Oppikaamme laskemaan kiinaksi tänään. Hyviä uutisia, kiinan kielen oppimisen numerojärjestelmä on hyvin suoraviivainen ja yksinkertainen! Toisin kuin englannissa, se ei vaadi sinua laskemaan kymppien kertalukuja, kuten kaksikymmentä tai neljäkymmentä, ainutlaatuisella tavalla, eikä se vaadi sinua lisäämään ”-teiniä” numeroiden perään, jotka tulevat kymmenen jälkeen. Älä siis hermostu, vaan aloitetaan!
Laskenta yhdestä kymmeneen kiinaksi
1 一 yī yksi
2 二 èr kaksi
3 三 sān kolme
4 四 sì neljä
5 五 wǔ viisi
6 六 lìu kuusi
7 七 qī seitsemän
8 八 bā kahdeksan
9 九 jiǔ yhdeksän
10 十 shí kymmenen
Laskenta yli kymmeneen kiinaksi
Voit jatkaa, tehdään perusmatematiikan tietokilpailu!
11 = 10 + _?_
Vastaus on liian helppo (1). Kaltaisellasi nerolla ei olisi ongelmia sen kanssa. Mutta mikä on matematiikan ja laskemisen suhde kiinan kielessä?
Noh, muistatko, että 10 on shí (十)? Laita nyt 1 (yī) 10:n perään (10 1), mitä lausut?
”shí yī”!
Arvaa mitä, näin lausutaan ”yksitoista”!
”Yksitoista kirjoitetaan ”十一” (shí yī), jossa yksinkertaisesti yhdistetään 10 ja 1 yhteen.
Sama logiikka 12-19:lle! Voitko nyt laskea 19:ään?
Joitakin muita esimerkkejä
Luku | Yhtälö | Kiinalainen | Lause |
12 = | 10 十 + 2 二 | 十二 | shí èr |
13 = | 10 十 + 3 三 | 十三 | shí sān |
15 = | 10 十 + 5 五 | 十五 | shí wǔ |
Kymppiluvut kiinaksi
Tehdään taas yksinkertainen matematiikkaongelma.
20 = _?_ x 10
Epäilemättä vastaus tyhjään kenttään on kaksi!
Kaksi (2) on èr, ja nyt laitetaan 10 sen perään, mitä lausut?
”èr shí” – Bingo!
Näin sanotaan ”kaksikymmentä” kiinaksi! Kaksikymmentä kirjoitetaan ”二十”. (èr shí), joka yksinkertaisesti yhdistää 二 ja 十 yhteen.
Sama logiikka lopuille kymmenille!
Joitain muita esimerkkejä
Luku | Yhtälö | Kiina | Pronunciation |
30 = | 3 三 x 10 十 | 三十 | sān shí |
40 = | 4 四 x 10 十 | 四十 | Sì shí |
90 = | 9 九 x 10 十 | 九十 | jiǔ shí |
Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä: Miten sanotaan esim. 21, 32, 43?
Muille luvuille, jotka lasketaan 21-29, 31-39 ja niin edelleen, riittää, että noudatetaan samaa loogista yhtälöä, joka juuri mainittiin.
21 = 2 x 10 + _?_ (二十+?) Laita ykkönen kahdenkymmenen jälkeen!
32 = 3 x 10 +_?_ (三十+?) Laita kakkonen kolmenkymmenen jälkeen!
43 = 4 x 10 +_?_(四十+?) Laita kolmonen neljänkymmenen jälkeen!
Taisit jo keksiä sen!
21 on 二十一 (èr shí yī)
32 on 三十二 (sān shí èr)
43 on 四十三 (sì shí sān)
Onnea! Nyt osaat laskea numeroista 1-99 samaa järjestelmää noudattaen! Haluatko ottaa nopean haasteen?
Miten lausutaan 58?
Miten lausutaan 79?
Miten lausutaan 44?
Haaste hyväksytty? Tule keskustelemaan vastauksesta opettajamme kanssa ja opi lisää kiinan kielessä käytettävistä erilaisista luokittelijoista. Rekisteröidy ilmaiseen kokeilujaksoon oppiaksesi mandariinikiinaa ja lataa Kiina-sovellus saadaksesi lisää kiinankielistä materiaalia ja oppiaksesi mandariinikiinaa verkossa.