Codice penale 1320 & 1320.5 PC

Aggiornato il 23 settembre 2020

Il Codice Penale 1320 a PC è lo statuto della California che rende un crimine per una persona non presentarsi volontariamente in tribunale quando richiesto. Se l’accusa sottostante è un reato minore, allora non presentarsi è un reato minore. Ma la mancata comparizione per un’accusa di reato è un reato penale.

Mentre questo statuto si applica agli imputati che vengono rilasciati “su cauzione”, il PC 1320.5 è una sezione simile del codice che si applica alla mancata comparizione di un imputato quando:

1. è stato accusato o condannato per un reato, e
2. è stato rilasciato su cauzione.

1320 a PC afferma che “Ogni persona accusata o condannata per un reato che viene rilasciata su cauzione e che, al fine di sottrarsi al processo del tribunale, non si presenta come richiesto, è colpevole di un reato.

Ogni persona accusata o condannata per la commissione di un reato, che viene rilasciata su cauzione e che, al fine di sottrarsi al procedimento giudiziario, non si presenta come richiesto, è colpevole di un reato…”

Esempi

• John si dichiara colpevole di un’accusa di vandalismo nel codice penale 594, ma non torna in tribunale per l’udienza di condanna.
• Isabel è accusata di “taccheggio” secondo il codice penale 459.5, ma piuttosto che presentarsi al processo, lascia lo stato.
• Willis non si presenta in tribunale dopo essere stato accusato di aggressione con un’arma mortale secondo il codice penale 245a1.

Difese

Per fortuna, ci sono diverse difese legali che una persona può sollevare se accusata di un reato secondo queste sezioni. Queste includono la dimostrazione che l’imputato:

• non ha agito intenzionalmente,
• non ha tentato di evitare il processo, e
• è stato falsamente accusato.

Penalità

Le sanzioni dipendono dal tipo di reato di cui un imputato è stato inizialmente accusato o condannato.

Se l’imputato è accusato o condannato per un reato minore, allora la mancata comparizione è anche un reato minore – punibile fino a sei mesi nella prigione della contea.

Se l’imputato o condannato per un reato, allora la mancata comparizione è anche un reato – punibile con:

• una condanna alla prigione fino a un anno, o
• una condanna alla prigione di stato fino a tre anni.

Nota che se una persona è condannata per un reato secondo il PC 1320, questa condanna, da sola, non avrà:

• conseguenze negative sull’immigrazione (se applicabile), o
• conseguenze negative sui diritti di pistola di una persona.

Nota anche che una persona condannata per questo reato può cercare di farlo espungere una volta che ha completato con successo:

• la privazione della libertà (se imposta), o
• qualsiasi tempo di carcere (se imposto).

I nostri avvocati della difesa penale della California evidenzieranno quanto segue in questo articolo:

• 1. Cosa è proibito dal codice penale della California 1320 PC?
  • 1.1. Rilasciato su cauzione
  • 1.2. Codice penale 1320.5
• 2. Ci sono difese legali per la mancata comparizione?
  • 2.1. Nessun atto intenzionale
  • 2.2. Nessun tentativo di evitare il processo
  • 2.3. Accusato falsamente
• 3. Quali sono le sanzioni?
• 4. Ci sono conseguenze per l’immigrazione se una persona non si presenta?
• 5. Una persona può ottenere un’espulsione?
• 6. Una condanna per mancata comparizione influisce sui diritti di pistola di una persona?
• 7. Ci sono leggi relative alla mancata comparizione?
  • 7.1. Mancata comparizione – VC 40508
  • 7.2. Multe per mancata comparizione – PC 1214.1
  • 7.3. Blocco della patente di guida – VC 40509.5

Cosa è proibito dal Codice Penale della California 1320 PC?

Il Codice Penale 1320 PC è lo statuto della California che rende un crimine per una persona non presentarsi intenzionalmente in tribunale quando richiesto.1

Un procuratore deve provare quattro cose per riuscire a condannare una persona secondo questo statuto. Queste sono che l’imputato:

1. è stato accusato o condannato per un crimine in California (sia un misdemeanor che un felony),
2. è stato rilasciato su cauzione,
3. non si è intenzionalmente presentato in tribunale come richiesto, e
4. lo ha fatto con l’intento di sottrarsi al processo del tribunale.2

“Volontariamente” significa con uno scopo o un’intenzione di commettere l’atto criminale – in questo caso, non presentarsi ad un appuntamento in tribunale. Non è necessario che l’imputato intendesse infrangere la legge.3

1.1. Rilasciato su cauzione

Il CP 1320 si applica quando una persona è stata rilasciata dalla custodia su cauzione (conosciuta anche come “O.R. release”).

