ブザンソン

最も歴史的な町の中心は、旧市街を囲むドゥブ川の広い馬蹄形、「ラ・ブークル」が特徴的である。 ヴォーバンの堂々としたシタデルが首筋を塞いでいる。

Gallo-Roman remainsEdit

During Antiquity, Vesontio was an important metropolis of Roman Gaul. この町は多くの遺跡で飾られ、そのうちのいくつかは現存し、遺跡の建設中に行われた考古学的発掘調査によって、しばしばこの時代の新しい発見がなされる。 この時代の最も象徴的で保存状態の良いモニュメントは、2世紀にマルクス・アウレリウスがサン・ジャン地区に建設したガロ・ローマ時代の凱旋門であるポルト・ノワールである。 時代の変遷と汚染によって激しく劣化し、21世紀初頭には長期にわたる困難な修復作業が行われた。 ドゥブ川の対岸、バタン地区にはヴェソンティオの闘技場跡があり、階段と土台がわずかに出土しているが、その石は中世に他の建物の建設に広く利用されたものである。

ヴェソンティオの住宅街にある二つのドム：司法宮殿のドム、リュミエール大学のドムは、ブザンソン美術・考古学博物館に展示されているローマ時代のモザイクがそのまま残されています。 2562>

• The Porte Noire, Roman triumphal arch

• Square Castan.The Porte Noireは、ブルゴニュ・フランシュ・コント地方議会地下駐車場などより目立たない場所で見ることができる。

• Promenade Micaud.

要塞と軍事施設編集

現在の要塞システム（要塞、城壁、堡塁による防御、グリフォン要塞）のほとんどは軍事技術者のセバスティアン・ルプレドヴォーバンによるものである。 この建築群により、ブザンソンは「ヴォーバンの要塞群」という名称で他の11の遺跡とともにユネスコ世界遺産に登録されています。 他の丘にある砦はすべて19世紀に建てられたものです。 2562>

ブザンソンの城塞は、1678年から1771年にかけてヴォーバンによって建設され、毎年25万人以上が訪れるフランシュ・コンテで最も人気のある場所である。 標高330～370mのサンテティエンヌ山の頂上、標高240～250mのドゥブス川の蛇行に張り出した11ヘクタールの敷地に広がっています。 ここには、レジスタンスと追放の博物館、フランシュ・コンテの伝統博物館、地域の考古学サービス、動物園が集まっています。 街のシンボルとなっています。 グリフォン砦は、1595年にこの場所に最初の要塞を建設するよう命じられたイタリア人建築家ジャン・グリフォーニにちなんで名付けられた、第二の城塞である。

ヴォーバンが設計した城壁は、1675年から1695年にかけて再建されたラ・ブール歴史地区のすべての城壁を含む。 ヴォーバンは、16世紀にシャルル5世によって修復され完成した中世の防御を、ノートルダム塔、シャマール堡塁塔、マレ堡塁塔、コルドリエ堡塁塔（1691年完成）、ブレジーユ堡塁塔、リヴォット堡塁塔の6つの堡塁塔を備えた帯に置き換えたのである。

• ブザンソン城塞.

• ポルト・リボット.

• トゥール・ド・ラ・ペローテ.゜・(つД｀)

• Tour de Chamars.

フランス征服以前の要塞も多数ある。 ストラスブールのケにあるトゥール・ド・ラ・ペロテは、1546年にシャルル5世の命令で市政府が建設した防御塔で、その名は建設地の旧所有者であるシェネシーの領主ピエール・ピロテに由来すると思われる。 リヴォット門は16世紀に建てられた城門で、2つの丸い塔と、ルイ14世の紋章である太陽の彫刻が施されたペディメントで構成されている。 岩の突出部に開けられたタイエ門は、ローマ人によって作られたものである。 この門は、スイスに向かう街道の入り口を示している。 この門の上には、1546年に建てられた守衛所と監視塔がある。 プロムナード・デ・グラシスにある「四角い塔」は、モンマルトの塔とも呼ばれる。

