Novena di Pentecoste – Inglese

Come pregare la novena
1) Inizia con il segno della croce.
2) Prega la preghiera di apertura.
3) Leggi il versetto della sequenza e il passo delle Scritture del giorno in cui ti trovi. Troverai i link per ogni giorno qui sotto.
4) Prega la preghiera di chiusura
Preghiera di apertura ogni giorno:
Vieni Spirito Santo,
riempi il cuore dei tuoi fedeli
e accendi in loro il
fuoco del tuo amore.
Manda il tuo Spirito ed essi saranno creati.
E tu rinnoverai la
faccia della terra.
O Dio, che per mezzo della luce dello
Spirito Santo,
istruisci i cuori dei fedeli,
concedici che per mezzo dello stesso Spirito Santo
possiamo essere veramente saggi e godere sempre delle sue consolazioni,
per mezzo di Cristo nostro Signore,
Amen.
Preghiera di chiusura di ogni giorno:
Vieni Spirito Santo,
Rinnova le tue meraviglie in questo nostro giorno,
come per una nuova Pentecoste.
Dona alla tua Chiesa che,
stando di una sola mente e ferma nella preghiera con Maria,
la Madre di Gesù,
e seguendo la guida dei successori di San Pietro e degli Apostoli, possa avanzare il regno del nostro Divino Salvatore, il regno della verità e della giustizia, il regno dell’amore e della pace.
– Amen

Giorno 1 Giorno 2 Giorno 3 Giorno 4 Giorno 5
Giorno 6 Giorno 7 Giorno 8 Giorno 9
Giorno 1

Vieni, Spirito Santo, vieni,
e dalla tua casa celeste
getta un raggio di luce divina.
Gioele 3:1-2
Dopo questo avverrà che io effonderò il mio Spirito su tutta l’umanità; e i vostri figli e le vostre figlie profetizzeranno, i vostri vecchi sogneranno sogni, i vostri giovani avranno visioni. “Anche sui servi maschi e femmine verserò il Mio Spirito in quei giorni.
V: Rinnova i tuoi prodigi nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Accresci in noi lo Spirito di Saggezza, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera di chiusura

Giorno 2

Vieni, Padre dei poveri,
Vieni, sorgente di ogni nostro bene.
Vieni, risplendi nel nostro seno.
Isaia 44:3-5
“Perché verserò acqua sulla terra assetata
e ruscelli sulla terra arida;
e riverserò il Mio Spirito sulla tua progenie
e la Mia benedizione sui tuoi discendenti;
e spunteranno tra l’erba
come pioppi dai ruscelli d’acqua.
“Questo dirà: “Io sono del Signore”;
e quello invocherà il nome di Giacobbe;
e un altro scriverà sulla sua mano: “Appartiene al Signore”,
e nominerà il nome d’Israele con onore.
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Accresci in noi lo Spirito di Comprensione, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera conclusiva

Giorno 3

Tu, il migliore di tutti i consolatori;
Tu l’ospite più
gradito dell’anima.
Dolce ristoro qui sotto.
Ezechiele 11:19-20
E io darò loro un solo cuore e metterò in loro uno spirito nuovo. E toglierò il cuore di pietra dalla loro carne e darò loro un cuore di carne, affinché camminino nei miei statuti e osservino i miei precetti e li mettano in pratica. Allora saranno il mio popolo e io sarò il loro Dio.
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Incrementa in noi lo Spirito del Consiglio, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera conclusiva

Giorno 4

Nel nostro lavoro, il riposo più dolce;
Freschezza grata nel calore;
Sollievo in mezzo al dolore.
Ezechiele 36:25-29
Vi aspergerò con acqua pura e sarete purificati; vi purificherò da tutte le vostre impurità e da tutti i vostri idoli. Vi darò un cuore nuovo e metterò in voi uno spirito nuovo; toglierò da voi il vostro cuore di pietra e vi darò un cuore di carne. Metterò in voi il mio Spirito e vi spingerò a seguire i miei decreti e ad osservare le mie leggi. Vivrete nella terra che ho dato ai vostri antenati; sarete il mio popolo e io sarò il vostro Dio. Io vi salverò da tutte le vostre impurità. Chiamerò il grano e lo renderò abbondante e non porterò carestia su di voi.
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Accresci in noi lo Spirito di Fortezza, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera di chiusura

Giorno 5

O beatissima Luce Divina,
risplendi in questi
cuori tuoi,
e riempi il nostro intimo essere.
Ezechiele 37:1-14
La mano del Signore era su di me, mi fece uscire dallo Spirito del Signore e mi pose in mezzo alla valle, che era piena di ossa. Mi fece passare in mezzo a loro intorno, ed ecco, ce n’erano moltissime sulla superficie della valle; ed ecco, erano molto secche. Mi disse: “Figlio d’uomo, possono queste ossa vivere?”. Ed io risposi: “O Signore Dio, Tu lo sai”. Di nuovo mi disse: “Profetizza su queste ossa e di’ loro: “O ossa secche, ascoltate la parola del Signore”. Così dice il Signore Dio a queste ossa: “Ecco, io farò entrare in voi il respiro perché possiate vivere. Io vi metterò dei tendini, farò ricrescere la carne su di voi, vi coprirò di pelle e metterò in voi il respiro perché possiate rivivere; e saprete che io sono il Signore””
Così profetizzai come mi fu ordinato; e mentre profetizzavo, ci fu un rumore, ed ecco, un tintinnio; e le ossa si riunirono, osso per osso. Ed io guardai, ed ecco, i tendini erano su di loro, e la carne cresceva e la pelle li ricopriva; ma non c’era respiro in loro. Allora mi disse: “Profetizza al soffio, profetizza, figlio dell’uomo, e di’ al soffio: “Così dice il Signore Dio: “Vieni dai quattro venti, o soffio, e soffia su questi uccisi, che tornino in vita””. Allora io profetizzai come mi aveva ordinato, e il soffio entrò in loro, ed essi tornarono in vita e si alzarono in piedi, un esercito grandissimo.
Poi mi disse: “Figlio d’uomo, queste ossa sono tutta la casa d’Israele; ecco, essi dicono: “Le nostre ossa sono inaridite e la nostra speranza è scomparsa. Siamo completamente tagliati fuori”. Perciò profetizza e di’ loro: “Così dice il Signore Dio: “Ecco, io aprirò le vostre tombe e vi farò uscire dalle vostre tombe, popolo mio, e vi farò entrare nel paese d’Israele. Allora saprete che io sono il Signore, quando avrò aperto le vostre tombe e vi farò uscire dalle vostre tombe, popolo mio. Metterò il mio Spirito dentro di voi e tornerete in vita, e vi porrò sulla vostra terra. Allora saprete che io, il Signore, ho parlato e l’ho fatto”, dichiara il Signore.”
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Incrementa in noi lo Spirito di Conoscenza, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera conclusiva

