メリー・ポピンズの作者P・L・トラバースが20代で初めてロンドンに移り住んだのは、ブルームズベリーというおしゃれな地区でした。 その後、同じく裕福なチェルシーに住んだ。 1934年に『メリー・ポピンズ』が出版され、その後50年にわたり8冊の本を書き続けました。 著者が住み、仕事をしたロンドンの地域の壮大な建物、大きな家、緑豊かな公園、歴史的なランドマークは、彼女の本を基にした映画の背景を形成しています。 メリー・ポピンズ」と「メリー・ポピンズ・リターンズ」です。
Mary Poppins
1964年の映画「Mary Poppins」では、エドワード朝時代のロンドンを舞台に、Julie Andrews演じる魔法使いの Mary Poppins が機能障害を抱えるバンクス家のもとにやってくるというお話です。 バンクス夫人は婦人参政権論者で、選挙運動に出かけるために子供たちの面倒を見てくれる人を探すことに専念しています。 ジョージ・バンクス氏はシティで勤勉に働く銀行員で、とても真面目な性格です。 バンクス家の子供たち、ジェーンとマイケルは、メアリーやコックニーの友人バートとのファンタジックな冒険を通して、両親とより親密になっていくのです。 メリー・ポピンズ』はカリフォルニアのウォルト・ディズニー・スタジオで、ペイントされた背景を使って撮影されたが、多くのシーンはセント・ポール大聖堂やイングランド銀行など、ロンドンのロケ地で行われた。
Mary Poppins Returns
2018年の映画『メリー・ポピンズ リターンズ』は『メリー・ポピンズ』の24年後、金融危機の時代が舞台である。 マイケル・バンクスには3人の幼い子供がおり、かつて父親が働いていた銀行に勤めている。 マイケルと子どもたちは、自分が育った実家で暮らしており、マイケルの姉ジェーンのサポートを受けながらも、困難な日々を過ごしている。 そこにエミリー・ブラント演じるメリー・ポピンズが現れ、バートの元弟子であるランプ職人のジャックも巻き込んで、不思議な冒険が繰り広げられる。 メリー・ポピンズ リターンズ』はロンドン郊外のシェパートン・スタジオとパインウッド・スタジオで撮影されましたが、セント・ポール大聖堂、イングランド銀行、バッキンガム宮殿など、ロンドンの実際の場所でのショットや拡張シーケンスも含まれています。
メリー・ポピンズの映画にインスピレーションを受け、登場したロンドンの場所を探検したい方は、こちらがおすすめです。
P・L・トラバースはロンドンのどこに住んでいたのか
まず最初におすすめなのは作者の家です。 P・L・トラバースは1946年から1962年まで、チェルシーのスミス・ストリート50番地で生活し、仕事をしていました。
Cherry Tree Laneはどこですか?
Mary Poppinsの本や映画では、バンクス家の家は17番Cherry Tree Laneにあります。
The Bank
Mr George Banks と Michael Banks は、シティにある Dawes, Tomes, Mousely, Grubbs Fidelity Fiduciary Bank という架空の銀行に勤めています。 メリー・ポピンズ リターンズ』では、イングランド銀行とロンドン市内のスレッドニードル通りが銀行の外のシーンでロケ地として使用されました。 銀行の中に入ってみたい方は、Bank of England Museumを無料で見学でき、1694年の創業からの歴史を学ぶことができます。
The Park
バンクス家の道路向かいに緑豊かな公園があり、子供たちはそこに遊びに行き、メリー・ポピンズがいてもいなくても冒険しています。 作者がどの公園をイメージして物語を作ったかは定かではありませんが、ロンドンにはたくさんの緑地があり、街のどこにいても公園から遠く離れることはないでしょう。 ジョン・ナッシュが設計し、ロンドン動物園があるリージェンツパーク、ケンジントン宮殿を囲み、素晴らしいダイアナ妃記念公園があるケンジントンガーデン、ロンドンで最高の景色と高い場所があり、凧揚げに最適な風通しの良いハムステッドヒースなどがあります!