Un O.R. release è quando un giudice permette all’imputato di lasciare la custodia senza pagare la cauzione.

Gli imputati che vengono rilasciati su cauzione sono tenuti a firmare un accordo scritto con la corte, in cui accettano di:

1. presentarsi in tribunale quando gli viene ordinato di farlo,
2. osservare tutte le condizioni ragionevoli imposte dal tribunale,
3. non lasciare lo stato senza il permesso del tribunale,
4. rinunciare all’estradizione se non si presentano e vengono arrestati fuori dalla California, e
5. conoscere che sono stati informati delle conseguenze della violazione dei termini di rilascio.4

Nota che un giudice ha la possibilità di rifiutare un rilascio su cauzione e:

• fissare una cauzione, e
• tenere l’imputato in custodia fino a quando non paga la cauzione.

In questa situazione, se una parte paga la cauzione, allora si dice che è stato rilasciato dalla custodia su cauzione. Una parte rimarrà in custodia se non può permettersi di pagare la cauzione.

1.2. Penal Code 1320.5

Penal Code 1320.5 PC è lo statuto della California che rende un crimine per una persona non comparire in tribunale, in casi di reato, dopo essere stata rilasciata su cauzione.

Questo statuto dice:

“Ogni persona che è accusata o condannata per la commissione di un reato, che viene rilasciata su cauzione, e che al fine di sottrarsi al processo del tribunale volontariamente non compare come richiesto, è colpevole di un reato.”

Il CP 1320.5 differisce dal PC 1320 in quanto si applica solo a un imputato che è stato:

1. accusato o condannato per un reato, e
2. rilasciato su cauzione.

La violazione di questo statuto è accusata come un reato. Il crimine è punibile con:

• la reclusione nella prigione della contea per un massimo di tre anni,
• una multa massima di $10,000, O
• una condanna alla prigione statale fino a tre anni.

Ci sono difese legali per la mancata comparizione?

Se una persona è accusata di un crimine secondo questo statuto, allora può sfidare l’accusa sollevando una difesa legale. Una buona difesa può spesso ridurre l’accusa o addirittura farla cadere.

Tre difese comuni alle accuse del PC 1320 sono:

1. nessun atto intenzionale
2. nessun tentativo di evitare il processo, e/o
3. accusato falsamente

2.1. Nessun atto intenzionale

Ricordiamo che un accusato è colpevole sotto questa sezione del codice solo se non si è intenzionalmente presentato in tribunale. Questo significa che è sempre una difesa legale per un accusato dimostrare che non ha agito intenzionalmente. Per esempio, forse non si è presentato in tribunale perché si è dimenticato di una data del tribunale.

2.2. Nessun tentativo di evitare il processo

Ricordiamo anche che un imputato è colpevole di violazione del PC 1320 solo se non si è presentato in tribunale per evitare il processo. È una solida difesa, quindi, per un imputato dimostrare che non ha cercato di evitare il tribunale non presentandosi. Per esempio, forse non si è presentato perché doveva affrontare un’emergenza.

2.3. Accusato ingiustamente

Purtroppo, non è affatto raro che le persone vengano perseguite sulla base di false accuse. Le persone vengono falsamente accusate per

• gelosia,
• vendetta, e
• pericolo.

Quindi, è una difesa valida per un imputato dire che una parte lo ha falsamente accusato di aver violato il codice penale 1320.

Quali sono le sanzioni?

Le sanzioni per la mancata comparizione in California dipendono dal tipo di reato di cui l’imputato è stato inizialmente accusato o condannato.

Se accusato o condannato per un reato minore, allora la mancata comparizione è un reato minore.5 Le pene includono:

• la reclusione nella prigione della contea fino a sei mesi, e/o
• una multa fino a $1,000.6

Se accusato o condannato per un crimine, allora la mancata comparizione viene accusata come reato.7 Il reato è punibile con:

• la reclusione nella prigione della contea fino a un anno,
• una multa fino a 5.000 dollari, OPPURE
• una pena detentiva di 16 mesi, due anni o tre anni.8

Ci sono conseguenze per l’immigrazione se una persona non si presenta?

Una condanna al PC 1320, di per sé, generalmente non avrà conseguenze negative per l’immigrazione.

Nota che secondo la legge sull’immigrazione degli Stati Uniti, alcuni tipi di condanne penali in California possono portare alla deportazione di un non cittadino. Alcune condanne possono anche rendere un immigrato “inammissibile”.

