- 進行中の政府シャットダウンは移民システムに「壊滅的」影響を与え、この4週間で42000以上の裁判所のヒアリングがキャンセルされた結果になっている。
- 連邦政府の裁判官は、これらのキャンセルされた審理を再スケジュールするのに何年もかかるだろうと述べています。 シラキュース大学の Transactional Records Access Clearinghouse によると、シャットダウンが1月末まで続くと、10万件以上のケースが再スケジュールされなければならなくなります。
国境の壁の資金調達の問題に端を発した政府の閉鎖は、木曜日に27日目を迎え、移民が米国に滞在できるか国外追放に直面するかを決定する裁判制度に膨大かつ急速に増加する滞貨を残しました。 一時帰休中の職員には、政府が最も緊急性が高いと見なす、拘置所に収容されている移民のケースのみを審理することを許された全米の移民判事数百人が含まれる。
シラキュース大学のTransactional Records Access Clearinghouse（TRAC）によると、1月11日の時点で、シャットダウンにより4万2726件の移民審問がキャンセルされた。
TRACのデータによると、シャットダウンにより、すでに始まっている80万件を超える裁判所のバックログに数万件のケースが追加された格好になっている。 これらの審理は何年も前に予定されているため、この4週間以内に出頭する予定だった移民の多くは、今後何年も裁判官に会うことはない。
すでに負担の大きい亡命制度が日々緊張を増しているのに、これは大きな問題だとダナ・リー・マークス裁判官は先週PBS NewsHourに語っている。 トランプの国境の壁をめぐるシャットダウンは、雇用主が移民が米国に合法的に滞在しているかどうかを確認するために使用する主要なプログラムも停止している
マークスなどの裁判官はすでに、最大4000件の係争中の事件でポケットが埋まっている。 TRACによると、シャットダウンが1月末まで続けば、10万件以上のケースを再スケジュールしなければならない。
「移民裁判所が閉鎖されたことは、破壊的な影響だ」とマークス氏は述べた。 その人たちが事件の審理を期待できるようになるまで、さらに3、4年かかるかもしれない」
ドナルド・トランプ大統領と民主党指導者が政府再開の合意に近づいていないため、長引く閉鎖の可能性が高いようです。 大統領は、政府を「数カ月、あるいは数年」閉鎖し続けると脅している。
移民裁判官は、トランプ大統領が国境の「危機」と見なすものを解決したいにもかかわらず、政府閉鎖は亡命システムを混乱に陥れ、一部の移民の亡命希望は絶望的となり、他の移民の強制送還を遅らせる可能性があると指摘した。
「移民に関する違いで移民裁判所を閉鎖するのは非常に皮肉だ」と、全米移民裁判官協会のアシュリー・タバドール会長はNPRに語った。
シャットダウンは、トランプ氏が突然方針を転換し、米国とメキシコの国境沿いの壁のための50億ドルを含まない政府資金調達法案への署名を拒否した12月に始まった。
以来、トランプ氏は壁資金の要求を繰り返し撤回せず、民主党は繰り返し譲歩を拒否してきた。 大統領は、議会を迂回して資金を得るために国家非常事態を宣言するとまで脅したが、最近、そうした脅しを撤回した。
移民裁判所は、閉鎖によって中断される多くのサービスの1つに過ぎない。
- THE TRUTH ABOUT THE BORDER CRISISIS（国境の危機についての真実）。 専門家は、安全保障の危機はないと言っているが、移民を解決する簡単な方法がある – そしてそれは壁ではない
- 政府閉鎖は25日目に入り、史上最長の閉鎖記録を作った
- From airport lines to food inspections, 政府機関の閉鎖が一般的なアメリカ人の生活に与える影響は以下の通りです。
- 政府機関の閉鎖は、トランプ大統領が「数カ月間戦い続ける」という脅しを実行すれば、アメリカ経済に災いをもたらす可能性があります。 株式会社インサイダーの人気動画
NOW WATCH: 株式会社インサイダー
の人気ビデオ