19世紀の要塞は、街のすべての高台を覆う一連の砦で構成されている：1837年から1842年にかけて建てられたショーダン砦、1820年から1832年にかけて建てられたブレジール砦、1877年から1880年にかけて建てられたプラノワーズ砦、1877年から1880年にブノア砦、1830年にボレガール砦が建設されている。

また、18世紀末から19世紀初頭にかけて建設されたTrois-ChâtelsとTouseyのリュネットや、1870年から1871年の戦争中に建設されたRosemontの砲台、1877年から1880年に建設されたFort des Montboucons、1870年に建設されたFort des Justicesなどが挙げられる。 2562>

Ruty兵舎（旧Saint-Paul兵舎）は、中庭を囲む4棟のパビリオンからなり、18世紀と19世紀に作られたアルム広場として機能している。

礼拝所 編集

3世紀に司教座を獲得して以来、中世の時代には教会や修道院が多く建てられた。 11世紀、Hugues Ier de Salinsの司教座時代に宗教建築物の重要な建設や改築が行われ、1674年のフランスによる征服後、多くの教会が装飾されたり、再建されたりしている。 1842年、聖霊教会はプロテスタントに譲渡され、1869年にはユダヤ教のシナゴーグが完成した。

ブザンソンで最も重要なカトリック建築は、9、12、18世紀に建てられたゴシック建築の聖ヨハネ大聖堂である。 2つの後陣があり、フラ・バルトロメオの傑作、1512年に描かれた「聖母と聖女の栄光の絵」があります。 大聖堂は、旧オテル・ボワストゥーセにあるブザンソン大司教館や、現在アカデミー学長室がある旧大司教館を含む旧支部地区を見下ろす位置にあります。 大神学校は、1670年から1695年にかけて、アントワーヌ・ピエール・イエ・ド・グランモン大司教によって建てられ、18世紀には、門の高架化と正面ファサードの建設により完成しました。 礼拝堂は、コリント式ピラスターによる2階建てのファサードで、通りに面しています。

旧カルドの反対側、現在のグランド・リュウには、ニコラ・ニコルの設計で1746年から1766年にかけて建てられたサント・マドレーヌ教会がある。 1828年から1830年にかけて2本の塔が建てられ、そのうちの1本にはジャクマールの鐘突き器のオートマタが設置され、最終的に完成した。 2562>

• St.John’s Cathedral.
• St.John’s Cathedral. John’s Cathedral.

• Sainte-Madeleine Church.

• Saint-Ferjeux Basilica.Saint-Ferjeux Cathedral.Saint-Madeleine Church.Sainte-Advantage.Sainta.St.

• Notre-Dame-du-Foyer Chapel.

街の中心部にあるサン＝ピータース教会は、1782年から1786年にかけてBisontin Claude Joseph Alexandre Bertrandによって建てられ、その鐘楼が向かい側にある市庁舎の鐘楼として使用されていて高いので印象的である。 6世紀に建てられたサン・モーリス教会は、1711年から1714年にかけて再建され、イエズス会様式のファサードにはカリヨンが取り付けられています。 ノートルダム教会は、11世紀に設立されたベネディクト会系のサン＝ヴァンサン修道院に相当する。 帝政期にはノートルダム教区の教会となった。 そのファサードは1720年に建築家ジャン・ピエール・ガレゾによってデザインされました。 現在でも、修道院の大きな入り口の門と16世紀の鐘楼を確認することができます。 現在、文学部と人間科学部が入居しています。 サン・フランソワ・ザビエル教会は、イエズス会の大学の礼拝堂だったもので、1680年から1688年にかけて建てられました。 ラテン語の十字架の形をしたプランで、小さな側廊に囲まれています。 1975年に廃墟となりました。 サン・ポール修道院は、ブザンソンの大司教であったサン・ドナによって628年頃に設立された旧修道院の教会で、14世紀から15世紀にかけて改築されました。 ノートルダム・デュ・フォワイエ礼拝堂は、1739年から1745年にかけてビゾンのニコラ・ニコルによって建てられ、1802年にサン・ジャック病院に付属するまではクヴァン・デュ・レフューの礼拝堂だった。

