イギリスとの武力衝突（この紛争が「独立戦争」となるのは1776年7月4日）が始まって18ヶ月、ワシントンが軍を作り始め、1776年の3月にはボストンのイギリス軍にその街から避難させることを強いた。 退去後の大きな問題は、次に何をするかであった。 ワシントンは、英国がニューヨークを攻撃することはほぼ確実であり、ニューヨークは南北両軍の作戦にとって極めて重要な位置であったからだ。
George Washington Papers
彼の予感は結局的中したが、イギリスの意図は1776年8月に彼らの艦隊がニューヨークに上陸するまで明らかにはならなかった。 様々な理由で、ワシントンと彼の将軍たちはニューヨーク地区での交戦中に多くの間違いを犯した。 これらのミスとイギリスのはるかに優れた海軍力が、ロングアイランドとマンハッタンでのイギリスの決定的な勝利につながったのである。
ワシントンがマンハッタンから追い出された後、彼の軍隊はホワイトプレーンズでハウ軍と膠着状態に陥った。 それでも、イギリス軍はニューヨークを支配していた。 ここでも問題は、イギリスが次に何をするかということであった。 ワシントンは、彼らが次にすることはフィラデルフィアに進攻することだと考え、軍の大部分をニュージャージーに南下させた。 実際、チャールズ・ロード・コーンウォリス将軍率いるイギリス軍は、ニュージャージー州内をずっと大陸軍を追いかけ、苦しめた。 ワシントン軍がトレントンフォールズに到着したとき、彼らの運命は暗礁に乗り上げたかのように見えた。 驚いたことに、この時点でハウはアメリカ軍を攻撃するのではなく、冬期の宿営地に入るよう命じた。 ハウが提示した機会をとらえ、ワシントンは1776年12月下旬にトレントン、1777年初めにプリンストンで反撃した
9日間でワシントンが成し遂げたことは、まさに驚異的だった。 多くのアメリカ人が万事休すと思った矢先、ワシントンは世界で最も強力な軍隊の一つに対して2つの大勝利を収めたのである。 トレントンとプリンストンは、大陸軍がニューヨークで敗北し、ニュージャージーで撤退するにつれて高まっていた、ワシントンのリーダーシップに対する疑念を払拭するものであった。 これらの勝利はまた、多くのヨーロッパの指導者たちによって注意深く見守られており、彼らはワシントンを巧みで有能な指揮官とみなすようになった
一方、イギリスはワシントンの業績には感心していなかった。 全体として、ノース公は1776年がイギリスにとって非常に良い年であったと考えていた。 カナダを保持し、ニューヨークを攻略し、兵士の損失は大きくなく、4万人近い忠誠心がハウから赦免を受けたのである。 また、ワシントンが大陸軍の慢性的な問題について知っていたならば、イギリスの指導者たちは胸をなでおろしたことであろう。 ワシントンは民兵、新兵、脱走兵の問題を常に懸念し、常備の職業軍とより良い補給システムの必要性を常に議会に訴えていた。
これらのトピックに関する他の文書については、ボストン、ロングアイランド、マンハッタン、ホワイトプレーンズ、ニュージャージー、トレントン、プリンストン、ハウ将軍などのキーワードを使ってLoc.govで検索してみてください。 Washington’s Papersを日付（例えば特定の戦闘）で検索し、文書にある用語を使用します。
Documents
- George Washington to John A. Washington, March 31, 1776
- George Washington to Nicholas Cooke, March 21, 1776
- 1776年のイギリスの意図について
- ワシントンと独立宣言、7月
- ロングアイランドのイギリス領
- ロングアイランドの戦いの結果
- ワシントンの戦略について。 「A War of Posts」
- マンハッタン島の防衛、1776年9月
- ホワイトプレーンズからトレントンへ、1776年11-12月
- トマス・ペイン「アメリカの危機」執筆、1776年12月
- トレントンフォールズで。 1776年12月20日
- ワシントン、ニュージャージー州トレントンでの勝利を語る（1776年12月27日）ワシントン、プリンストンでの勝利を語る（1777年1月5日）
- ワシントンがハウを監視（1777年2月）