Itinerario per una gita di un giorno a Nikko

Sfrutta al massimo una giornata nella lussureggiante città di montagna di Nikko, situata a poco meno di 2 ore da Tokyo, con il nostro itinerario per una gita di un giorno a Nikko.

Ponte Shinkyo, che fa parte del Santuario Futarasan. – image © Florentyna Leow

La piccola città di Nikko è uno dei luoghi più belli da visitare vicino a Tokyo per i colori dell’autunno. A 2 ore di treno da Tokyo, Nikko è famosa soprattutto per il Santuario Toshogu, il santuario più decorato della nazione e il mausoleo di Tokugawa Ieyasu, fondatore dello shogunato Tokugawa. È anche un sito del patrimonio mondiale dell’UNESCO.

Sistemazione consigliata per Nikko

Nikko Station
Hotel IIMedia GammaPrenota ora

Nikko Station
Hotel ClassicMedia GammaMostra Info

Hotel Shirakawa YunokuraMid RangeMore Info

Kinugawa Onsen
HotelMid RangeMore Info

Nikko è anche la porta del Parco Nazionale Nikko. È la patria di molti sentieri escursionistici e meraviglie naturali, e vale la pena visitare soprattutto durante l’autunno, quando il fogliame autunnale in questa zona è al suo meglio. Anche se è impossibile coprire il Parco Nazionale di Nikko in un solo giorno, questa gita giornaliera è un buon punto di partenza.

Glicini a Shoyoen in maggio. – image © Florentyna Leow

Note prima di andare

• Un viaggio diretto di sola andata dalla stazione Tobu Asakusa costa JPY2700 a tratta. È necessario acquistare i biglietti dalle macchinette, o meglio ancora, dalla biglietteria. Il viaggio dura poco meno di due ore a tratta.
• Suggeriamo di partire con un treno abbastanza presto da Asakusa e puntare ad arrivare verso le 9:15. Questo vi darà una giornata intera, con tutto il tempo necessario per esplorare con calma.
• Vorrete fare colazione in anticipo, e forse anche portare degli snack che vi piacciono. Anche se ci sono opzioni per il pranzo, Nikko non è esattamente piena di grandi ristoranti, e gli snack per turisti venduti qui lasciano un po’ a desiderare.
• A parte il treno espresso specifico menzionato, gli orari dell’itinerario sono approssimativi. Regolateli in base al vostro programma. È un’ottima idea controllare gli orari dei treni sul sito Tobu e alla stazione ferroviaria per assicurarsi di avere abbastanza tempo per viaggiare tra Tokyo e Nikko.
• Questo itinerario è una linea guida. Se volete fare questa gita di un giorno più tranquilla, limitatevi ad esplorare i santuari e i templi, e rinunciate ai viaggi in autobus verso il lago Chuzenji. Ma Nikko ha in effetti molto di più da offrire, soprattutto se ti piace il trekking. Se questo è il caso, pernottate, e dirigetevi più in là nelle montagne il secondo giorno per esplorare Oku-Nikko.
• Se pernottate, potreste voler soggiornare in una città onsen come Kinugawa Onsen per godere delle sorgenti calde e della zona circostante. Vedi le nostre raccomandazioni di alloggio alla fine di questo itinerario per maggiori informazioni.
• Questo è un itinerario a piedi. Anche se ci sono diversi viaggi in autobus tra le destinazioni nel pomeriggio, c’è ancora molto da camminare, soprattutto nel complesso del santuario. Indossate le vostre scarpe più comode e fate un tentativo.

Una lanterna di pietra ricoperta di muschio al Santuario Toshogu. – image © Florentyna Leow

Itinerario Nikko

Ecco il nostro itinerario completo di un giorno. Scorrete in fondo a questa pagina per trovare una mappa di Google che ha segnato l’intero itinerario e tutti i luoghi menzionati.

Stazione di Tobu Asakusa. – image © Florentyna Leow

7:00am Tobu Asakusa Station

Partendo dalla Tobu Asakusa Station. Se arrivate dalla metropolitana, dovrete seguire le indicazioni che dicono Tobu – questo sarà verso le uscite 6, 7, e 8.