旧市街の外側にある重要なカトリック建築物の中に、ロマノ・ビザンティン様式のサンフェルジュー・バジリカがあり、ブザンソンの守護聖人、サンフェルジューとサンフェレオールの洞窟に建てられている。 19世紀に建てられたノートルダム・デ・ビュイ礼拝堂からは、標高491mの街を見下ろすことができる。


ブザンソンのシナゴーグ
1842年にプロテスタントのコミュニティが聖霊の元ホスピスを割り当てられ、現在は聖霊寺院になっている。 13世紀のゴシック様式の建物に15世紀の礼拝堂が加わり、革命の際に鐘楼を奪われた。 この建物は、無名の芸術家による傑作である木の彫刻の回廊が特徴的です。
19世紀中頃にブザンソンに出現したユダヤ人社会は、1869年から1871年にかけて建築家ピエール・マルノットの設計によりブザンソンのシナゴーグを建設しました。 1984年に歴史的建造物に指定され、グラナダのアルハンブラ宮殿に影響を受けたムーア様式が特に注目されている。
ブザンソンで最も新しく建てられた礼拝所は、20世紀末に市が割譲したサンクロード地区のスーナ・モスクとプラノワーズ地区にあるアル・ファスというイスラム教の信仰所であった。
政府・住宅建築物編集
16世紀、ブークルとバタン地区には多くの宮殿や邸宅が建てられた。 最も重要なのは、ルネッサンス建築のグランヴェル宮で、皇帝シャルル5世の宰相兼封印の管理者であったニコラ・ペレノ・ド・グランヴェル氏のために建てられたもので、現在は時間博物館になっている。 市庁舎は、建築家リシャール・メールが建設し、1573年に完成させた。 イタリア・ルネッサンス期の宮殿を模した石灰岩のファサードが特徴的である。 革命までは、ファサードの大きなニッチに、双頭の鷲に乗ったシャルル5世のブロンズ像が置かれていた。 パレ・ド・ジャスティス（控訴院）は、もともと市庁舎の第二本庁舎であった。 1582年、市町村は、裁判所と礼拝堂を設置するために市庁舎を拡張することを決定した。 建設は、ルネッサンス期の精神に大きな影響を受けた建築家ユーグ・サンビンに委ねられた。 オテル・ドゥ・シャンパニーは、16世紀前半にシャンパニー領主ジャック・ボンヴァロによってバタン地区に建てられた。 ニコラ・ド・グランヴェルの未亡人であった彼の娘ニコル・ボンヴァロは、1560年から1565年にかけて、建築家リシャール・メールに敷地と中庭の設計を変更させた。 ファサードを飾る4つのガーゴイルと、アーチ型の通路や木製の柱を持つ回廊がある内部の中庭が特徴的である。 オテル・マレシャルは、ブザンソンの重要な家系であるマレシャル家に属していた。 1516年6月4日に焼失した後、1532年にギョーム・マレシャルによって再建され、ルネッサンス期の先駆的な植物装飾が施された。 16世紀に建てられたその他の有名な建物は、シュヴァニー、ゴーティオ・ダンシエ、アンヴェル、ボンヴァロ、ブテイエの各オテルである。 当時、ブザンソン周辺の丘はブドウ畑で覆われていた。街には、この重要なブドウ栽培の過去から、乾燥した石灰岩で作られたブドウ畑の小屋であるカボール12棟が残されている
フランスの征服直後、施設は主に軍事的性質を持ったものだった。 しかし、17世紀末には、他に2つの注目すべき建築物が建てられた。 サン・ジャック病院は、アレヌ通りにあった病院に代わるものとして、1688年に着工し、1701年に完成した。 1703年に鍵師のニコラ・シャピュイによって作られた門は、現在ではその複製に置き換えられている。 ヴォーバン桟橋は、1691年から1695年にかけて、技師アイザック・ロベランによって建設された。 2562>
• Palais Granvelle.

• 旧サンジャック病院(Saint-Jacques hospital).

• タウンホール.
• オテル・マレシャル.
• オテル・マレシャール.