Le 7 lingue più difficili da imparare | Lingoda

Se stai lottando per imparare una nuova lingua, potrebbe non essere solo colpa tua. Ogni studente impara in modo diverso, naturalmente, ma non tutte le lingue sono create uguali. Alcuni sono particolarmente difficili da imparare per gli anglofoni. Se ti piace una bella sfida, sei semplicemente curioso di sapere la lingua o vuoi semplicemente evitare le lingue più complicate, ecco le sette lingue più difficili da imparare per gli anglofoni.

Quali sono le lingue più difficili da imparare per gli anglofoni?

Qual è la lingua più difficile da imparare? L’apprendimento delle lingue dipende da molti fattori, e naturalmente la lingua madre è fondamentale. La vicinanza all’inglese rende certe lingue, come lo spagnolo o l’italiano, abbastanza facili da imparare rispetto ad altre lingue più lontane. Con due lingue di origine diversa, non si può contare su radici comuni delle parole, cioè non ci sono parole con la stessa derivazione linguistica, per esempio derivate dal latino. La fonetica, in particolare il suono e l’intonazione, così come i diversi alfabeti, caratteri e stili di scrittura rendono una lingua difficile da acquisire per gli anglofoni.

Come prepararsi per un esame ufficiale di inglese

Imparare il cinese come un anglofono

Il mandarino, o cinese standard, è la lingua ufficiale della Cina e sinonimo di “cinese” per molti occidentali e anglofoni. Anche se un quinto della popolazione mondiale parla il mandarino, i madrelingua inglesi hanno difficoltà. La difficoltà è dovuta alle migliaia di caratteri complessi e intricati del sistema di scrittura. Anche il cinese semplificato è difficile da memorizzare. Quattro toni principali e un tono neutro rendono difficile parlare, poiché la pronuncia determina il significato. Il mandarino è il dialetto cinese più comune. Il cantonese ha una serie specifica di caratteri e di pronuncia, e ha otto toni in totale, il che lo rende ancora più difficile del mandarino.

Imparare l’arabo come parlante inglese

Come il cinese, l’arabo è tra le prime cinque lingue più parlate al mondo. È anche difficile da imparare se la tua lingua madre è l’inglese. Non solo ci sono molti dialetti sparsi in varie regioni e paesi, ma l’alfabeto non è latino e la scrittura esclude la maggior parte delle vocali. Inoltre, l’arabo si scrive da destra a sinistra, nel caso non lo sapessi già. Aggiungete a tutto questo alcuni suoni che nessun’altra lingua condivide e una grammatica complicata con i verbi prima del soggetto e troverete sicuramente l’arabo molto difficile da imparare.

Stai facendo queste 5 cose sbagliate?

Imparare il giapponese come un parlante inglese

Il giapponese ha tre diversi sistemi di scrittura, ognuno con il suo alfabeto. Hiragana è usato per le parole giapponesi, mentre katakana è per le parole straniere. I kanji sono un adattamento dei caratteri cinesi, quindi fondamentalmente quello che stai imparando è il cinese. La grammatica sembra un po’ più semplice, finché non si arriva alle particelle, che sono quelle che segnano le diverse parti del discorso e non hanno un equivalente inglese. Gli anglofoni hanno anche problemi con il vocabolario, poiché lo status sociale o persino il genere del parlante possono influenzare la scelta delle parole, a seconda del dialetto, della regione o delle circostanze.

Imparare l’ungherese come parlante inglese

Ricorda che l’inglese ha (solo) tre casi. L’ungherese ha 18 suffissi di caso. Questo numero da solo trasmette il grado di difficoltà di apprendimento, ma le cose sono ancora più complicate: le 14 vocali della lingua renderanno il parlare un incubo per gli anglofoni. La combinazione di frasi con parole singole vi farà girare la testa. Questa complessa grammatica è completata da una vasta gamma di idiomi e sottili riferimenti culturali che lasceranno i principianti a sentirsi esclusi per molto tempo.

5 segni che dovresti investire nell’apprendimento di una nuova lingua

Imparare il coreano come un parlante inglese

I linguisti considerano il coreano una lingua isolata, senza alcuna relazione genealogica dimostrabile con altre lingue. Questa unicità diventa da sola un ostacolo all’apprendimento del coreano per chi parla inglese. L’ordine delle parole è diverso, e il coreano è una lingua agglutinante: si parla e si formano parole complesse. Questo concetto non esiste in inglese. L’alfabeto è più facile da imparare che in cinese o giapponese. Tuttavia, la pronuncia sbagliata porterà rapidamente a malintesi, poiché ci sono molte regole difficili.

Imparare il finlandese come un parlante inglese

Il finlandese vi ingannerà con il suo alfabeto e la pronuncia apparentemente così vicini all’inglese, solo per uccidervi con la sua complessa grammatica. I finlandesi ridono del fatto che l’inglese ha solo tre casi; per loro, i sostantivi possono assumere 15 casi diversi. Le vocali e le consonanti lunghe complicano la conversazione quando la tua lingua madre è l’inglese. Per formare una frase semplice, bisogna conoscere la coniugazione, la gradazione delle consonanti, il sistema dei casi e la declinazione dei pronomi. Dopo di che, è probabile che ciò che si sta cercando di dire abbia un modo molto più colloquiale di esprimerlo. Quindi, anche se lei lo dicesse bene, i finlandesi stessi lo direbbero diversamente. E se pensi che il finlandese non sembri così difficile, prova l’islandese come madrelingua inglese!

Applica per il Lingoda Language Scholarship Programme

Impara il polacco come madrelingua inglese

Il polacco usa l’alfabeto latino, ma poi i segni diacritici sembrano essere distribuiti a caso. Ci sono “solo” sette casi, ma possono essere modificati da sette generi grammaticali – è come imparare una lingua e la matematica! La pronuncia è certamente un problema per chi parla inglese, poiché ci sono molti suoni che non avrete mai sentito prima e dovrete esercitarvi molto. Il polacco ama le consonanti, ma se hai voglia di una sfida, prova a imparare il ceco!