Il biglietto per la stazione Tobu-Nikko. 3号車 è il numero del vagone, e 5D indica il numero del posto. – image © Florentyna Leow

Acquista un biglietto espresso 有料特急 diretto alla stazione Tobu-Nikko. Il primo treno ad un’ora ragionevole che puoi prendere parte alle 7:30 del mattino. È un po’ presto, ma vi farà arrivare a Nikko in tempo utile per sfruttare al massimo una giornata lì. Coloro che preferiscono una giornata complessivamente più tranquilla possono prendere il treno delle 9:00, ma potrebbe darvi solo il tempo sufficiente per esplorare la zona del complesso del Santuario Toshogu.

Verso la piattaforma. – image © Florentyna Leow

Salire le scale/ascensore e arrivare alla piattaforma 4. Trova il tuo posto e inizia il tuo viaggio verso Nikko.

Un biglietto per il Santuario Toshogu. – image © Florentyna Leow

9:20 Acquisto di biglietti e pass per l’autobus

Una volta usciti dalle barriere dei biglietti, girate a sinistra e dirigetevi verso il centro di informazioni turistiche. Se avete intenzione di visitare il Santuario Toshogu – che è l’intero scopo di venire a Nikko – si consiglia di acquistare i biglietti d’ingresso alla stazione piuttosto che al santuario, in modo da non dover fare la fila più tardi la mattina. Questo è particolarmente utile durante le stagioni più affollate. Un po’ di pianificazione porta lontano.

Il Chuzenji Onsen Free Pass. – image © Florentyna Leow

Se state seguendo l’itinerario così com’è, o anche se state pensando di pernottare, vi suggeriamo di prendere il Chuzenji Onsen Free Pass per JPY2000, che vi permette di prendere gli autobus turistici tutte le volte che volete tra la stazione JR Nikko (fermata 1) e Osaki (fermata 31). Puoi pagare per ogni corsa se vuoi, ma dato che un viaggio di sola andata per vedere le cascate Kegon ti costerà 1.150 JPY, questo è già un buon affare. Riceverai anche una mappa della zona.

Fermata del bus 2B – o non 2B? – image © Florentyna Leow

9:30am Shinkyo Bridge

Esci dalla stazione Tobu-Nikko e attraversa la strada fino alla fermata dell’autobus. Aspetta il prossimo autobus al 2B.

Fermata dell’autobus 7, Shinkyo – image © Florentyna Leow

Prendi l’autobus alla fermata 7, Shinkyo.

Ponte Shinkyo. – image © Florentyna Leow

Il famoso ponte è proprio di fronte in direzione del fiume. Il ponte Shinkyo si trova all’entrata del complesso del santuario e tecnicamente appartiene al santuario Futarasan, che visiterai più avanti in questo itinerario. Vedrai persone che lo fotografano da lontano. Unisciti a loro. Se vuoi attraversarlo, dovrai sborsare altri JPY300, dato che è stato isolato dal pubblico.

Entrare nel complesso del santuario. – image © Florentyna Leow

10:00 Complesso di templi

È ora di iniziare l’esplorazione dei famosi templi e santuari di Nikko. Passa tutto il tempo che vuoi in ogni luogo, ma probabilmente non avrai bisogno di più di due ore prima di andare a pranzo. Attraversate la strada e salite le scale di pietra che portano attraverso una foresta.

拝観順路 significa “Percorso di osservazione consigliato” – la maggior parte dei siti pubblici in Giappone hanno frecce e cartelli che vi portano in particolari direzioni. – image © Florentyna Leow

Segui il sentiero verso l’alto.

La tua prima fermata. – image © Florentyna Leow

Arriverai infine a una grande radura con una sala del tempio alla tua destra, un altro cancello del tempio più avanti, e un edificio alla tua sinistra.

La biglietteria per la Rinno-ji Treasure House. – image © Florentyna Leow

Rinno-ji Treasure House

Suggeriamo di iniziare con l’edificio alla vostra sinistra – la Rinno-ji Treasure House. L’ingresso costa JPY300 ma ne vale la pena. Mentre le opere d’arte all’interno sono davvero meravigliose, soprattutto se vi piace l’arte classica giapponese, è il giardino in stile giapponese, Shoyoen, che è la stella dello spettacolo.