Buckingham Palace
Mary Poppins Returnsには、ロンドンの女王Elizabeth IIの公式住居、Buckingham Palace前の夜のシーンが登場します。 映画では、メリー・ポピンズがジャックと自転車をシェアし、宮殿の前を通り、霧のかかったロンドンを走ります。 宮殿の正門までは無料で入ることができます。 もし行くなら、衛兵の交代式に合わせてください。通常、毎日午前11時に宮殿の前で行われます(ただし、時間が変更になることもあるので、念のため確認したほうがよいでしょう)。
Big Ben
Big Ben、Houses of Parliamentの時計塔、正式名称はElizabeth Tower(ビッグベンとは塔内の鐘の名称)、メリー・ポピンズ・リターンズの終盤で重要な役割を担っています。 撮影のために偽物の塔が建てられたらしいが、映画には本物の映像が登場する。 ビッグベンは国会議事堂の外から、あるいは対岸のサウスバンクから見ることができます。 現在、ビッグベンとエリザベス・タワーは改修中で、見学することはできない。 工事が完了する2021年に見学が再開される予定です。
St Paul’s Cathedral – Feed the Birds
Mary Poppinsで有名なFeed the Birdsは、セントポール大聖堂の階段に座っている老女が登場する歌である。 この歌は、優しさと慈善の大切さを強調している。 このシーンは映画のセットで撮影されたものですが、セント・ポール大聖堂を訪れれば、その場所を見ることができます。 メリー・ポピンズ リターンズ』でも大聖堂が登場します。 階段に座って歌を歌うのは無料です ドーム型の大聖堂は、入場券を買って中に入ることができ、ドームの内側を回る遊歩道が見どころです。 歴史あるこの橋は無料で見学でき、歩いて渡ることもできます。 インタラクティブなタワーブリッジ・エキジビションは素晴らしく、橋の上の歩道から、ガラス床の部分を通しての景色を見ることができます。 Copyright Gretta Schifano
Admiral Boom’s House
ブーム提督の奇抜な家は両作品に登場する。 提督はバンクスの隣人で、彼の家は屋根の上に船の甲板があり、大砲が設置されているのが自慢である。 ハムステッドのアドミラルズウォークには、屋根に船の甲板がある実際の家があります。
Royal Doulton
Mary Poppins Returnsには、子供部屋に置かれた貴重なロイヤルドルトンのボウルが登場します。 ロイヤルドルトンの陶磁器を見たい方は、世界で最も充実した陶磁器コレクションを誇るV&A美術館へどうぞ。 V&Aは入場無料。
London Bus Museum
Mary Poppins Returnsでも使われたロンドンバスのヴィンテージを見たい方は、The London Bus Museumへどうぞ。 この博物館は、ロンドン郊外のサリー州にあるブルックランズ博物館と敷地を共有しています。 ブルックランズには、コンコルド飛行機やチキ・チキ・バン・バン(この名前の映画に登場する車)など、多彩で驚くべき歴史的な乗り物が展示されています。 Copyright Gretta Schifano
More on London
ロンドンへの旅行で観光パスをお求めなら、The London Passがお得かもしれませんね。 このパスには、1日乗り降り自由のバスツアーと、ロンドン塔、ウェストミンスター寺院、ザ・ビュー・アズ・ザ・シャードなど80以上のアトラクション、ツアー、博物館への入場無料が含まれています。
私は毎月、ロンドンでの素晴らしいアクティビティをまとめて発表していますので、ぜひご覧になってください。
Over to you
私が紹介していないメリー・ポピンズのスポットに行ったことがありますか? もしどこか見逃していたら教えてください!
Disclosure: この投稿にはいくつかのアフィリエイトリンクが含まれています。
この投稿にはアフィリエイトリンクが含まれています。