Mind the gap! Známé hlášení londýnského metra nám může pomoci připomenout, kdy použít přestávku. Ačkoli se často zaměňuje s breech, breach má zcela jiný význam. Pochází ze staré francouzštiny a používalo se ve vojenském smyslu pro označení mezery v opevnění. V dnešní době se používá pro jakoukoli mezeru, průlom nebo porušení. Příklady:
- Prorazit obranu nepřítele
- Narušení míru
- Proražení zdi
Naproti tomu breech, který je nejistého původu, označuje týl. Známější, ale dnes již málo používané breeches odkazuje na krytí této části anatomie. Používá se také pro zadní část zbraně v termínu breech loading rifle.
Podle rozšíření významu breech zahrnuje něco, co je obráceno špatným směrem, tedy breech birth.
Uvádíme několik citací z novin, které ilustrují použití:
… své pacientce v nemocnici Ninewells v Dundee akutní císařský řez, protože nedonošené dítě bylo v poloze koncem pánevním, ale místo toho se údajně pokusila provést porod přirozenou cestou. … (www.theguardian.com)
… manžel začal v 70. letech 20. století. Přijela do komunitního centra, kde měla vést kurz o porodu v poloze koncem pánevním. Lekce byla součástí týdenního semináře, který Gaskinová a její kolegyně porodní asistentky nabízely eklektickému … (www.nytimes.com)
…Úřad pro občanská práva zahájil po těchto třech porušeních vyšetřování a zjistil, že MD Anderson ve skutečnosti sepsal zásady šifrování již v roce 2006. … (www.chron.com)
… a obrovská ostuda pro představitele CIA. nyní byl identifikován hlavní podezřelý z narušení: 29letý bývalý softwarový inženýr CIA, který navrhl malware používaný k průniku do … (www.nytimes.com)
Chcete si zlepšit angličtinu za pět minut denně? Pořiďte si předplatné a začněte denně dostávat naše tipy a cvičení na psaní!“
Učte se dál! Projděte si kategorii Pravopis, podívejte se na naše oblíbené příspěvky nebo si vyberte související příspěvek níže:
- „Because Of“ a „Due To“
- Emailová etiketa
- Sit vs. Set
Přestaňte dělat ty trapné chyby! Předplaťte si Daily Writing Tips ještě dnes!
- Zaručeně zlepšíte svou angličtinu za pouhých 5 minut denně!
- Předplatitelé získají přístup do našeho archivu s více než 800 interaktivními cvičeními!
- Získáte také tři bonusové e-knihy zcela zdarma!
Zkuste to teď zdarma
.