- The Crownは、32歳のマイケル・フェイガンがバッキンガム宮殿の女王エリザベス2世の寝室に忍び込むことに成功した1982年に実際に起きた事件を描いている。
- 「人生で一番怖かった」と、フェイガンは数年後の2012年、The Independent紙に語っています。
- これがバッキンガム宮殿への侵入者の真相であり、フェイガンが今いる場所である。
「ザ・クラウン」第4シーズンの第4話は、20世紀最大の王室セキュリティ違反に焦点を当てています。 ロンドンに住む32歳のアイルランド人、マイケル・フェイガン（トム・ブルック演じる）が、バッキンガム宮殿の女王の寝室に忍び込んだ日だ。 厳密には、フェイガンが城壁を越えるのは2度目だが、女王と話すという目的を達成したのはこの時が初めてだった。
「私は多くのストレスにさらされていて、ただ自分が経験していることを女王に話したかったのです」とフェイガンは後に説明したと、ペニー・ジュラーの著書『The Firm: The Troubled Life of the House of Windsor”（ペニー・ジュラーの著書）によると、フェイガンは後にこう説明しています。 王室は、彼らがお互いに何を言ったかもしれないと想像しています。
魅力的なエピソードである「Fagan」は、希薄な王室の世界が、1980年代のイギリスの悲惨な労働者階級の現実と短期間に交わるときに何が起こるかを示しています。 エリザベス女王は「ザ・クラウン」の中で一般大衆と心を通わせるような描写はほとんどなく、シーズン3の “Aberfan “が稀な例外となります。 その代わり、”Fagan “の冒頭で描かれるように、彼女は着飾った笑顔の群衆と浅い挨拶をしている。
『ザ・クラウン』によると、女王が平民とありのままの会話をし、現場の生活を聞くためには、宮殿の侵入が必要なのだそうです。 これは、女王がマイケル・フェイガンと出会ったときに何が起こったのか、そして72歳のフェイガンが今どこにいるのかについての実話です。
1982年、マイケル・フェイガンは32歳の失業中の装飾家でした。
クラウンはそこまでは正しく理解している。 しかし、いくつかの経歴の詳細が省略されている。 Faganは1972年に結婚し、3歳から10歳までの4人の子供がいた。
ワシントンポスト紙によると、フェイガンの侵入は気まぐれに行われたものではない。 フェイガンは長い間女王に取りつかれ、その夏、バッキンガム宮殿に12回足を運び、ガールフレンドの “エリザベス・レジーナ “を訪ねていると母親に言っていたのです。 レジーナはラテン語で “女王 “を意味する。
1982年、フェイガンの父親は、息子が宮殿に「いかに簡単に入れるかを証明したかった」だけで、女王を傷つけるつもりはなかったと、ガーディアンに語った。 フェイガンの言うことは一理ある。 BBCによると、これは1982年にロンドンの女王の住居で起きた6回目のセキュリティ違反であった。
フェイガンは以前にも一度、誰にも見つからずにバッキンガム宮殿に忍び込み、チャールズ皇太子のワインを飲んでいる。
明らかに、フェイガンは有刺鉄線と回転するスパイクで覆われた14フィートの宮殿の壁を越えるコツを知っていた。 クラウン』ではそう描かれていないが、フェイガンは発見されなかった。
初めてバッキンガム宮殿に忍び込んだ時、フェイガンは自由に歩き回った。 インディペンデント紙に語ったところでは、トイレが見つからなかったので、”コーギー・フードにおしっこをかけた “という。 1982年の記事で、ニューヨークタイムズは、フェイガンがチャールズ皇太子のワインを飲んでしまったと報じている。 オーストラリア産のワインだった。 ファイリング・キャビネットの上に置いてあったんだ。 私は捕まるのを待っていたのです」と彼は言った。
裏庭からこっそり出る前に、フェイガンは玉座も試した。 “私はそれを愛していた…. ゴルディロックスと3匹のくまのように、ある玉座を試してみて、「これは柔らかすぎる」と思ったんだ。 というのも、すぐ隣にも同じものがあったので、もう1つ試してみたんです。
フェイガンは見たものに感銘を受けませんでした。 “それはとても普通でした。 装飾にあまりお金をかけていないようです。 もしかしたら、改装の時期だったのかも？”と、2019年にThe Mirrorに語っている。
2度目の訪問で、フェイガンは女王の寝室にたどり着いた。
