Titres neutres

Titres les plus utilisés

  1. Pas de titre (33%)
  2. Mx (31,3%)
  3. Mr (8.7%)
  4. Ms (4,7%)
  5. Miss (3,1%)
  6. Ind (3%)

Données fournies par le recensement des genres de 2019.

Un titre neutre en termes de genre est une alternative aux honorifiques genrés Mlle, Mme, Mlle et M., pour les personnes qui ne correspondent pas au binaire de genre et qui ne pensent donc pas qu’un titre genré corresponde à leur identité. Il est utilisé dans des situations formelles lorsqu’il est inapproprié de se référer à quelqu’un par son seul prénom ou nom de famille. Cependant, il y a un assez grand nombre de personnes qui préféreraient ne jamais être désignées par un titre. Dans le recensement des genres de 2019, 33 % des personnes interrogées ne voulaient pas utiliser de titre pour elles-mêmes.

Pour la plupart, les titres neutres en termes de genre sans connotation de qualification/carrière ne sont pas reconnus par le grand public ou les entreprises/organisations. Les activistes et les partisans travaillent à la sensibilisation et à l’acceptation des titres alternatifs. Les titres neutres du point de vue du genre généralement acceptés sont associés à des qualifications et à des carrières, comme Dr (Docteur) et Rev (Révérend).

Pour certaines personnes non binaires, le fait d’être désigné par un titre genré peut déclencher une dysphorie de genre.

Changer votre titre

Royaume-Uni

Un Deed Poll peut être utilisé pour changer votre nom et/ou votre titre gratuitement, si vous pouvez réunir deux témoins.

Une déclaration statutaire de changement de titre peut être rédigée et présentée à un notaire habituel pour qu’il soit témoin/signataire pour un coût d’environ £10.00 (cela comprend généralement quelques copies légales) ; faire rédiger le document par le notaire pour vous peut entraîner un coût beaucoup plus élevé (£70.00+). Vous n’avez généralement pas besoin de prendre rendez-vous pour ce service car le processus ne prend que quelques minutes.

Le Deed Poll Service note que « Il n’est pas nécessaire de suivre une procédure formelle (telle que l’exécution d’un Deed Poll) si vous souhaitez seulement changer votre titre. Il vous suffit de commencer à utiliser votre nouveau titre et de notifier à tous les détenteurs de documents que vous l’avez modifié. » Le UK Deed Poll Service propose également le titre sexué Mx.

Il n’est cependant pas nécessaire d’utiliser un service payant pour créer un Deed Poll. Les versions « DIY » sont tout aussi valables.

Un Deed Poll démontre fermement votre engagement envers le genre que vous avez choisi lorsque vous faites une demande auprès du Gender Recognition Panel du gouvernement. Cependant, si vous avez déjà un certificat de reconnaissance de genre (GRC), vous n’avez pas besoin d’un deed poll pour changer de nom car votre GRC est une preuve pour les organismes gouvernementaux (c’est-à-dire le bureau des passeports).

Liste des titres non binaires/genres neutres

Voici une liste alphabétique de titres non genrés ou spécifiquement non binaires qui sont des alternatives à M. et Mme.

De/Dᵉ

Un titre neutre proposé prononcé « fait ».

Div

Comment utiliser : Div. Sam Smith, Div. Smith.

Prononciation :

Histoire :

Signification : Abréviation de « Individu ».

Ind

Comment utiliser : Ind. Sam Smith, Ind. Smith.

Prononciation : « ind » (IPA : ˌɪnd) ou « individu ».

Histoire : Le titre Ind a été inventé par Torin « MinimalistFish » Unrealisk au début de 2014, un individu sans sexe qui porte le titre Ind. Unrealisk l’a proposé dans un post sur un site de blogging social, Tumblr.

Message : Selon celui qui l’a inventé, Ind est l’abréviation de « Individual ». Ce titre peut être plus approprié pour ceux qui ne pensent pas que les titres implicites « mixtes » répondent à leurs normes de neutralité de genre. Ind a été conçu pour être entièrement dépourvu de genre, ce qui en fait une option intéressante pour les personnes agenouillées et non-conformes au genre. Pour plus d’informations, consultez le post dans lequel il a été inventé.

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Ind a été choisi par 3% des répondants.

M

Comment l’utiliser : M. Smith. M. Smith.

Prononciation : Prononcé em (IPA : ɛm), comme le nom de la lettre M.

Message : Se veut un titre neutre qui n’est pas basé sur le « mélange » des genres binaires. Basé sur les titres sexués Mr et Ms, juste sans la deuxième lettre.

Exemples d’utilisation : Dans la science-fiction de Dan Simmons, Hyperion Cantos, tous les humains adultes portent le titre M.

Titres d’apparence similaire : Un problème potentiel avec le titre neutre « M » est la confusion avec le titre français « M. » abréviation de « Monsieur », qui est masculin, pas neutre. Il peut également être confondu avec une première initiale.

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, M a été choisi par 0,2 % des personnes interrogées.

M*

Comment l’utiliser : M* Sam Smith. M* Smith.

Prononciation : miss-star

Histoire : M* (alternativement « M⭐ » ou « Mstr ») a été inventé en mai 2018 par Osiesaur (utilisateur de tumblr owlsofstarlight).

Utilisation :

Mir

Comment utiliser : Mir Sam Smith. Mir Smith.

Prononciation : Prononcé comme « mer » dans merlin (IPA : / mɜr /).

Histoire et signification : Mélange des honorifiques mademoiselle et monsieur, ou encore monsieur et madame. En usage depuis au moins 2017.

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Mir a été choisi par moins de 0,1% des répondants.

Divers

Comment l’utiliser : Misc Sam Smith. Misc Smith.

Prononciation : Prononcé « misk » (IPA : mɪsk).

Histoire et signification : Les racines du mot divers viennent du latin *miscellus*, qui signifie  » mélangé « , suivant le raisonnement selon lequel beaucoup de personnes non binaires diraient qu’elles ont des aspects de divers genres à divers moments. Première mention connue en janvier 2011.

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Misc a été choisi par moins de 0,1% des répondants.

Mre

Comment : Mre. Smith.

Prononciation : Prononcé mystery ou misstree.

Histoire et signification : Un jeu sur le genre nonbinaire souvent perçu comme « mystérieux ». Un problème potentiel est qu’il contient les sons « mister » et « miss » au début. En 2001, Liz Menzel a écrit :  » Comme Mr est le diminutif de Mister, et que Mrs était autrefois le diminutif de Mistress, que diriez-vous de Mre, pour ‘Mistree’ (ou je suppose pour ‘mystère’, pour ceux qui exigent leur orthographe). « 

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Mre a été choisi par moins de 0,1 % des répondants.

Msr

Comment : Msr Smith.

Prononciation : Prononcé misser.

Utilisation : Dans le recensement des sexes de 2019, Msr a été choisi par moins de 0,1 % des répondants.

Mx

Pour plus d’informations, voir l’article principal : Mx.

Comment utiliser : Mx Sam Smith. Mx Smith.

Histoire : On ne sait pas encore qui a créé le titre Mx, quand, ni quelles étaient ses intentions initiales. Il y a des preuves anecdotiques que quelqu’un est allé par ce titre « dans environ 1965 », et la plus ancienne mention enregistrée connue du titre Mx était en 1977. La première mention enregistrée du titre Mx sur Internet date de 1982, et la première personne trouvée sur Internet utilisant sérieusement et activement le Mx comme titre date de 1998. Les gens ont commencé à utiliser Mx plus souvent à partir de 2000 environ. En 2015, l’éditeur adjoint de l’Oxford English Dictionary (OED) Jonathan Dent a déclaré qu’ils envisageaient de mettre Mx dans l’OED, et il a été ajouté en août 2015.

Prononciation : Il existe plusieurs prononciations différentes de Mx, notamment muks (IPA : məks ou mʌks), mix, em ex, mixter, ou mixture. Une enquête menée en 2014 auprès de 118 personnes a révélé que la prononciation la plus populaire au Royaume-Uni était « məks » (par 43 %), et dans le monde entier « mix » (42 %).

Message : Le x agit comme un joker, prenant le format de titre habituel de M. et Mme, et mettant un x pour supprimer le genre dans le titre.

Popularité : Dans le recensement des genres de 2019, Mx a été choisi par 31,3 % des répondants. À la suite des activistes non binaires qui ont demandé aux entreprises de proposer le titre Mx comme option dans les documents administratifs, cette option est de plus en plus disponible et bien établie. En février 2015, « 31 entreprises, organisations et départements gouvernementaux majeurs et respectés au Royaume-Uni » ont montré qu’ils donnaient cette option.

Mv

Titre proposé spécifiquement pour s’adresser à une personne maverique.

Myr

Myr (ou myr) a été utilisé comme titre neutre en termes de genre, honorifique et nom propre dans les livres de science-fiction de David Marusek. Sa forme plurielle est myren.

Myr a également été inventé indépendamment par Osiesaur (utilisateur tumblr owlsofstarlight) en mai 2019, et a reçu la prononciation « myster ».

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Myr a été choisi par moins de 0,1% des répondants.

Mzr

Comment l’utiliser : Mzr. Jones

Prononciation : Mezzir

Utilisation : Une variante de Msr.

Nb

Comment l’utiliser : Nb. Hammond

Prononciation : « En-bee » Dites simplement les lettres ‘N’ et ‘B’

Message : Ce titre signifie « non-binaire ».

Histoire : L’acronyme est apparu avant le mot « enby ».

Raison d’être : Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles une personne non-binaire peut  » faire son coming out  » publiquement. Certains d’entre nous choisissent de le faire dans le but de normaliser la diversité des genres. Le mot  » enby  » a été inventé à la suite de la prononciation de l’acronyme  » NB  » pour  » non-binaire « , tout comme  » okay  » a suivi  » OK « . Comme beaucoup d’autres titres, tels que « Mx. » ou « Ind. », ce titre sert à sensibiliser les gens à l’existence d’un spectre de genre non-binaire. Il est naturel de s’identifier en utilisant le mot qui a été inventé pour nous.

Exemple : Un enfant dit : « Maman, pourquoi mon professeur utilise Nb. Hammond au lieu de Mme Hammond ? » Le parent répond : « Eh bien, ton professeur n’est pas un garçon ou une fille. Il est non-binaire. Alors on l’appelle ‘enby’ Hammond. »

Pr

Comment utiliser : Pr Smith.

Prononciation : Le titre Pr se prononce « per » (IPA, UK : pɜː(ɹ), US : pɝ)

Message : Ce terme est conçu comme une abréviation de « personne ». (source nécessaire)

Exemples d’utilisation : Une trace écrite de son utilisation comme titre non sexué date de 2001, dans une plainte déposée dans la presse par le militant non sexué Pr Christie Elan-Cane.

Titres d’apparence similaire : Pr. est aussi le titre donné à un pasteur chrétien.

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Pr a été choisi par moins de 0,1% des répondants.

Sai

Sai. Dans La Tour Sombre, le titre « Sai » est un titre de genre neutre, l’équivalent de M. ou Mme, ainsi que les honorifiques monsieur ou madame.

Prononciation : Le titre Sai se prononce « soupir ».

Utilisation : Dans le recensement des genres de 2019, Sai a été choisi par moins de 0,1% des répondants.

Ser

Prononciation : Prononcé sair, pour rimer avec cheveux.

Histoire et signification (en tant que titre non sexiste) : Utilisé comme une version non sexiste de « Sir » dans des œuvres de fiction telles que les romans The Way de Greg Bear, et la série de jeux vidéo Dragon Age.

