“Who is up for game of Truth or Dare?”（真実か挑戦かゲームに参加する人）。 私はティムとプールの中にいる二人の女の子の間を見て、肩の背中を棚にもたせかけながら尋ねる。
“Me! ローレンが叫ぶ。 「なんてエキサイティングなんだ！」。 やろうよ! ウー！」
彼女はバカルディ・リモンの首を掴みました。 彼女はそのボトルをプールの水面上に持ち上げ、水深6フィートの水の中を泳ぎながら、浮き続けるために右腕を何度も押し出した。 彼女のまぶたは、数杯の酒を飲み干した後、左腕を使ってバカルディを空中に浮かせ続ける。 次に彼女はトーニャを睨みつけます。トーニャはバド・アイスの缶を飲んだ後、はるかに首尾一貫して、ほとんどしらふの状態です。 トーニャもラズベリーウォッカを1、2杯飲んだが、ほとんど酔いが回っていない。 僕たち2人に「こんにちは」と軽く挨拶した以外、僕たちが来てから何も言ってこない。
Lauren は 70 cl のボトルを持ち上げ、ぎこちなく唇に押し当て、最後の中身を飲み干す。 彼女は再び「ウー！」と叫びます。
「私が行きます」とティムは言い、大笑いする。
「さて、まず……女性陣で決めませんか」と私は言い、ハイライフを探すが、太くて重いボトルはすぐには見つからなかった。 次に私は、滑りやすい手のひらの平らな面を利用して体を押し上げ、水から上がります。 プールの縁のコンクリートに腰を下ろす。 トーニャ、”真実か挑戦 “のゲームに参加しないか……？ つまらなくなってきた。 指がこっちのプルーンのようにしわしわになってきたよ」
「クソヤロウ」ティムが、同じようにプルーンのように付け加えました。 「
「不道徳すぎる」とトーニャは警告し、目に見えて不安げにローレンを見て、さらに自分の本当の懸念を口にした。 「どうかしらね、ヴィンス。 3402>
「僕たちは悪人じゃない」とティムは主張し、伸ばした腕で水を動かし、広げてはまた内側に運び、足を蹴りながらそうすることを繰り返す。 光速で点滅したり、逆に超低速で移動しているように見えることもある。 「私たちは邪悪ではないわ、トーニャ … … ローレン” 彼の愛嬌のある笑顔が数インチ大きくなり、彼の熱心さが際立っている。 “ただの罪人……でしょ？”
彼はクスクス笑いながら、トーニャに向かって激しく水しぶきをあげます。 「
トーニャは、手と前腕で顔を保護することで、見事な反射神経を発揮して、ほとんどの水をよけることができました。 そのため、このような甚だしい弊害が発生することがあります。 「この子を見なさい、ヴィンス。 その時、私は32オンスのミラー・ハイ・ライフを発見した。 それは私の腰の左側にあり、1フィート離れていて、完全に横倒しにされている。 首の部分をつかんで栓を開け、ビールを少し飲み干すと、スクービードゥーのデザインのボードショーツについた水を払い落とした。 私はまだダイハードファンです。
“Go ahead. 説明しなさい。 私は聞くよ」ローレンは、外見上、彼女のカバーガールの顔の表面に設定された私の入門を楽しんで、小さな、ペラペラの笑顔で言う。
「もう一度言いますが、悪者は悪事を働きます。 そうでしょう？ 悪ってなんだろう？ 悪とは、自分が傷つくこと、あるいは、自分や他人を傷つけたいと思うことです。 要は、悪意があり、完全に意図的な悪行です。 仲間の女性や男性を傷つけるという意図的な決断は、まあ……最悪の罪かもしれませんね。 3402>
またしても厚いガラス瓶のミラーが私の口に向けられた。 私は泡立った金色のビールをさらに2オンスほど飲み込んだ。 「もちろん、罪人の性癖は、一般的にパーティに関係するものです。 大げさかもしれないが、罪を犯すことはとても楽しいことなのだ。 でも、罪を犯すことはとても楽しいことなのです。私たちは、自分を解放し、不要な抑制を取り除き、人生を楽しむために罪を犯すのです。 罪は慎重に管理されれば、ほとんど誰にも害を与えません。 誰もそれで死ぬことはありません。 誰もひどく傷つくことはないのです。 そうでしょう、トーニャ？」
トーニャはローレンの方を見る-彼女の姉がバカルディのボトルをプールの縁に置いたとき。 それは後ろ向きに小さく、無遠慮に水の中にポトリと落ちます。 ローレンは小さなかかとでそれを蹴って泳ぎ去りました。
「はい」トーニャは同意して、ほんの少し微笑みました。 「悪人と罪人の違いを見るには、それが賢明な方法だと思います。
“それで、私たちは「真実か挑戦か」というゲームをすることができますか? ティムは大胆に尋ねる。
Tonyaはまだ顕著な量の恐怖を保持している。
「私たちはそれを制御保つだろう、それから？
「いいわ」とローレンが言う。酔いのせいでまぶたが浮いたり落ちたりしながら、彼女は力強くティムに向かって突進し、ゆっくりとしたムーンウォーク風の跳躍をする。 “真実か挑戦か、ティミー。 あなたはとてもかわいいです。 子犬のように。 私は一日中あなたを撫でていたいわ……」
彼女は何もない空気を撫で、それから–その真似をする仕草がよく見えるように–72度に心地よく温められた青い水面を叩き、同じように揺れながらティムの正面までやってくる。 “Say dare, Tim … … or I’ll chop off your prick with my fingernails.”