Giorno 6

Dove tu non sei, noi non abbiamo nulla.
Nulla di buono nell’azione o nel pensiero
Nulla di libero da macchie di male.
Isaia 11:1-4
Allora un germoglio spunterà dal fusto di Iesse,
e un ramo dalle sue radici porterà frutto.
Lo Spirito del Signore si poserà su di lui,
lo spirito di sapienza e di intelligenza,
lo spirito di consiglio e di forza,
lo spirito di conoscenza e di timore del Signore.
E si diletterà nel timore del Signore,
E non giudicherà per quello che vedono i suoi occhi,
né deciderà per quello che sentono i suoi orecchi;
ma con giustizia giudicherà i poveri
e deciderà con equità per gli afflitti della terra;
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa dei nostri giorni e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Incrementa in noi lo Spirito di pietà, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera conclusiva

Giorno 7

Cura le nostre ferite, rinnova la nostra forza;
Sulla nostra aridità versa la tua rugiada;
Lava le macchie della colpa.
Isaia 61:1-3
Lo Spirito del Signore Dio è su di me,
perché il Signore mi ha consacrato con l’unzione
per portare buone notizie agli afflitti;
mi ha mandato a fasciare i cuori spezzati,
per proclamare libertà ai prigionieri
e libertà ai prigionieri;
Per proclamare l’anno favorevole del Signore
e il giorno della vendetta del nostro Dio;
per consolare tutti coloro che sono in lutto,
per concedere a coloro che sono in lutto in Sion,
dando loro una ghirlanda invece di cenere,
l’olio della gioia invece del lutto,
il manto della lode invece di uno spirito di svenimento.
Così saranno chiamate querce di giustizia,
la piantagione del Signore, perché sia glorificato.
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa dei nostri giorni e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Accresci in noi lo Spirito del timore del Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera conclusiva

Giorno 8

Cura le nostre ferite, rinnova la nostra forza;
Sulla nostra aridità versa la tua rugiada;
Lava le macchie della colpa.
Curva il cuore e la volontà ostinati.
Fondi il gelo, riscalda il freddo.
Guida i passi che si perdono.
Romani 8:11-18
Se lo Spirito di Colui che ha risuscitato Gesù dai morti dimora in voi, Colui che ha risuscitato Cristo Gesù dai morti darà vita anche ai vostri corpi mortali per mezzo del suo Spirito che dimora in voi. Allora, fratelli, siamo obbligati, non alla carne, a vivere secondo la carne – perché se vivete secondo la carne, dovete morire; ma se per mezzo dello Spirito mettete a morte le opere del corpo, vivrete. Perché tutti coloro che sono guidati dallo Spirito di Dio, questi sono figli di Dio. Perché non avete ricevuto uno spirito di schiavitù che porta a temere di nuovo, ma avete ricevuto uno spirito di adozione come figli per mezzo del quale gridiamo: “Abba! Padre!” Lo Spirito stesso testimonia con il nostro spirito che siamo figli di Dio, e se figli, anche eredi, eredi di Dio e coeredi con Cristo, se davvero soffriamo con lui per essere anche glorificati con lui.
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Accresci in noi le virtù di Fede, Speranza e Amore, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera di chiusura

Giorno 9

Sui fedeli, che adorano.
E ti confessano, sempre.
Nel tuo settuplice
dono scendi.
Dacci la sicura ricompensa della virtù.
Dacci la tua salvezza, Signore.
Dacci gioie che non finiscono mai.
Amen. Alleluia.
Atti 2:1-5
Quando venne il giorno di Pentecoste, erano tutti insieme nello stesso luogo. Improvvisamente un suono come il soffio di un vento violento venne dal cielo e riempì tutta la casa dove erano seduti. Videro quelle che sembravano essere lingue di fuoco che si separavano e si posavano su ognuno di loro. Tutti furono riempiti di Spirito Santo e cominciarono a parlare in altre lingue come lo Spirito permetteva loro. Ora c’erano a Gerusalemme ebrei timorati di Dio da ogni nazione sotto il cielo. E a questo suono la moltitudine si riunì, ed erano sconcertati, perché ognuno li sentiva parlare nella propria lingua.
V: Rinnova le tue meraviglie nella Chiesa del nostro tempo e in ciascuno di noi, come per una nuova Pentecoste.
Accresci in noi il desiderio di ricevere tutto ciò che desideri darci, preghiamo il Signore.
R: Signore, ascolta la nostra preghiera.
Preghiera conclusiva

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.