恋愛と結婚を取り巻くトルコの伝統と文化は、部外者には奇妙で、少しも古臭く感じられないかもしれません。 トルコの出会い、婚約、恋愛、結婚、その輝かしい多様性を探ります。
大都市では、出会いはよりリラックスしています。 お見合い結婚や、女性の独身を家の屋根の上の空き瓶で「宣伝」するような奇妙な儀式(もちろん女性の父親が結婚の適性を評価するために、男性が瓶を叩き落とすのです)などです。
一般に、保守的ではない大都市でさえ、出会いは真剣勝負であり、カジュアルな出会いはあまり多くありません。 奇妙なことに、「愛している」という言葉はかなり早い段階で出てきます。そして、あなたの愛の強さを証明するために、ロマンチックなジェスチャーがそれに続くのです。 花束やプレゼント、あるいは大きなロマンチックなジェスチャーなどです。 欧米から来た私たちにとって、このような行動は大げさなだけでなく、少し気味が悪いものです。 しかし、トルコでは、このような仕草は甘美であり、単に献身の証であると考えられています。 もちろん、男性がすべて実行するのですが。 しかし、社会は変化しており、トルコが21世紀の皮膚に成長するにつれ、伝統も変化し、女性は求愛の領域を含め、受動的な役割から積極的な役割へと移行しています。
最近の変化にもかかわらず、トルコのデート文化は、特に大都市以外では保守的なままです。 結婚前に同棲することもなく、結婚前のセックスについても議論されることはない。 しかし、トルコでは現代的な出会いの一面として、オンラインデートが注目されています。
Engagement in Turkey
トルコ人が結婚を料理と音楽とたくさんのダンスで祝うのが好きなことは誰も驚かないだろう。 しかし、少し話を元に戻してみましょう。 昔は、特に文化の影響が大きい地方では、何種類もの結婚がありました。 一般的にトルコの伝統では、新郎の家族が家族や友人関係から、ふさわしい妻を探します。 そして、女性が決まると、花嫁候補とその家族が受け入れるかどうかを決める。 現在、この伝統が残っているのはトルコのごく田舎だけで、ほとんどのカップルは友人やネットを通じて、私たちと同じように出会っている。 しかし、両家の祝福がないまま婚約するカップルは稀である。 新郎は新婦に結婚を申し込むこと、新婦は完璧なコーヒーを淹れること。
トルコで結婚する
トルコでは、法的な市民式で結婚する必要があります。 多くのカップルは、法的な式の数日前に宗教的な式を挙げることを選択し、家族や友人を礼拝に招待し、その後、西洋式の結婚式のようなレセプションを行います。
しかし、トルコの結婚式は、式と同じくらいにそれまでの過程も重要です。 花嫁は紫か赤のドレスを着て、赤いベールをかぶります。 新郎の母親がヘナボールの入ったトレイを差し出します。 そして、花嫁の手のひらに金貨を乗せ、それをヘナで覆います。 ヘナが固まるまで、手はガーゼと赤い手袋で包まれます。 結婚式の2日前の夜には、新婦のトルコ人家庭で結婚パーティーが開かれることが多く、特に2つの村や地域から来たカップルの場合は、このパーティーが開かれます。 3日目の夜には、正式な結婚式が行われます。
正式な式の朝、新郎と新郎新婦は、もうすぐ結婚するトルコの別荘の前に、太鼓とパイプに合わせてトルコ国旗を掲げる。
結婚式では、自分の番が回ってきたときに、花嫁のドレスにお金をはさんでお祝いします。
そして最後に、新郎新婦が結婚証明書にサインするとき、お互いのつま先を踏みつけようとするのを見ることになるでしょう。これは、結婚について「最後の言葉」を持っていたいという願望を表しています。 トルコ人は子供好きで、子供を欲しがらない人の考えは理解できないほどです。
妊娠を発表すると、義理の母から妊婦に金のブレスレットが贈られる。
妊娠中は、子供の性別や将来の運勢を占うために、多くの昔話や伝統に触れることになります。 これは間違いなく、病気や不衛生な環境のために乳幼児の死亡率が高かった時代からきている。
地域によっては、生まれたばかりの赤ちゃんの名で木を植える習慣があります。 女の子には栗、桑、リンゴの木、男の子にはポプラや松の木を植えます。
トルコの習慣についてもっと読む:
食べ物:トルコの食習慣と伝統についての初心者向けガイド
あなたをイライラさせるトルコ人の習慣7つと対処法
あなたが知らない12のMOREトルコ暗黙ルール
あなたが知らないトルコ暗黙ルール13
あなたが知っておくべきトルコ暗黙のルール