彼女はリンゴ色の爪を猫の爪のように威嚇しながら、”Choose dare. ティミー、去勢させないでね」
「あえてね」とティムは無感情に言い、目はローレンに厳粛につながれている。
「いい子ね」とローレンが答え、彼女は興奮して一回拍手した。 彼女は今、プールの浅い側を指して鮮やかな爪で身振りをする。 「トーニャとフレンチキスをしましょう。 レスビアンのように舌を絡ませるセックスが見たい。 30秒間の騒がしいイチャイチャ。 半分……でないとカウントされないよ」
Tim は、無表情に手足で水を踏んでいるTonyaを見ます。 彼は、トーニャの顔の同意を確認することなく、彼女に向かって走ります。 トーニャは同意し、泳ぐのではなく、ゆっくりとした前進で飛び越えることを選択します。 このような場合、”崖っぷち “になっても、”崖っぷち “になっても、”崖っぷち “になっても、”崖っぷち “になっても、”崖っぷち “になっても、崖っぷちにはなりません。 ローレンは叫びますが、何かが彼女の酔った目を捕らえます。
彼女はガラステーブルの近くに別の酒瓶を発見します。 テーブルは意図的に緯度の高い眺望の前に置かれており、明らかに、彼女の豊かな家族が、ローレンの家の背後にある広大な峡谷の中を覗き込むたびに、植物相や野生生物-主に鳥、コヨーテ、そして時にはオオカミで構成される-を眺められるようになっています。
彼女は水の中をプールの端まで戦い、そこから飛び降り、おそらく酒瓶を追いかけて、恐ろしく頼りないやり方で湿ったコンクリートの上を疾走します。 おそらく酒瓶を追いかけているのでしょう。彼女は驚くことに、大きな転倒を経験することなくテーブルに着きました。 彼女は震える手で酒瓶をつかみ、落としそうになりながらも膝で酒瓶を受け止め、酒瓶をプールまで運び、水の中に飛び込む。
「次は誰だ！」と彼女は大声で叫びます。
「ヴィンス」とトーニャは言います。
彼女は飄々と、楽しそうな表情で私の方を見ます。 そして、彼はオリンピックのスイマーのように、一度に2フィートずつ壁を突き落とし、彼の中背の体（5フィート9インチ）は、中央のエリアを通って、再び6フィートの水面に近づいた。
「真実だ」と私は答えました。 ローレンは猫のような爪を見せて、激しく頭を振って抗議した。 彼女はラズベリーウォッカを掲げるが、瓶の中にもう酒がないことに気がついた。 しかし、肩をすくめた後、ため息をつき、首をかしげている。
「負けないで、ヴィンス」と彼女は言い、ボトルを芝生に投げ捨てます。
彼女はプールの縁で振り返り、もう一度子猫の爪を作ります。 「あなたのジョンソンも切り落とさないとは思わないでね。 ヴィンスはdareを選ぶ。 彼はあえてやっているのだ」
「いいだろう。 じゃあ、あえてね。 それでローレンが幸せになるなら、私は……」
「素晴らしい！」
「素晴らしい！」。
Tonya は私たちを見て、Lauren と私を観察しながら、あえての選択をする。
私はミラーハイライフの最後の一杯を飲み、ボトルを捨てて、責任を持って唯一のゴミ箱の中に沈めた。 その後、私の強い欲求は、すぐに暖かいプールに戻ることです。
“何？” 私は笑いながらそう言った。 その後、不思議そうにローレンの方を見る。
ローレンは、このアイデアを嫌がる様子はない。 そこで、私は考えを変えます。 “いいよ。 私は水の中のローレンの細い体型に向かって歩いた。 彼女は髪を直し、濡れた毛束が肩の後ろにくっつくようにして、あらかじめ顔から遠ざけている。 彼女が上着を下ろし、くすくす笑い、唇を閉じたまま様々な方向を見て、ゲームがこうして盛り上がったことに明らかに興奮している。 彼女の胸が完全に露わになると、彼女は歓迎するような腕のしぐさで私に近づくよう合図する。 私は近づき、彼女の胸に近づき、そしてあえて、突き出た乳房を唇で包む。 彼女の乳首は、ピンクの牛の目のようだ。 押しピンほどの大きさで、『Sorry』のゲームの駒が折りたたみ式のプレイボードの上を進んでいくのによく似ている。 舌を乳首にまわし、乳首を軽く押さえながら、しなやかな乳房は塩素水のような味がする。
「ダレ! ローレンは妹のために叫ぶ。
彼女はライムグリーンのトップスを胸の上に置き、ゆっくりと覆い、その後ツーピースの上部をまっすぐにする。 特にTonyaは、Laurenが肘をつく距離で叫び続ける高音に耐えています。 “Dare! Dare!”