Inside Shoyoen. – image © Florentyna Leow

Questo giardino da passeggio è un bell’esempio del suo genere, anche se sembra essere trascurato dalla maggior parte dei visitatori a favore dei templi e dei santuari più splendenti nelle vicinanze.

Una vista all’interno del giardino. – image © Florentyna Leow

Come il resto di Nikko, Shoyoen è un luogo popolare per le foglie autunnali, con i suoi aceri che bordano il laghetto centrale. Ma non trascurate di visitarlo in altri periodi dell’anno, quando ci sono altri fiori gloriosi che sbocciano, come le azalee e gli iris. A maggio, il nuovo verde primaverile è particolarmente rigoglioso, e ci sono mazzi di glicine bianco appesi vicino alla casa del tè.

L’ingresso alla sala principale del Tempio Rinno-ji. – image © Florentyna Leow

Tempio Rinno-ji

Dopo il giardino esci e vai alla biglietteria di fronte (vicino alle scale) e prendi un biglietto JPY400 per la sala principale del Tempio Rinno-ji. Se vuoi visitare anche il mausoleo, ti costerà JPY900.

Fondato nell’VIII secolo, il tempio Rinno-ji è considerato il tempio più importante di Nikko. Non è permesso fotografare all’interno dell’edificio principale, il Sanbutsudo. Questa è una piccola benedizione sotto mentite spoglie. Prenditi il tuo tempo per guardare le fantastiche e imponenti statue laccate in oro di Amida Nyorai, il Kannon dalle mille braccia e il Kannon dalla testa di cavallo. All’interno ce ne sono altre più piccole da guardare mentre si cammina.

Un edificio nel Santuario Toshogu. – image © Florentyna Leow

Santuario Toshogu

Dopo essere usciti dalla sala principale, passerete davanti a un mausoleo sulla vostra destra. Gira a destra quando raggiungi la pendenza. Il Santuario Toshogu si trova poco più avanti. Se non hai acquistato i biglietti alla stazione, dovrai farlo ora – la biglietteria è appena dopo la pagoda a 5 piani a sinistra delle scale che portano al santuario.

Splendide sculture in legno dipinto che decorano gli edifici del complesso. – image © Florentyna Leow

Il Santuario Toshogu è dedicato a Tokugawa Ieyasu, che fondò lo shogunato Tokugawa che inaugurò oltre 250 anni di pace relativa fino al 1868. Con oltre una dozzina di edifici situati in una foresta lussureggiante, è uno dei complessi di santuari più riccamente decorati del Giappone, e non sorprende che sia anche un sito del patrimonio mondiale dell’UNESCO.

Le sculture degli elefanti immaginari. – image © Florentyna Leow

C’è molto da vedere e osservare qui. Prendetevi un po’ di tempo per guardare da vicino le fantastiche sculture in gesso e legno, come “Elefanti immaginari” e “Gatto che dorme”. Anche le lanterne di pietra ricoperte di muschio sono piuttosto belle.

Nemuri Neko, o il gatto che dorme. – image © Florentyna Leow

Se hai l’energia, puoi dirigerti al Inner Shrine, che si trova oltre il Sleeping Cat.

Salire al Inner Shrine. – image © Florentyna Leow

Si tratta di salire oltre 200 gradini. Non preoccuparti, non è così arduo come sembra!

L’ultima dimora di Tokugawa Ieyasu. – image © Florentyna Leow

Qui camminerai intorno alla tomba di Tokugawa Ieyasu.

La porta del Futarasan Shrine. – image © Florentyna Leow

Santuario Futarasan

Dopo aver esplorato il complesso del Santuario Toshogu, esci da dove sei venuto. C’è un sentiero fiancheggiato da lanterne di pietra a destra della pagoda che porta al santuario Nikko Futarasan. Questo santuario è dedicato alle divinità del monte Nantai, del monte Nyoho e del monte Taro, che sono le tre montagne più sacre di Nikko. Futarasan è un altro nome del monte Nantai.

Una sezione del muro coperto di muschio. – image © Florentyna Leow

Non dimenticare di guardare il muro coperto di muschio lungo la strada!

Il santuario è molto più antico del Santuario Toshogu, ma è molto meno sontuoso. Tuttavia, è una piacevole sosta, e di solito è una piacevole pausa dal numero di visitatori del santuario precedente.

Il set per il pranzo al curry nero di maiale al Nikko Coffee. – image © Florentyna Leow

12:15 pm Pranzo al Nikko Coffee, Goyoteidori

Dopo aver trascorso la mattinata passeggiando per un grande complesso di templi, è ora di trovare del cibo. Le opzioni per mangiare bene a Nikko non sono esattamente abbondanti, ma ci sono comunque diversi posti tra cui scegliere. Uscire dal Santuario Futarasan. Prendi il sentiero più vicino in discesa, che ti porterà in una zona con alcuni negozi di souvenir, ristoranti e caffè. Alcuni di essi si trovano in quella che sembra essere una zona residenziale più anonima dall’altra parte della strada.

Un certo numero di ristoranti servono sia pasti a tema yuba – la pelle di latte di soia è una specialità locale – o soba. Ma ci sono anche altre scelte. Abbiamo segnato alcuni ristoranti sulla Google Map, che si trova alla fine dell’itinerario.

Outdoor Nikko Coffee. – image © Florentyna Leow

Se ti piace mangiare in un ambiente elegante, comunque, il posto da colpire è Nikko Coffee. Situato in una machiya ristrutturata (tradizionale casa di legno in stile giapponese), serve deliziosi set lunch a base di curry e omurice in un ambiente piuttosto elegante. Nikko Coffee è anche noto per il suo kakigori stagionale (ghiaccio tritato), che utilizza ghiaccio fine fatto con acqua di sorgente di montagna e increspato da splendidi sciroppi di frutta.

Relaxing inside Nikko Coffee. – image © Florentyna Leow

Per arrivare qui dal Futarasan Shrine, segui la strada fino alla strada principale. Attraversare la strada al semaforo e girare a destra. Cammina lungo la strada principale finché non vedi Lawson’s sulla tua sinistra. Prendi la più vicina svolta a sinistra prima di Lawson’s e cammina in discesa. Prendete la prossima a destra. Nikko Coffee sarà proprio sulla vostra destra.

Il caffè pourover è eccellente, e il curry nero di maiale cotto 3 giorni su riso è un pasto soddisfacente e sostanzioso. Se optate per un dolce, prendete il gateau al cioccolato ultra-denso. L’ingrediente non così segreto è il miso, che aggiunge un ulteriore delizioso strato di umami all’intera faccenda. Consigliamo di soffermarsi un po’ al Nikko Coffee.

Le cascate Kegon viste dal ponte di osservazione a pagamento. – image © Florentyna Leow

1:15pm Bus per le cascate Kegon

Dopo il pranzo, è ora di dirigersi nella zona di Nikko per una dose di natura. Il Parco Nazionale di Nikko ha molti splendidi sentieri escursionistici, ma questo di solito richiede un po’ più tempo di quanto sia possibile in una gita di un giorno. Suggeriamo invece di andare in direzione del lago Chuzenji per vedere le cascate Kegon.

Alte quasi 100 metri, le cascate Kegon sono considerate una delle tre cascate più belle del Giappone, insieme alla cascata Nachi nella prefettura di Wakayama e alla cascata Fukuroda nella prefettura di Ibaraki. Prende il nome da un vicino tempio appartenente al buddismo Kegon, che è stato trasmesso dalla Cina. “Kegon” deriva dalla parola sanscrita “avatamsa” o “ornamento floreale”, e la parola è usata come metafora per diventare un Buddha.

Le cascate Kegon sono piuttosto magnifiche durante tutto l’anno, ma sono particolarmente popolari durante l’autunno quando sono circondate da gloriosi fogliami rossi e arancioni. Vale persino la pena di visitarla in inverno, quando la cascata è quasi completamente ghiacciata e circondata da rami coperti di neve.

Fermata dell’autobus n. 9. – image © Florentyna Leow

Dal Nikko Coffee, girare a sinistra. Prendere la prossima a sinistra e camminare fino alla strada principale. Girare a sinistra e proseguire dritto. La fermata dell’autobus n. 9 è proprio fuori da Lawson’s. Prendi l’autobus fino alla fermata 26.

