Les Lévites
23 Quand David fut vieux et rassasié, il établit son fils Salomon(A) roi d’Israël.(B)
2 Il rassembla aussi tous les chefs d’Israël, ainsi que les prêtres et les Lévites. 3 On compta les Lévites âgés de trente ans ou plus(C),(D) et le nombre total d’hommes fut de trente-huit mille.(E) 4 David dit : » Parmi eux, vingt-quatre mille seront chargés(F) de l’œuvre(G) du temple de l’Éternel et six mille seront fonctionnaires et juges.(H) 5 Quatre mille seront gardiens des portes et quatre mille loueront l’Éternel avec les instruments de musique(I) que j’ai prévus à cet effet. »(J)
6 David a séparé(K) les lévites en divisions correspondant aux fils de Lévi :(L) Gershon, Kehath et Merari.
Gershonites
7 Appartenant aux Gershonites :(M)
Ladan et Shimei.
8 Fils de Ladan :
Jehiel le premier, Zetham et Joel-trois en tout.
9 Fils de Shimei :
Shelomoth, Haziel et Haran-trois en tout.
Ce sont les chefs des familles de Ladan.
10 Et les fils de Shimei :
Jahath, Ziza, Jeush et Beriah.
Ce sont les fils de Shimei-quatre en tout.
11 Jahath était le premier et Ziza le second, mais Jeush et Beriah n’avaient pas beaucoup de fils ; ils ont donc été comptés comme une seule famille avec une seule affectation.
Kohathites
12 Les fils de Kohath :(N)
Amram, Izhar, Hebron et Uzziel-quatre en tout.
13 Les fils d’Amram :(O)
Aaron et Moïse.
Aaron fut mis à part,(P) lui et ses descendants pour toujours, pour consacrer les choses très saintes, offrir des sacrifices devant le Seigneur, exercer un ministère(Q) devant lui et prononcer des bénédictions(R) en son nom pour toujours. 14 Les fils de Moïse, l’homme(S) de Dieu, furent comptés comme faisant partie de la tribu de Lévi.
15 Les fils de Moïse :
Gershom et Eliezer.(T)
16 Les descendants de Gershom :(U)
Shubaël fut le premier.
17 Les descendants d’Eliezer :
Rehabiah(V) fut le premier.
Eliezer n’eut pas d’autres fils, mais les fils de Rehabiah furent très nombreux.
18 Les fils de Izhar :
Shelomith(W) fut le premier.
19 Les fils de Hébron :(X)
Jeriah le premier, Amariah le second, Jahaziel le troisième et Jekameam le quatrième.
20 Les fils d’Uzziel :
Micah le premier et Ishiah le second.
Mérarites
21 Les fils de Merari :(Y)
Mahli et Mushi.(Z)
Les fils de Mahli :
Eléazar et Kish.
22 Eléazar mourut sans avoir de fils : il n’eut que des filles. Leurs cousins, les fils de Kish, les épousèrent.(AA)
23 Les fils de Mushi:
Mahli, Eder et Jérimoth – trois en tout.
24 Tels étaient les descendants de Lévi selon leurs familles – les chefs de famille tels qu’ils étaient enregistrés sous leurs noms et comptés individuellement, c’est-à-dire les ouvriers âgés de vingt ans ou plus(AB) qui servaient dans le temple de l’Éternel. 25 Car David avait dit : « Depuis que l’Éternel, le Dieu d’Israël, a accordé le repos(AC) à son peuple et qu’il est venu habiter à Jérusalem pour toujours, 26 les Lévites n’ont plus besoin de porter le tabernacle ni aucun des objets utilisés pour son service. »(AD) 27 Selon les dernières instructions de David, les Lévites étaient comptés à partir de ceux qui avaient vingt ans ou plus.
28 Le devoir des lévites était d’aider les descendants d’Aaron dans le service du temple du Seigneur : ils étaient chargés des cours, des pièces latérales, de la purification(AE) de toutes les choses sacrées et de l’accomplissement d’autres tâches dans la maison de Dieu. 29 Ils avaient la charge du pain déposé sur la table,(AF) de la farine spéciale pour les offrandes de céréales,(AG) des pains minces faits sans levure, de la cuisson et du mélange, et de toutes les mesures de quantité et de taille.(AH) 30 Ils devaient aussi se lever chaque matin pour remercier et louer le Seigneur. Ils devaient faire de même le soir(AI) 31 et chaque fois que des holocaustes étaient présentés au Seigneur les sabbats, les fêtes de la nouvelle lune(AJ) et les fêtes fixées.(AK) Ils devaient servir régulièrement devant le Seigneur en nombre suffisant et de la manière qui leur était prescrite.
32 Et c’est ainsi que les lévites(AL) s’acquittaient de leurs responsabilités pour la tente d’assignation,(AM) pour le lieu saint et, sous leurs parents les descendants d’Aaron, pour le service du temple du Seigneur.(AN)
.