The Crownはフェイガンの女王の寝室への道のりを正確に描いているが、彼が本当にそこに着いた後に起こったことはフィクションである。 最初の侵入のすぐ後、フェイガンは車を盗んだ罪で逮捕され、3週間刑務所に入っていた。 出所した翌日、彼は再び王宮に向かった。 1982年7月9日の午前6時45分、Faganは門を乗り越え、排水管をよじ登り、靴を脱いだ後、狭い棚を歩いてMaster of the Householdの事務所に入りました
そこからFaganはバッキンガム宮殿の200以上の寝室から女王の寝室を見つけることに成功しました。 Faganは1982年に「写真」を頼りに正しい部屋にたどり着いたと主張しましたが、その後1993年のBBCラジオのインタビューで、自分自身を編集しています。 “一体どうやって彼女を見つけたのかわからない。”
女王の寝室に入る前に、フェイガンは控室にあったガラスの灰皿を壊している。 1982年のロンドン警視庁の報告書によると、フェイガンは女王の前で「手首を切るつもりだった」そうです。
女王の部屋にたどり着いた後、フェイガンは自分自身を見直した。 「ベッドの前を通り過ぎると、女王にしては小さすぎるように見える。 そこで私は、念のためカーテンを引いてみると、突然彼女は立ち上がったのです」と、フェイガンは「ザ・クラウン」での演技と同じように語っています。
インディペンデントの取材に応じたフェイガンは、朝7時15分にナイトガウンを着た女王を起こした時のことをこう語った。
Fagan によると、彼と女王は実際には会話をしていないそうです。
Fagan と女王の会話は、The Crown で最も魅力的で重層的なやりとりの一つです。 現実には起こらなかったのが残念です。 インタビューの中で、フェイガンは、彼と君主が10分間のおしゃべりをしたとする1982年の報道を否定している。
「何を言おうかと考えていたら、彼女は『出て行け、出て行け』と言い、ベッドから飛び起きた」とフェイガンはBBCに語っている。 2019年、FaganはThe Mirrorに、女王は彼らが話す前に出て行ったと語った。 「彼女は私を追い越して部屋を飛び出し、小さな裸足で床を走った」
女王は警察を呼び出すために2回電話をかけたが、誰も間に合わなかった。 警察が到着するまで見張りをしていたフットマンが助けに来てくれた。 フェイガンによると、その足軽は後で彼にウィスキーを注いでくれたそうです。
1年後、フェイガンは “God Save the Queen “のバージョンをリリース。
宮殿への侵入で有名になったフェイガンは、セックス・ピストルズの “God Save the Queen” のカバーをレコーディングした。 彼の演奏は少し鼻につくでしょうか？ あなたが決めてください。
彼はその後、刑務所に服役した。
長年にわたり、フェイガンは窃盗、警察官への暴行、強制わいせつ、ドラッグの取引で起訴されてきました。 最も長く刑務所に入ったのは1997年で、Faganと彼の妻、そして20歳の息子がヘロインの取引で起訴された後でした。 フェイガンは4年間服役しました。
現在、72歳のFaganはロンドンに住んでいます。
クラウンによると、フェイガンは今もロンドンに住んでいて、女王のことを思っている。 “私は彼女が100歳まで生きてくれることを願っています。 もしそうなら、100歳の誕生日の電報を送りますよ」とThe Independent紙に語っています。
この侵入事件は、エマ・トンプソン主演のテレビドラマで女王役で描かれた。
宮殿史上最大のセキュリティ侵害は、『ザ・クラウン』以前にもフィクションで描かれたことがある。 2012年、エマ・トンプソンは、単発ドラマのシリーズ「プレイハウス・プレゼンツ」のエピソードで、すべて侵入事件を中心に女王役として出演した。
The Hollywood Reporterは、このエピソードで女王とフェイガンが “愛、家族、自由 “について語り合ったと主張している。 ある観客は不満そうだった。 フェイガン自身です。 “狂気の瞬間 “だったのです。 彼女が私に引きずり回されるのは、いいことではありません。 それに、どうやってドラマを作るんだ？ このコンテンツはVimeoからインポートされています。
For more ways to live your best life plus all things Oprah, sign up for our newsletter!
で詳細をご覧いただけます。