Per Kegon Falls. – image © Florentyna Leow

Allontanatevi dalla fermata 26 e allontanatevi dal lago (che sarà dietro di voi) e superate il Nikko Natural Museum sulla vostra destra.

Il cartello per Kegon Falls. – image © Florentyna Leow

Vedrai un cartello per Kegon Falls più avanti. Seguilo e arriverai in una zona con negozi di souvenir e caffè.

Segui la strada in pendenza alla fine a sinistra per la piattaforma di osservazione gratuita. – image © Florentyna Leow

La piattaforma di osservazione gratuita è a destra, come nella foto sopra; mentre c’è una piattaforma a pagamento alla base delle cascate accessibile tramite un ascensore profondo 100 metri. La vista dalla base è davvero impressionante, ma dovrete decidere se vale la pena pagare gli ulteriori JPY550 solo per accedervi.

Lago Chuzenji. – image © Florentyna Leow

Una nota sul viaggio in autobus: ci vogliono circa 30 minuti per raggiungere le cascate Kegon attraverso il passo Irohazaka o Iroha. Questo consiste in 48 tornanti che si snodano su e giù attraverso una montagna per raggiungere il lago Chuzenji. È un bellissimo viaggio attraverso le montagne, ma può essere leggermente accidentato – si consiglia vivamente di fare un salto in bagno prima del viaggio in autobus!

Cadute di Ryuzu in primavera – ci sono ancora fiori di ciliegio in giro a maggio! – image © Florentyna Leow

2:15 pm Bus per le cascate Ryuzu

Dopo aver visitato le cascate Kegon, è ora di salire su un bus per le cascate Ryuzu. Le cascate Ryuzu, o “Dragon Head Waterfall”, sono così chiamate per la loro somiglianza con la testa di un drago. Il viaggio in autobus ti porta a metà del perimetro del lago Chuzenji e rende il viaggio panoramico e piacevole.

Godersi le cascate Ryuzu dal caffè. – image © Florentyna Leow

Come molte località di Nikko, le cascate Ryuzu sono particolarmente popolari durante l’autunno per i colori autunnali, e uno dei periodi migliori per visitarle è l’inizio di ottobre. Tuttavia, è un luogo incantevole in ogni momento dell’anno, e c’è anche un piccolo caffè da cui è possibile guardare le acque.

Fermata del bus 26A. – image © Florentyna Leow

Per arrivare qui dalle cascate Kegon, torna a piedi al Chuzenji Bus Terminal fino alla fermata 26A. Salire sull’autobus diretto a Yumoto Onsen. Cavalcalo fino alla fermata 37.

Il cartello per Ryuzu no Taki 竜頭ノ滝 – immagine © Florentyna Leow

Luce, attraversa la strada, e cammina un po’ indietro, virando sul sentiero a sinistra verso le cascate Ryuzu.

Se avete acquistato il pass per l’autobus suggerito in precedenza, notate che il viaggio in autobus qui non è coperto dal pass in quanto è leggermente fuori dalla portata geografica – costa un ulteriore JPY320 in contanti a tratta.

Una vista delle cascate Kegon. – image © Florentyna Leow

3:00pm Bus back to Tobu-Nikko Station

A questo punto, è ora di cominciare a tornare a Tokyo – specialmente se vuoi arrivare in tempo per la cena. Torna a piedi alla fermata dell’autobus 37, questa volta andando nella direzione da cui sei venuto. Salite sul prossimo autobus e percorretelo fino alla stazione di Tobu-Nikko; e prendete un biglietto numerato dalla macchinetta accanto alla porta quando salite sull’autobus.

Se avete acquistato il pass per l’autobus suggerito sopra, dovrete mostrare sia il pass che il biglietto numerato. Questo significa che pagherete JPY320 per il viaggio di ritorno dalle cascate Ryuzu all’area coperta dal pass per l’autobus.

Visitare Shoyoen in primavera. – image © Florentyna Leow

4:05pm Treno di ritorno alla stazione Asakusa

Una volta raggiunta la stazione Tobu-Nikko, acquista un biglietto per tornare a Tokyo. Puoi tornare alla stazione di Asakusa per JPY2700, o a seconda degli orari dei treni, potresti voler andare a Shinjuku. Il treno espresso per tornare alla stazione di Shinjuku costa JPY4000 e vi porterà via circa 2 ore.

Mappa di Nikko per un giorno

Vedi la versione completa della nostra mappa di Nikko che ha tutti i posti di cui abbiamo parlato sopra

Sistemazione consigliata per Nikko

Anche se Nikko è una facile gita di un giorno da Tokyo, potresti voler rallentare e passare una notte lì. Questo ti darà una pausa dalla città e ti permetterà di esplorare la zona più a fondo. Ecco alcuni alloggi consigliati.

• Nikko Station Hotel II
  (Vedi su Booking.com o Agoda.com.)
  Situato a 3 minuti a piedi dalla stazione Tobu-Nikko, questo è un comodo e conveniente hotel in stile occidentale. Il personale è amichevole, disponibile e parla un inglese decente. Tutti i servizi di cui avete bisogno da un hotel sono inclusi qui, come asciugacapelli, bollitori elettrici, WiFi gratuito e aria condizionata. Come bonus, tutte le camere sono per non fumatori. Se arrivate prima e avete bisogno di depositare i vostri bagagli, gli armadietti sono disponibili gratuitamente – basta chiedere alla reception. La colazione a buffet ha una selezione ragionevole di opzioni occidentali e giapponesi, ed è molto decente per il prezzo. C’è anche un supermercato nelle vicinanze se avete bisogno di prendere degli snack.
• Nikko Station Hotel Classic
  (Vedi su Booking.com o Agoda.com.)
  Questo hotel in stile occidentale è convenientemente situato a pochi passi dalla stazione JR Nikko, ed è una buona opzione per chi cerca un hotel con quel tocco in più. Potrebbe non essere a cinque stelle, ma con camere pulite e confortevoli, bagni termali interni ed esterni, WiFi gratuito e una favolosa colazione a buffet che include superbi toast francesi, chi si lamenta? Un buon posto dove stare, specialmente se non volete fare trekking fino a un ryokan di montagna ma volete comunque immergervi in un onsen.
• Hotel Shirakawa Yunokura
  (Vedi su Booking.com o Agoda.com.)
  Se volete rilassarvi in una città onsen per una notte o due mentre esplorate Nikko, Kinugawa Onsen è il quartiere dove andare. Ci sono un certo numero di opzioni nella città; una che ci piace è l’Hotel Shirakawa Yunokura. Un ryokan ben gestito e splendidamente decorato, molte delle camere hanno vista sul fiume, ed è favoloso immergersi nei bagni all’aperto delle sorgenti calde onsen mentre ci si gode il paesaggio. Raccomandiamo vivamente di prenotare con cena e colazione incluse, dato che in città le scelte per entrambe sono scarse. Per fortuna, la loro cucina è superba.
• Kinugawa Onsen Hotel
  (Vedi su Booking.com o Agoda.com.)
  Situato proprio da Kinugawa Gorge, questo grazioso hotel è popolare tra i viaggiatori giapponesi in cerca di una fuga di fine settimana. Insolitamente, si può scegliere tra camere in stile giapponese o occidentale. Assicurati di includere la colazione e la cena – il cibo è eccellente e vale il prezzo. I bagni termali interni ed esterni sono piuttosto lussuosi, e si può anche sborsare un piccolo extra per un bagno privato. Questo hotel si trova a 40 minuti di macchina dal Santuario Toshogu, ma la città stessa è raggiungibile in treno sulla linea Tobu Nikko. Per un costo aggiuntivo, l’hotel offre un servizio navetta dalla stazione Tobu-Kinugawa Onsen, che si trova a 7 minuti di auto. È ottimo se avete bisogno di una fuga nella natura, e anche se volete fare un po’ di rafting e canyoning nelle zone circostanti insieme ai vostri bagni termali.

Mappa del distretto di Tokyo

Clicca un distretto di Tokyo per informazioni dettagliate sulle attrazioni, posti per mangiare e alloggio