Titres d’apparence similaire : Si le titre « Ser » est vieux de plusieurs centaines d’années, et a été utilisé dans de nombreux médias, il ne signifie pas toujours la même chose, et n’est pas neutre en termes de genre dans tous les cas. Il n’est pas non plus toujours équivalent à M. ou Mme, et peut impliquer qu’une personne a une profession ou un statut spécifique. Dans les années 1400, « Ser » était « un titre honorifique généralement donné aux notaires ». Au XVIIe siècle, en Toscane, « Ser » était l’un des titres donnés aux médecins, et donc équivalent à « Docteur ». Dans Game of Thrones, « Ser » est le titre donné aux chevaliers, qui sont pour la plupart des hommes, sauf dans le cas de Ser Brienne of Tarth. De nombreux exemples de fiction utilisent Ser, mais ils ne l’utilisent pas tous pour signifier la même chose, comme on peut le voir dans l’article de TV Tropes sur Ser et autres honorifiques inhabituels dans la fiction.  » Ser  » ne doit pas non plus être confondu avec un titre similaire,  » Sr « , qui signifie  » sœur « , le titre donné à une religieuse catholique.

Utilisation : Dans le recensement des sexes de 2019, Ser a été choisi par 0,1 % des répondants.

Tiz

Comment l’utiliser : Utilisez comme monsieur ou madame. (Exemple : Excusez-moi, tiz, je crois que vous avez laissé votre cahier sur cette table.)

Prononciation : Prononcé tizz, pour rimer avec fizz

Histoire et signification : Forme abrégée de citoyen. (ci tiz en).

Vx

Comment utiliser : Vx. Doe

Dérivé de « Mx », ce titre semble avoir été inventé et vu principalement adopté sur le Fediverse.

Zr

Comment utiliser : Zr. Smith

Prononciation : Prononcé zeester

Histoire et signification : Inventé par Alex Kapitan en 2007.

Utilisation : Le titre Zr. est utilisé par le militant/éducateur Alex Kapitan.

Voir aussi

  • Pronymes
  • Les queeries de genre : Titres neutres en genre / queer
  • Genderqueer au Royaume-Uni : Misc, ou Mix : Un titre neutre en termes de genre
  • Tropes TV : Honorifiques fantastiques. Sur les titres et les honorifiques inhabituels dans la fiction, dont seulement certains sont neutres en termes de genre.
  • Wikipedia : Titre neutre en genre

