Abstract
Il carcinoma verrucoso (VC) del letto ungueale è una rara variante del carcinoma a cellule squamose che viene spesso mal diagnosticato come una condizione benigna. La presentazione clinica di questo tumore è molto simile a quella delle verruche o dell’onicomicosi, da cui il ritardo del trattamento appropriato. La sua associazione con l’infezione da papillomavirus umano (HPV) è stata riportata raramente. Il trattamento della VC dell’unità ungueale dipende dall’estensione della lesione e dalla presenza o assenza di osso. Qui riportiamo un caso insolito di VC del letto ungueale dell’alluce sinistro in un uomo associato all’infezione da HPV53 che era stato scambiato per una verruca per 1 anno. La condizione è stata trattata con l’amputazione del raggio.
© 2019 S. Karger AG, Basilea
Fatti accertati
-
Il carcinoma verrucoso del letto ungueale è una rara variante del carcinoma a cellule squamose. La sua associazione con l’infezione da papillomavirus umano (HPV) è stata riportata raramente. I sottotipi di HPV identificati erano principalmente HPV16, 2, 11, 18, 26, 31, 34, 35, 56, 58 e 73.
Novel Insights
-
Segnaliamo qui un caso di carcinoma verrucoso del letto ungueale associato a HPV53.
Introduzione
Descritto per la prima volta da Lauren V. Ackerman nel 1948, il carcinoma verrucoso (VC) è una variante altamente cheratinizzante del carcinoma a cellule squamose (SCC) della pelle o delle mucose. La sua localizzazione sull’unità ungueale è stata riportata raramente e nella maggior parte dei casi la diagnosi è mancata o ritardata. Se diagnosticato e trattato precocemente, è completamente curabile, ma l’intervento tardivo porta spesso all’invasione dell’osso e alla necessità di un’ampia escissione che può portare all’amputazione. Così, qui presentiamo un caso insolito di VC del letto ungueale dell’alluce sinistro in un uomo che era stato erroneamente diagnosticato come una verruca per 1 anno.
Osservazione
Un uomo di 70 anni senza storia medica ha presentato al nostro dipartimento a causa di un tumore verrucoso del letto ungueale del suo alluce sinistro in evoluzione per 1 anno. L’esame fisico ha mostrato una spessa placca verrucosa che occupava il 100% del letto ungueale (Fig. 1). La diagnosi di verruca è stata fatta e il paziente è stato trattato più volte con la crioterapia per 3 mesi senza alcun miglioramento. Poi, il tumore è stato trattato come un’infezione fungina con terbinafina (250 mg al giorno), ma nessun miglioramento è stato notato dopo 8 mesi. L’esame istologico della placca ha mostrato ipercheratosi ortocheratotica, iperplasia epidermica verrucosa con poche mitosi sparse limitate allo strato basale (Fig. 2, 3). La sottotipizzazione del papillomavirus umano (HPV) mediante reazione a catena della polimerasi era positiva per HPV53. La radiografia dell’alluce ha mostrato un’erosione ossea, da cui l’indicazione all’amputazione (Fig. 4).
Fig. 1.
Spessa placca verrucosa che supera tutto il letto ungueale dell’alluce sinistro.
Fig. 2.
Ampie masse di sviluppo squamoso endofitico con alcune cellule infiltranti il derma. HE. ×250.
Fig. 3.
Cellula squamosa mitotica negli strati basali. HE. ×400.
Fig. 4.
Osteolisi geotica con bordi indistinti (Lodwick tipo 1c) e lisi ossea corticale del bordo mediale della falange distale dell’alluce e ispessimento dei tessuti molli circostanti.
Discussione
IlVC fu descritto per la prima volta da Lauren V. Ackerman nel 1948 come una variante altamente cheratinizzante di SCC della pelle o delle mucose. Forme diverse della malattia possono verificarsi nella regione orale e periorale (papillomatosi florida orale), nelle regioni anale e genitale (condilomi acuminati giganti), e sulla suola o sul tallone (epitelioma cuniculatum). La sua localizzazione nel letto ungueale è rara e la diagnosi è solitamente mancata o ritardata. A nostra conoscenza, ci sono 13 casi riportati di VC. Di solito, il tumore coinvolge una lesione ad una sola cifra, più comunemente l’alluce, ma può essere visto anche in altre cifre. La durata della lesione prima della diagnosi varia da mesi a molti anni. All’esame istopatologico, il VC si presenta come una variante altamente cheratinizzante di SCC con un’architettura generale simile a quella di un’epidermide normale. Il tumore può mostrare caratteristiche invasive senza atipia cellulare. L’eziologia del VC dell’unità ungueale è ancora sconosciuta; infezioni da HPV, traumi, altre infezioni croniche, esposizione a radiazioni e immunosoppressione sono state proposte come possibili cause. L’associazione dell’HPV con l’SCC nella pelle ungueale e periungueale è meno riconosciuta rispetto ad altri siti, in particolare la regione genitale. I sottotipi di HPV identificati erano principalmente HPV16, 2, 11, 18, 26, 31, 34, 35, 56, 58 e 73. A nostra conoscenza, qui riportiamo il primo caso di VC del letto ungueale associato a HPV53.
Le principali diagnosi differenziali di VC del letto ungueale sono verruca vulgaris, onicomicosi, SCC, melanoma amelanotico, o infezione fungina profonda. Il trattamento della VC del letto ungueale dipende dall’estensione della lesione e dalla presenza o assenza di coinvolgimento osseo. Il trattamento locale del tumore mediante escissione e innesto, elettrodessicazione, curettage e crioterapia spesso fallisce. La chirurgia micrografica Mohs è ampiamente difesa, ma l’escissione chirurgica profonda sembra essere il miglior trattamento per prevenire le recidive. L’amputazione è indicata in caso di coinvolgimento dell’osso. Altre opzioni terapeutiche possono essere proposte come la crema imiquimod e l’infusione intra-arteriosa di metotrexate (ogni 24 ore per 10 giorni) come è stato proposto da Sheen et al. Ci sono anche rapporti che raccomandano la radioterapia esterna prima di considerare l’amputazione e come terapia di salvataggio per tutte le VC non resecabili.
Conclusione
In sintesi, abbiamo qui presentato un caso insolito di VC del letto ungueale associato a infezione da HPV53 che era stato mal diagnosticato e trattato prima come una verruca e poi come una infezione fungina per oltre un anno. Il ritardato trattamento adeguato di questa condizione ha portato alla distruzione dell’unità ungueale e al coinvolgimento dell’osso che ha indicato l’amputazione dell’alluce.
Riconoscimenti
Vorremmo ringraziare enormemente il Prof. Nejib Doss per la buona qualità delle immagini.
Dichiarazione di etica
Gli autori non hanno conflitti etici da rivelare. Il paziente ha dato il suo consenso alla pubblicazione delle foto e dei dettagli del caso.
Dichiarazione di divulgazione
Gli autori non hanno conflitti di interesse da dichiarare.
Contributi degli autori
Dr. Meryam Chaabani: è il garante del contenuto del manoscritto, compresi i dati e le analisi. Dr. Kahena Jaber: ha contribuito alla raccolta dei dati, all’analisi e all’interpretazione dei dati e alla stesura del manoscritto. Dr. Nejib Doss: ha contribuito alla raccolta dei dati e all’interpretazione del manoscritto. Dr. Mohamed Raouf Dhaoui: ha contribuito all’interpretazione dei dati e alla revisione dell’articolo. Dr. Issam Msakni: esame istopatologico. Dr. Wissal Abdelli: ha contribuito alla raccolta dei dati. Dr. Soumaya Youssef: ha contribuito alla raccolta dei dati. Dr. Faten Rabhi: ha contribuito alla raccolta dei dati.
- Ackerman LV. Carcinoma verrucoso del cavo orale. Chirurgia. 1948 Apr;23(4):670-8.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Alam M, Caldwell JB, Eliezri YD. Carcinoma squamocellulare digitale associato al papillomavirus umano: revisione della letteratura e segnalazione di 21 nuovi casi. J Am Acad Dermatol. 2003 Mar;48(3):385-93.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Dahbi N, Amal S. Le carcinome verruqueux du lit ungueal: entité rare du carcinome épidermoide. Pan Afr Med J. 2013;16:16.
Risorse esterne
- Crossref (DOI)
- Kao GF, Graham JH, Helwig EB. Carcinoma cuniculatum (carcinoma verrucoso della pelle): uno studio clinicopatologico di 46 casi con osservazioni ultrastrutturali. Cancer. 1982 Jun;49(11):2395-403.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Matoso A, Jellinek N, Telang GH. Carcinoma verrucoso dell’unità ungueale. Am J Dermatopathol. 2012 Dec;34(8):e106-10.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Penera KE, Manji KA, Craig AB, Grootegoed RA, Leaming TR, Wirth GA. Presentazione atipica del carcinoma verrucoso: un caso di studio e una revisione della letteratura. Piede Caviglia Spec. 2013 Aug;6(4):318-22.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Riddel C, Rashid R, Thomas V. Ungual and periungual human papillomavirus-associated squamous cell carcinoma: a review. J Am Acad Dermatol. 2011 Jun;64(6):1147-53.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Van Geertruyden JP, Olemans C, Laporte M, Noël JC. Carcinoma verrucoso del letto ungueale. Foot Ankle Int. 1998 maggio;19(5):327-8.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Sheen MC, Sheen YS, Sheu HM, Wong TW, Lee YY, Wu CF, et al. Carcinoma verrucoso subunguale del pollice trattato mediante infusione intra-arteriosa con metotrexato. Dermatol Surg. 2005 Jul;31(7 Pt 1):787-9.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Seehafer JR, Muller SA, Dicken CH, Masson JK. Carcinoma verrucoso bilaterale dei piedi. Arch Dermatol. 1979 Oct;115(10):1222-3.
Risorse esterne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
Contatti autore
Meryam Chaabani
Dipartimento di Dermatologia, Ospedale Militare di Tunisi
Mont Fleury 1008
Tunis (Tunisia)
E-Mail [email protected]
Articolo / Dettagli pubblicazione
Ricevuto: December 25, 2018
Accepted: 01 aprile 2019
Pubblicato online: June 05, 2019
Issue release date: November 2019
Number of Print Pages: 4
Numero di figure: 4
Numero di tabelle: 0
ISSN: 2296-9195 (Print)
eISSN: 2296-9160 (Online)
Per ulteriori informazioni: https://www.karger.com/SAD
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere tradotta in altre lingue, riprodotta o utilizzata in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, comprese fotocopie, registrazioni, microcopie, o con qualsiasi sistema di archiviazione e recupero delle informazioni, senza il permesso scritto dell’editore.
Dosaggio dei farmaci: Gli autori e l’editore hanno compiuto ogni sforzo per assicurare che la selezione e il dosaggio dei farmaci indicati in questo testo siano in accordo con le raccomandazioni e le pratiche correnti al momento della pubblicazione. Tuttavia, in vista della ricerca in corso, dei cambiamenti nei regolamenti governativi e del flusso costante di informazioni relative alla terapia farmacologica e alle reazioni ai farmaci, il lettore è invitato a controllare il foglietto illustrativo di ogni farmaco per qualsiasi cambiamento nelle indicazioni e nel dosaggio e per le avvertenze e le precauzioni aggiunte. Questo è particolarmente importante quando l’agente raccomandato è un farmaco nuovo e/o di uso poco frequente.
Disclaimer: Le dichiarazioni, le opinioni e i dati contenuti in questa pubblicazione sono esclusivamente quelli dei singoli autori e collaboratori e non degli editori e dei redattori. L’apparizione di pubblicità e/o riferimenti a prodotti nella pubblicazione non è una garanzia, un appoggio o un’approvazione dei prodotti o servizi pubblicizzati o della loro efficacia, qualità o sicurezza. L’editore e i redattori declinano ogni responsabilità per qualsiasi danno a persone o cose derivante da idee, metodi, istruzioni o prodotti menzionati nel contenuto o nelle pubblicità.