Ridurrà l’infiammazione e quindi allevierà il dolore. In breve, è un mezzo molto efficace per trattare l’infiammazione localizzata e il dolore nei tessuti molli danneggiati. Il bute e gli altri FANS funzionano in modo totalmente diverso dai potenti antidolorifici steroidei narcotici che si comportano come certe sostanze chimiche del cervello e possono avere gravi effetti collaterali, tra cui dipendenza e cambiamenti comportamentali.
La bellezza dei FANS come il bute è che non creano dipendenza e non hanno effetti alteranti sulla mente. Non ci sono problemi di astinenza – puoi smettere di dare il bute e se il cavallo ha superato la fonte iniziale di disagio, continuerà a vivere normalmente.
Il bute non dà al tuo cavallo nessun tipo di euforia. Se l’animale sembra più rilassato o vivace con il farmaco, è più probabile che sia perché la sua visione della vita è stata migliorata attraverso una riduzione del dolore.
Non c’è da meravigliarsi, quindi, che i veterinari ricorrano al bute per alleviare i sintomi dolorosi della zoppia o dei problemi muscolo-scheletrici.
È importante ricordare che il bute – in effetti, qualsiasi FANS – non risolve nulla. Ridurrà l’infiammazione e quindi il dolore, e renderà il cavallo più confortevole mentre la ferita o il problema guarisce. Spesso, la riduzione dell’infiammazione aiuterà la guarigione.
Il quadro finora sembra molto roseo. Ecco un efficace agente antinfiammatorio che allevia efficacemente il dolore e non crea dipendenza. È anche economico, rispetto ad alternative come la Banamina, anche se i veterinari possono pensare che quest’ultima sia un’opzione di trattamento migliore per alcune condizioni.
Tuttavia, i ricercatori hanno identificato una serie di importanti fattori di rischio associati al bute. Man mano che si conoscono più informazioni, i veterinari tendono ad abbassare la dose e ad accorciare la durata, specialmente con dosi più alte.
A un cavallo che soffre potrebbe essere somministrata una dose iniziale di quattro grammi per 450 kg di cavallo al giorno, e da due a tre grammi per 450 kg se somministrato per iniezione. Di solito, i veterinari prescrivono una dose verso questa gamma più alta e poi diminuiscono abbastanza rapidamente il tasso di dose.
Una dose abbasserà una febbre abbastanza rapidamente, ma è probabile che passino 12 ore prima di vedere qualsiasi effetto sull’infiammazione: l’area sarà ancora inondata di prostaglandine e queste dovranno prima scomporsi naturalmente.
Bute non dura nel sistema per troppo tempo, quindi la dose giornaliera è divisa in due o tre dosi al giorno. Lo scopo di dosare due o tre volte al giorno è quello di mantenere il livello di bute nel sistema del cavallo ad un livello efficace. Vale la pena ricordare che se si sta alimentando il fieno, il tasso di assorbimento può essere rallentato di alcune ore.
Ventiquattro ore senza il farmaco e il livello scenderà ad un punto che non è più efficace.
Un veterinario probabilmente abbasserà il dosaggio, forse fino a uno o due grammi in totale al giorno, il più rapidamente possibile, soprattutto alla luce delle prove che indicano i pericoli di dosi più elevate.
Potrebbero voler abbassare la dose per vedere a che punto l’infiammazione ritorna. Una volta che lo fa, la dose può essere aumentata un po’ per ridurre l’infiammazione. In questo modo, possono ottenere un cavallo alla dose minima efficace, che è importante se il cavallo è probabile che stia sul bute per un po’ di tempo.
Corsi più lunghi a basse dosi presentano relativamente pochi rischi per i cavalli sani. Come indicato, non crea dipendenza e la sua efficacia non diminuisce nel tempo. Alcuni animali, come quelli con problemi di artrite, possono stare a basse dosi per lunghi periodi, forse anche per il resto della loro vita.
Un cavallo può essere tolto dal farmaco abbastanza rapidamente, anche se molti veterinari e proprietari di cavalli di solito preferiscono ridurre gradualmente la dose nel caso in cui la ferita originale sia ancora presente e l’animale si ritrovi di nuovo nel dolore.
La somministrazione per bocca è il modo più sicuro di dare il bute. È inodore ma ha un retrogusto amaro, quindi normalmente deve essere somministrato con il cibo.
I veterinari devono fare attenzione nel dare il farmaco per iniezione. Deve andare in una vena e non nel tessuto muscolare, altrimenti possono verificarsi ascessi. Non deve nemmeno andare direttamente in un’arteria, perché questo può causare il collasso dell’animale e le convulsioni – probabilmente perché troppo bute arriva al cervello tutto in una volta.
Una cosa importante da considerare nell’uso del bute è il fatto che stai trattando il sintomo – dolore e infiammazione – e non il problema. Mentre il tuo cavallo potrebbe apprezzare il sollievo dal dolore, non devi dimenticare di prendere le misure necessarie per rimediare al problema iniziale.
