¿Estaba oder Estava?

Von dem Verb „estar“ ist die korrekte Konjugation „estaba“, um anzuzeigen, dass eine Person oder Sache zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort war.

Das „v“ und das „b“ klingen genau gleich, deshalb ist es beim Spanischlernen wichtig, die Konjugationen der Verben zu kennen und sie für eine korrekte Grammatik auswendig zu lernen.

Einige Beispiele für Schreibzweifel in Bezug auf Verbkonjugationen sind viniste oder veniste, corrige oder corrije, contubo oder contuvo und hechado oder echado, unter anderem.

Estava

Die Konjugation „estava“ wird vom Wörterbuch der Königlichen Spanischen Akademie (RAE) nicht anerkannt, ist also eine falsche und nicht existierende Konjugation in unserer Sprache. Selbst wenn Sie Sätze sehen wie: „ella estava feliz de verme“ oder „yo estava corriendo cuando de repente me caí“, sollten Sie wissen, dass sie falsch geschrieben sind.

Estaba

In diesem Fall wäre es in der Tat die richtige Schreibweise, bestehend aus all diesen Bedeutungen nach der RAE:

  1. Bezogen auf eine Person oder Sache; existiert oder befindet sich an einem Ort, in einer Situation, in einem Zustand oder ist in einer bestimmten Weise.
    • Beispiel: Er war es leid, sich jeden Tag mit seiner Frau zu streiten.
  2. Für eine bestimmte unbestimmte Zeit mit einer Person zusammenarbeiten oder leben.
    • Beispiel: Er lebte mit fünf Studenten in einer Wohnung.
  3. Eine Handlung ausführen oder für die Ausführung einer Handlung zur Verfügung stehen.
    • Beispiel: Ich war die ganze Woche weg.

Synonyme für estaba

Finde alle Synonyme für den Infinitiv „estar“, damit du deinen Wortschatz erweitern kannst:

Sich finden, bleiben, bleiben, bleiben, gefunden werden, wohnen, wohnen, wohnen, sich befinden, sich niederlassen, wohnen, sein, existieren, leben.

Wie man „was“ in anderen Sprachen sagt

Jede Sprache hat ihre eigenen Besonderheiten, daher ist es wichtig, dass du jede der Varianten dieses Wortes kennst:

  • Wie man „was“ auf Englisch sagt: war
  • Wie sagt man „war“ auf Französisch: était
  • Wie sagt man „war“ auf Portugiesisch: era
  • Wie sagt man „war“ auf Italienisch: era
  • Wie sagt man „war“ auf Deutsch: war

Wie man das Präteritum Imperfekt Indikativ des Verbs estar konjugiert

Da ‚estaba‘ aus dem Präteritum Imperfekt Indikativ des Verbs estar stammt, zeigen wir dir anschließend diese vollständige Verbform, damit du bei der Konjugation anderer Subjekte nicht durcheinander kommst:

  • Ich war
  • Du warst
  • Er war
  • Wir waren
  • Du warst
  • Du warst
  • Sie waren

Wie du vielleicht bemerkt hast, wird bei dieser Verbform kein Subjekt mit einem ‚v‘ konjugiert. Bei anderen Verbformen kann jedoch das Gegenteil der Fall sein. Die Konjugation „estuvimos“ (1. Person Plural des Plusquamperfekts des Verbs estar) ist ein deutliches Beispiel dafür, wobei „estubimos“ eine falsche Schreibweise ist.

Vergessen Sie also die Verwendung von „estava“, da es als falsches Wort gilt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.