Le principali categorie di reati “deportabili” o “inammissibili” sono:

• crimini di turpitudine morale,
• reati aggravati,
• reati di sostanze controllate (droga),
• reati di armi da fuoco, e
• reati di violenza domestica.9

Una violazione del PC 1320 non rientra in una di queste categorie. Tuttavia, si noti che se l’accusa di base dell’imputato (quella per cui non si è presentato) lo fa, potrebbe affrontare conseguenze negative per l’immigrazione.

Può una persona ottenere un’espulsione?

Una persona condannata in base al PC 1320 può cercare di ottenere l’espulsione del reato.

In base al codice penale 1203.4, un’espulsione libera un individuo praticamente da “tutte le pene e le disabilità” derivanti dalla condanna.10

Un vantaggio particolare è che una condanna cancellata non deve essere rivelata a potenziali datori di lavoro.

Come regola di base, il PC 1203.4 autorizza un’espulsione per un reato minore o penale a condizione che il richiedente:

1. abbia completato con successo la libertà vigilata (sia la libertà vigilata per un reato minore che quella per un reato minore), e
2. non sia attualmente:

• accusato di un reato,
• in libertà vigilata per un reato, o
• che sta scontando una pena per un reato.11

Questo significa che una volta che un imputato ha completato con successo la libertà vigilata per aver violato il PC 1320 (e il suo reato di base), o sta scontando una pena detentiva per lo stesso, può iniziare a cercare di ottenere la cancellazione del reato.

Una condanna per mancata comparizione influisce sui diritti di pistola di una persona?

Una condanna secondo il Codice Penale 1320, di per sé, non ha un effetto sui diritti di pistola del condannato.

Si noti che alcune condanne per crimini e misfatti faranno perdere all’imputato il diritto di possedere una pistola in California.

Si noti anche che alcuni misfatti comportano un divieto di usare armi da fuoco per 10 anni.

Ma una condanna per mancata comparizione non comporterà che una persona perda il possesso della sua pistola o che le venga vietato di usare la pistola per un periodo di tempo.

Ci sono leggi relative alla mancata comparizione?

Ci sono tre leggi relative alla mancata comparizione in tribunale. Queste sono:

1. mancata comparizione – VC 40508,
2. multa per mancata comparizione – PC 1214.1, e
3. ritenzione della patente di guida – VC 40509.5
4. violazione di una promessa scritta di comparire – PC 853.7

7.1. Mancata comparizione – VC 40508

Vehicle Code 40508 VC è lo statuto della California che dice che è un crimine se una persona non si presenta in tribunale per una multa.

Un procuratore deve provare tre cose per condannare con successo una persona secondo questo statuto. Queste sono:

1. l’imputato ha ricevuto una multa,
2. in relazione alla multa, l’imputato ha firmato una promessa scritta di comparire in tribunale (di solito il tribunale del traffico), e
3. l’imputato poi intenzionalmente non si è presentato.12

Una violazione del VC 40508 è accusata come un reato minore. Il reato è punibile con:

• fino a sei mesi in una prigione della contea,
• una multa fino a $1,000,13 e/o
• la sospensione della patente dell’imputato.14

7.2. Multe per mancata comparizione – PC 1214.1

Il codice penale 1214.1 PC è lo statuto della California che dice che una persona deve pagare una multa di 300 dollari se non compare in un procedimento penale ordinato dal tribunale.15

Questo procedimento può essere per uno qualsiasi dei seguenti crimini:

• infrazioni,
• misdemolizioni, o
• felonie.16

Nota che un procuratore deve provare due cose perché un imputato sia multato secondo il PC 1214.1. Queste sono:

1. un avviso è stato inviato all’imputato dicendogli di presentarsi in tribunale, e
2. la parte ha ignorato l’avviso “senza una buona causa. “17

7.3. Blocco della patente di guida – VC 40509.5

Vehicle Code 40509.5 VC è lo statuto della California che permette allo Stato di bloccare la patente di guida di una persona se non si presenta in tribunale per una multa o citazione.18

Un blocco della patente di guida potrebbe comportare la sospensione dei privilegi di guida di un conducente e rimane in vigore fino a quando un automobilista si presenta in tribunale o paga la multa applicabile.

Per ulteriore aiuto…

Se tu o qualcuno che conosci è stato accusato di un crimine secondo il codice penale 1320 PC, ti invitiamo a contattarci per una consultazione gratuita. Possiamo essere raggiunti 24/7.

Per accuse simili in Nevada, consulta il nostro articolo su: “Nevada Laws re “Failure to Compare” (NRS 199.335), Spiegato da Las Vegas Criminal Defense Lawyers.”

Riferimenti legali: