La ricreazione non è un motivo valido per attraversare il confine tra Quebec e Ontario, dice il ministro

Ottawa

Ontario esorta i residenti a limitare i viaggi, lasciare la provincia solo per motivi ‘essenziali’

Hillary Johnstone – CBC News

Posted: 23 dicembre 2020

I residenti dell’Ontario e del Quebec non dovrebbero attraversare il confine provinciale per attività ricreative, come lo sci e il pattinaggio, ha detto mercoledì la parlamentare di Nepean e ministro dello sport Lisa MacLeod.

“La mia raccomandazione molto forte è per tutti i residenti di Ottawa, e ovviamente i residenti di Gatineau, di viaggiare solo se è richiesto, e se è per lavoro, o è per una necessità medica”, ha detto MacLeod durante un annuncio di finanziamento virtuale per le organizzazioni non-profit dell’Ontario.

L’Ontario è impostato per entrare in un blocco in tutta la provincia il giorno di Santo Stefano, con restrizioni più severe su raduni, ristoranti, negozi e alcune attività ricreative all’aperto.

• Ecco cosa sarà permesso e non permesso sotto il blocco provinciale dell’Ontario

Per molte persone a Ottawa, luoghi come il Gatineau Park in Outaouais, sono spesso visti come un’estensione dei loro cortili, con molte persone che attraversano il Quebec per sciare, pattinare, fare escursioni e ciaspole. I quebecchesi, in alternativa, vengono a Ottawa per pattinare sul canale Rideau quando apre.

Queste non sono viste come ragioni essenziali per attraversare il confine, ha detto MacLeod.

“In questo momento ci sono un certo numero di strutture ricreative su entrambi i lati del confine, a cui i residenti di entrambe le città o province possono partecipare”, ha detto MacLeod.

Attraversare solo per motivi “essenziali”

In una dichiarazione alla CBC mercoledì, il Ministero della Salute ha chiarito che i viaggi interprovinciali dovrebbero essere solo per “scopi essenziali” al momento e che durante il periodo di chiusura ci sono ulteriori restrizioni.

“Gli individui e le famiglie che arrivano o tornano in Ontario durante il periodo di chiusura provinciale dovrebbero auto-isolarsi per 14 giorni all’arrivo,” la dichiarazione ha detto.

CBC ha chiesto chiarimenti sul fatto che la raccomandazione di auto-isolamento si applica alle persone che attraversano il confine per motivi essenziali, come per lavoro, ma non ha ancora ricevuto risposta.

L’ufficiale medico della salute di Ottawa ha detto al Mattino di Ottawa della CBC mercoledì che i residenti di Ottawa dovrebbero attraversare Gatineau solo per “scopi essenziali.”

“Le persone stanno attraversando per lavoro, stanno attraversando per curare i loro cari, per stare con la famiglia. Non credo che ci sia alcun modo di fermare questo tipo di movimento”, ha detto Etches.

Mostra di più

Da parte sua, la National Capital Commission (NCC) ha detto in una dichiarazione alla CBC martedì le sue destinazioni su entrambi i lati del fiume rimangono aperte “così le persone possono avere accesso ad attività all’aperto sicure e luoghi di esercizio.”

La NCC si sta consultando con le autorità sanitarie pubbliche locali, e ha incoraggiato tutti i suoi visitatori a rispettare le linee guida COVID-19.

Punti di controllo al confine improbabili

I funzionari sanitari dell’Ontario orientale avevano recentemente chiesto il ritorno dei punti di controllo al confine Ontario-Quebec, per impedire alle persone di viaggiare per motivi non essenziali, ma ora che l’Ontario sta entrando in un blocco simile al Quebec, quelle richieste sono cambiate.

“Avevamo chiesto come possibilità se non fossimo andati in lockdown”, il dottor Paul Roumeliotis, ufficiale medico della salute per l’unità sanitaria dell’Ontario orientale, ha detto a Ottawa Morning della CBC mercoledì.

Mostra di più

“Il campo di gioco è più o meno uguale su entrambi i lati del confine a questo punto. Penso che non ci andremo”, ha detto Roumeliotis.

Ha detto che ci sono state “prove documentate” nella sua giurisdizione di viaggi avanti e indietro tra le due province che “hanno portato a casi”.

Il sindaco di Ottawa Jim Watson ha detto martedì che non c’erano prove che i quebecchesi stessero alzando i tassi di COVID-19 a Ottawa.

SULL’AUTORE

Hillary Johnstone
Reporter

Hillary Johnstone è una reporter della CBC Ottawa. Potete raggiungerla via email [email protected].