Può essere una ferita che richiede semplicemente tempo e riposo, ma se sono necessarie ulteriori misure allora prendile. Renditi conto, inoltre, che il sollievo dal dolore può far apparire il cavallo sano prima che lo sia effettivamente. Non essere tentato di rimettere il cavallo al lavoro quando è ancora sotto bute. Da questo punto di vista, il bute ha lo svantaggio di ridurre efficacemente la tua capacità di determinare se le terapie usate per risolvere il problema iniziale stanno effettivamente funzionando.
Come regola generale, non fare una valutazione finale del recupero del tuo cavallo fino a quando non è senza bute.
Il fattore di mascheramento è importante da considerare se sei mai tentato di dare al tuo cavallo una dose di bute in attesa dell’arrivo del tuo veterinario. Renderà più difficile per il veterinario valutare correttamente la gravità delle condizioni del tuo cavallo.
Ci sono altri fattori da considerare. Ci sono ricerche che indicano che il bute è un fattore di ulcere gastro-intestinali, danni ai reni, formazione di coaguli di sangue e anche danni al fegato.
Il dosaggio corretto è fondamentale. Cavalli a cui è stato dato solo il 50% in più della dose massima giornaliera suggerita sono morti entro una settimana.
Il farmaco è stato anche collegato alla perdita di appetito e alla depressione.
Uno studio statunitense ha scoperto che i cavalli che hanno assunto il regime orale massimo di quattro grammi al giorno per soli quattro giorni hanno cominciato a perdere l’appetito, a diventare depressi e a sviluppare problemi intestinali e renali. Il farmaco sembra diminuire il flusso di sangue ai reni, causando la ritenzione di acqua e sodio, che pone ulteriori rischi per i cavalli con una condizione cardiaca congestizia.
Altri studi hanno anche collegato il bute alle ulcere in bocca, stomaco e intestino. Gli scienziati credono che il farmaco sopprima una forma di prostaglandina che gioca un ruolo nella protezione del rivestimento dell’intestino.
Non c’è da meravigliarsi, quindi, che i veterinari siano cauti sui loro tassi di dosaggio e siano desiderosi di diminuire la dose rapidamente al tasso minimo efficace.
La precisione del dosaggio può essere migliorata ulteriormente se si conosce il peso esatto del vostro cavallo.
I cavalli, in particolare quelli con un pesante carico di vermi e/o sotto-nutriti, sembrano a maggior rischio di effetti collaterali dannosi. I rischi sono maggiori per i cavalli che soffrono di disidratazione. Un veterinario potrebbe voler reidratare un animale prima di dare il bute.
Ci sono alcune circostanze in cui il bute, o qualsiasi FANS, non dovrebbe essere usato.
Generalmente, il bute non è usato per qualsiasi dolore e infiammazione causata da un’infezione. L’infiammazione è una risposta chiave all’infezione. Il corpo ha diretto il flusso di sangue extra alla zona infetta per far arrivare lì gli agenti che combattono l’infezione. Dando il bute si rischia di dare all’infezione un aiuto pericoloso.
Le prove dipingono un quadro chiaro del perché è necessaria cautela nell’uso del bute. Il farmaco è senza dubbio un trattamento altamente efficace per il dolore e l’infiammazione, ma è necessaria molta attenzione sulle dosi. I cavalli che assumono dosi più basse per periodi più lunghi dovrebbero essere monitorati attentamente.
Un cavallo che non mangia più o che appare depresso sono segnali di pericolo.
I proprietari dovrebbero controllare se ci sono feci allentate o diarrea. Ci possono essere ulcere all’interno della bocca. Sfortunatamente, a questo punto, la salute del cavallo può essere seriamente compromessa.
Il miglior sistema di allarme per problemi gastrointestinali e renali è l’esame del sangue del cavallo per i livelli di proteine. La caduta dei livelli di proteine fornisce una chiara indicazione che è il momento di smettere di dare il bute.
Le strategie chiave sono di mantenere le dosi il più basse possibile e di mantenere le dosi iniziali più alte per il più breve tempo possibile.
Il bute è altamente efficace ed è un farmaco chiave nella cassetta dei medicinali di ogni veterinario. Milioni di cavalli hanno beneficiato di un corso di questo farmaco, in termini di aiuto al loro recupero e di alleviamento del loro disagio.
Tuttavia, il messaggio da portare a casa è chiaro. E’ in una lega diversa dai farmaci di serie che potreste prendere per un mal di testa o una spalla dolorante.
La finestra di sicurezza è abbastanza piccola e un dosaggio errato rischia la morte, la depressione e i danni agli organi.
Queste poche bustine di bute nella vostra cassetta delle medicine equine potrebbero un giorno rivelarsi molto utili – ma chiedete sempre al vostro veterinario prima.