Vous avez étudié toutes ces leçons de grammaire et appris des tonnes de mots de vocabulaire nouveaux et étranges. Vous avez les connaissances – maintenant vous devez les mettre en pratique.
C’est un peu effrayant, non ?
C’est comme lorsqu’en théorie vous savez faire du vélo, nager ou conduire une voiture. Vous le savez dans votre esprit, mais vous ne l’avez pas encore fait réellement.
Il est temps d’avoir une conversation en espagnol et d’appliquer tout ce que vous avez appris ! Alors, jetons un coup d’œil à 100 phrases espagnoles essentielles qui vous aideront à appliquer tout ce que vous savez déjà !
- Phrases espagnoles de base
- Salutation en espagnol
- Les adieux en espagnol
- Plaisances et politesses en espagnol
- Pour mieux vous connaître
- Jobs et intérêts
- Questions courantes en espagnol
- Fêtes, exclamations et célébrations
- Autres phrases espagnoles utiles
- ¡Eso es todo, amigos!
- Découvrez d’autres conseils et astuces de conversation en espagnol ! Consultez ces articles :
Phrases espagnoles de base
Apprendre l’espagnol est un processus qui implique de nombreux aspects, tels que le vocabulaire, la grammaire, la mémorisation des conjugaisons et la maîtrise de l’utilisation de verbes ou de commandes bizarres. Cependant, le développement des compétences conversationnelles dans la langue est sans doute la compétence la plus importante à atteindre.
Pour atteindre cet objectif, nous allons étudier 100 phrases espagnoles essentielles pour tous les contextes et niveaux d’apprentissage. Si vous recherchez des phrases spécifiques à un contexte, vous pouvez lire ce post sur le vocabulaire médical, ou visiter ce post de phrases espagnoles pour les débutants.
Salutation en espagnol
La première clé de toute conversation en espagnol est la salutation. Vous ne pouvez pas commencer une conversation dans n’importe quelle langue, en fait, sans dire une sorte de salutation d’abord. Donc, je pense que c’est le point de départ parfait.
En Amérique latine, à moins que vous ne parliez à vos amis les plus proches ou aux membres de votre famille, la communication est plus formelle que dans d’autres pays, et les salutations sont une grande partie de cette formalité. En pratique, cela signifie que vous devrez dire de nombreux buenos días/tardes/noches tout au long de votre journée.
- Buenos días. – Bonjour.
- Buenas tardes. – Bon après-midi.
- Buenas noches. – Bonne nuit.
- Hola. – Bonjour.
- ¿Cómo estás ? – Comment allez-vous ?
- Bien, gracias. ¿Y tú ? – Bien, merci. Et vous ?
- ¿Qué pasa ? – Qu’est-ce qui se passe ?
- ¿Qué tal ? – Quoi de neuf ?
- ¿Qué haces ? – Qu’est ce que vous faites ?
- ¿Cómo te va ? – Comment ça se passe ?
- Muy bien. – Très bien.
- Todo bien. – Tout va bien.
- Más o menos. – Plus ou moins.
- Así, así. – Comme ci, comme ça.
- No muy bien. – Pas si bien.
Les adieux en espagnol
Puisque nous avons commencé par la clé du début des conversations, il est logique de la suivre avec la clôture des conversations : les adieux. Certes, toutes les conversations ne se terminent pas par des mots d’adieu, mais elles le font généralement, et c’est une excellente raison pour nous d’explorer quelques phrases d’adieu en espagnol.
- ¡Adiós ! – Au revoir !
- Hasta mañana. – A demain.
- Hasta luego. – A plus tard.
- Hasta pronto. – A bientôt.
- Nos vemos. – A bientôt.
Plaisances et politesses en espagnol
Les expressions espagnoles suivantes sont utilisées dans à peu près toutes les conversations. Parfois, vous ne remarquez même pas que vous les utilisez, mais elles sont toujours là. Elles fonctionnent comme des rappels de la formalité et du respect avec lesquels nous nous traitons les uns les autres.
- Gracias. – Merci.
- Por favor. – S’il vous plaît.
- De nada. – Je vous en prie.
- Perdón. Lo siento. – Je suis désolé.
- Disculpe. – Excusez-moi. (Comme dans : « Excusez-moi, savez-vous… ? »)
- Con permiso. – Excusez-moi. (Comme dans : vous avez besoin que quelqu’un bouge, pour que vous puissiez passer.)
- ¡Salud ! – Santé !
- Buen provecho. – Profitez de votre repas.
- ¡Buena suerte ! – Bonne chance !
- Cuídate. – Prenez soin de vous.
Pour mieux vous connaître
Maintenant, allons plus loin, pour les conversations où vous voulez vraiment mieux connaître l’autre personne. Ce n’est plus pour la conversation occasionnelle avec le gars qui vous vend le journal tous les matins. Ici, vous avez le temps de parler et de vous engager dans une véritable conversation.
- ¿Cómo te llamas ?, ¿Cuál es tu nombre ? – Quel est ton nom ?
- Me llamo _________ . – Mon nom est __________ .
- Mucho gusto. – Enchanté de vous rencontrer.
- Un placer. – Un plaisir.
- El placer es mío. – Mon plaisir.
- Encantado/Encantada – Charmed
- ¿De dónde eres ? – D’où venez-vous ?
- Soy de ____________ . – Je suis de ___________ .
- ¿Qué edad tienes ?, ¿Cuántos años tienes ? – Quel âge avez-vous ?
- ¿Cuándo es tu cumpleaños ? – Quand est ton anniversaire ?
Jobs et intérêts
Si vous commencez à connaître quelqu’un, les phrases espagnoles suivantes vous aideront à poser des questions – et à y répondre.