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Recensement des genres 2019 – Le rapport complet (dans le monde entier), avril 2019
  2. L’utilisation croissante de Mx comme titre inclusif de genre au Royaume-Uni, capturé en août 2017.
  3. « Services de changement de nom transgenre par le UK Deed Poll Office ». The UK Deed Poll Office. Consulté le 2020-09-04.
  4. 4.0 4.1 « Jargon du genre : Termes transgenres et IMOGA 2020 ». 12 mai 2020. Consulté le 11 juin 2020.
  5. 5.0 5.1 Torin Unrealisk (minimalistfish) (15 février 2014).  » Ind. comme titre neutre en termes de genre ? « . A Glorious Abscence of Gender. Archivé de l’original le 29 décembre 2019.
  6. Fil de conversation entre Orion Scribner (frameacloud) et Torin Unrealisk (minimalistfish). 2014-11-12. Une absence glorieuse de genre (blog personnel). Torin Unrealisk. http://minimalistfish.tumblr.com/post/102483931685/torin-unrealisk-thank-you-for-what-you-wrote-about-the Ou archive : http://frameacloud.tumblr.com/post/102488535511/torin-unrealisk-thank-you-for-what-you-wrote-about-the
  7. http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/FantasticHonorifics
  8. 8.0 8.1 owlsofstarlight (22 mai 2019). « Ne peut pas dormir alors avoir le shitpost de genre auquel mon cerveau pense à la place ». Volcan d’écriture. Consulté le 11 juillet 2020.
  9. 9.0 9.1
  10. « Références & Royaumes connexes ». Æther Lumina. Archivé de l’original le 10 mars 2007.
  11. http://genderqueeries.tumblr.com/titles
  12. Cassian Lotte Lodge (cassolotl). « Le Mx existe depuis les années 1960 ». 26 novembre 2014. Article du blog. http://cassolotl.tumblr.com/post/103645470405
  13. octopus8. 18 novembre 2014. Commentaire sur un article de presse. http://www.theguardian.com/world/shortcuts/2014/nov/17/rbs-bank-that-likes-to-say-mx#comment-43834815
  14. Androgynie pratique (4 mai 2015). « Le texte de l’article du magazine Single Parent de 1977 qui monnaie Mx books.google.co.uk/books?id=IgwdAQAAMAAJ&dq=editions%3ALCCNsc83001271&focus=searchwithinvolume&q=Mx Énormes remerciements à Alex et à tous ceux qui ont aidé » – via Twitter.
  15. Le parent isolé, vol 20.
  16. Nat Titman,  » Quand a été créé le titre Mx incluant le genre ? « . 28 août 2014. L’androgynie pratique. http://practicalandrogyny.com/2014/08/28/when-was-the-mx-gender-inclusive-title-created/
  17. Cassian Lotte Lodge, « L’utilisation croissante de Mx comme titre inclusif de genre au Royaume-Uni ». Version 2.5. 9 mai 2015. http://mxactivist.tumblr.com/post/118514708025
  18. Loulla-Mae Eleftheriou-Smith, « L’honorifique neutre de genre Mx ‘être inclus’ dans l’Oxford English Dictionary aux côtés de Mr, Ms et Mrs et Miss. » 3 mai 2015. The Independent. http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/gender-neutral-honorific-mx-to-be-included-in-the-oxford-english-dictionary-alongside-mr-ms-and-mrs-and-miss-10222287.html
  19. Mary Papenfuss, « Le dictionnaire Oxford pourrait inclure l’honorifique neutre de genre ‘Mx' ». 5 mai 2015. International Business Times. http://www.ibtimes.co.uk/oxford-dictionary-may-include-gender-neutral-honorific-mx-1499626
  20. Titre neutre en genre Mx ajouté à l’Oxford English Dictionary, out.com, 27 août 2015. Capturé en avril 2016.
  21. Cassian Lotte Lodge, « Sur la prononciation de Mx ». 27 novembre 2014. Article de blog. http://cassolotl.tumblr.com/post/103744029100
  22. « Au-delà de la question binaire vingt-trois ». 8 juillet 2013. Article de blog. https://cnlester.wordpress.com/2013/07/08/beyond-the-binary-question-twenty-three/
  23. Cassian Lotte Lodge, « Sur la prononciation de Mx ». 27 novembre 2014. Article de blog. http://cassolotl.tumblr.com/post/103744029100
  24. Cassian Lotte Lodge (mxactiviste). « Il y a un nouveau PDF britannique sur les preuves de Mx en place. » 6 février 2015. Blog post. http://mxactivist.tumblr.com/post/110248930295
  25. cicadacicada (2011).  » ‘Nouveau’ titre non sexiste « . Archivé de l’original le 16 décembre 2019.
  26. « Le Pr Christie Elan-Cane contre Woman’s Own à propos de l’exactitude ». 31 janvier 2001. http://presscomplaints.org/case/3431/
  27. http://en.wikipedia.org/wiki/Pastor
  28. Girolamo Savonarola, Guide de la vie vertueuse et autres œuvres. p. 149.
  29. David Gentilcore, Les guérisseurs et la guérison dans l’Italie des débuts de l’ère moderne. p. 58.
  30. « Chevalerie ». Game of Thrones Wiki. http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Knighthood
  31. http://en.wikipedia.org/wiki/English_honorifics

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.