- ¿A qué te dedicas ? – Qu’est-ce que tu fais ? (pour vivre, pour travailler)
- Soy (astronauta, ingeniero, maestro). – Je suis un (astronaute, ingénieur, professeur).
- ¿En qué trabajas ? – Quel est votre travail ?
- Trabajo en… – Je travaille à…
- ¿Qué te gusta hacer ? – Qu’est-ce que tu aimes faire ?
- Me gusta / No me gusta… – J’aime / Je n’aime pas…
- Me encanta… – J’aime…
- ¿Qué haces en tu tiempo libre ? – Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- ¿Cuáles son tus pasatiempos ? – Quels sont vos passe-temps ?
- ¿Cuál es tu (libro, película, banda) favorita ? – Quel est ton (livre, film, groupe de musique) préféré ?
- Mi (libro, película, banda) favorito(a) es… – Mon (livre, film, groupe) préféré est…
Questions courantes en espagnol
Toutes sortes de questions courantes existent en espagnol. Qu’il s’agisse de s’informer sur l’emplacement des toilettes ou de demander l’heure et la date, les questions suivantes sont utiles.
- ¿Qué haces aquí ? – Qu’est-ce que vous faites ici ?
- ¿Quién eres ? – Qui êtes-vous ?
- ¿Cuánto cuesta ? – C’est combien ?
- ¿Dónde está el baño ? – Où se trouve la salle de bain ?
- ¿Quieres tomar algo ? – Voulez-vous prendre un verre ?
- ¿Qué hora es ? – Quelle heure est-il ?
- ¿Qué día es hoy ? – Quelle est la date d’aujourd’hui ?
- ¿Habla inglés ? – Parlez-vous anglais ?
- ¿Puedo pasar ? – Puis-je entrer ?
- ¿Pasa algo malo ? – Y a-t-il quelque chose de mal ?
Fêtes, exclamations et célébrations
Toutes les langues ont des exclamations, et elles jouent un grand rôle dans nos conversations. Parmi les plus courantes en espagnol, citons :
- ¡Feliz cumpleaños ! – Joyeux anniversaire !
- ¡Feliz navidad ! – Joyeux Noël !
- ¡Feliz año nuevo ! – Bonne année !
- ¡Felicidades !, ¡Enhorabuena ! – Félicitations !
- ¡Salud ! – Soyez béni ! (après que quelqu’un ait éternué)
- ¡Bienvenido(a) ! – Bienvenue !
- ¡Buen viaje ! – Bon voyage !
- ¡Cuánto tiempo sin verte ! – Long time no see !
- ¡Bien hecho ! – Bien fait !
- ¡Diviértete !, ¡Que te diviertas ! – Amuse-toi bien !
Autres phrases espagnoles utiles
Les phrases espagnoles suivantes sont plus difficiles à classer, mais cela ne veut pas dire que vous n’en aurez pas besoin. En gros, c’est un sac mélangé de tout le reste.
- No te preocupes. – Ne t’inquiète pas.
- Lamento interrumpir. – Je suis désolé de vous interrompre.
- Es una lástima. – C’est une honte.
- No sé. / No lo sé. – Je ne sais pas.
- No hay problema. – Pas de problème.
- Necesito ayuda. – J’ai besoin d’aide.
- Necesito ir a… – J’ai besoin d’aller à…
- ¡Dios mío ! – Oh mon dieu !
- ¿Lo entiendes ? – Est-ce que vous comprenez ?
- Je ne comprends pas. / Je ne comprends pas. – Je ne comprends pas.
- Je rentre à la maison. – Je rentre à la maison.
- Comment puis-je me rendre à… ? – Comment puis-je me rendre à… ?
- Je n’en ai aucune idée. / Je n’en ai aucune idée.
- Pouvez-vous m’apporter (le menu, une boisson, etc.) ? – Pouvez-vous m’apporter un (menu, boisson, etc.) ?
- Vérifiez, s’il vous plaît. – L’addition, s’il vous plaît.
- Pouvez-vous parler plus lentement ? – Pouvez-vous parler lentement, s’il vous plaît ?
- Comment dites-vous… ? – Comment dit-on… ?
- Qu’est-ce que c’est ? – Qu’est-ce que c’est ?
- D’accord ? – N’est-ce pas ?
- Je suis d’accord. – Je suis d’accord.
- Bien sûr. – Bien sûr.
- Appelle-moi quand tu y seras. – Appelle-moi quand tu y seras.
- Vous êtes prêts ? – Êtes-vous prêt ?
- Je t’aime, je t’aime. – Je t’aime.
- C’est bon. – Tout va bien.
- Tengo hambre. – J’ai faim.
- Tengo sed. – J’ai soif.
- Una mesa para dos, por favor. – Une table pour deux, s’il vous plaît.
- ¿Tiene… ? – Est-ce que vous avez… ?
- Me gustaría…, Quisiera… – Je voudrais…
¡Eso es todo, amigos!
C’est tout les amis ! Wow, c’était intense ! Cent phrases essentielles en espagnol en une seule séance ! Il est maintenant temps de les mettre en pratique dans une conversation avec un professeur de langue maternelle espagnole du Guatemala à Homeschool Spanish Academy. Inscrivez-vous dès aujourd’hui pour une leçon d’essai gratuite et faites passer votre aisance en conversation au niveau supérieur avec l’un de nos professeurs d’espagnol certifiés !
Découvrez d’autres conseils et astuces de conversation en espagnol ! Consultez ces articles :
- Auteur
- Postages récents
- Olvidar vs Olvidarse : Quelle est la différence de sens ? – 23 mars 2021
- Verbes changeant de racine en espagnol pour les débutants – 13 mars 2021
- Guide simple des 5 pronoms réfléchis espagnols – 12 mars 2021
.