“Nothing raunchy. シーッ! 聞こえます -” トーニャは開いた手をローレンの口元に向けて、唇を押さえるように手を伸ばすが、実際には触れない。 “シーッ! と聞く。 あえて”
“あまりグロくないわよ、ヴィンス”。 彼女が話すと、彼女の1/4インチ（ローレンと同じような伸び方）の爪が、私を切り裂くように脅かす。 彼女はまるで「キル・ビル」のユマ・サーマンのように、爪を振り回し、虎のように喉を鳴らすのです。
双子は明らかに同じことを考えています。 また、趣味も似ているようだ。 いずれにせよ、彼らの絶妙な味と感触という未知の情報は、ゲーム終了までに私の頭の中にしっかりと保存されるに違いない。 この夜のことは、きっとしばらく忘れないだろう。
“私たち姉妹だから” トーニャはそう言いながら、星空に向かって笑う。 「それで興奮するの ヴィンス? この変態」
「はい、そうです」私は臆面もなく言った。 「
ローレンはこの時点ですでに全裸で、薄緑色の上着が、左回りに動く波立つ水面を漂っていました。 彼女の黒い花柄のトップスは、水に向かって落ち、排水溝に向かって左向きに運ばれていきます。 舌、Bサイズの胸、肩までの長さの髪、小さな同じ手で互いの腕をつかみながら、タブーや一般的な遠慮にとらわれず、奔放に、堂々とフレンチをする姿が、すべてが連動しているように見える。 体を離すと、一瞬、互いの目を覗き込む。 自信に満ちた眼差しで、今やり終えたことが大したことでないことを示す。 今まで何度も同じことを繰り返してきたのだ。
「もう一回やる」とティムは言い、まだ見たばかりで大喜びしている。 彼は上半身裸の双子に手を振り、眉を少しつり上げ、ニヤニヤしながら、私のほうを向き、強い承認の視線を共有します。 その時、彼はまた裸の女の子たちの間に目をやりながら、さらに、それらを持ち上げる。
彼は頭を振って自分自身にそっと笑いかける。それは、彼の繰り返される冗談の後のかなり陳腐な二人の行為であり、さらに彼の緊張をより目立たせるために、彼らに向かって手を・・・本当は、やや女々しく・・・叩くのである。 自意識の高まりからか、彼は再び非常に厳粛な表情になる。 「気にしないでください。 そのため、このような「曖昧」な表現が使われています。 “チンコ出してプールに飛び込め”
“なんだって?”
「彼女は言ったわ」とトーニャが笑いながら言う。 「
サーフィンスタイルのボードショーツは、カニと海藻のデザインで、ベルクロのストラップから勢いよく破れる音を立てている。 小太りの彼の腰から、ショーツはゆっくりと、一貫して、やや透明でゆっくりと動く水の中にさらに下りていく。 彼の裸のお尻はトーストブラウンのような色をしていて、プールの上で嫌というほど光っている。 そして、そのことを否定することは彼のためにならないが、彼は、新生児の男の子が露出した、縮んだペニスを持つのと同様の状態に苦しんでいる。
彼は、それがしっかりと握り、ロープのように振り回すことができるように十分に拡大されるまで、彼の小さなシャフトをいじくり回す。
彼は自分のミニチュア・シャフトを、ロープのようにしっかり握って振り回せるくらいまで大きくしてから、右手でぶら下がったクズをしごきながら、カウボーイとラッソのようなやり方でペニスを振り回し、先端を魚の頭のようにゆらゆらさせて、温かい水しぶきのかかる水の中に再び飛び込んでいくのです。 ローレンは叫びます。
トーニャも、自分で拍手しながら、「ウー！」と叫びます。「と言いながら、プールの反対側へ向かう。 出発の理由は、おそらく自分の容姿を直したいからだろう。 本当は、彼女は欠点など一つもない完璧な10点満点なのだ。 3402>
復活したティムは、すぐに頭を後ろに突き出す。 その水滴は、彼の比較的ハンサムで青みがかった顔のまわりで弾ける花火のようなものです。 彼は人類最大の恐怖、冷たく濡れたペニスの征服者だ。
「ヴィンス、」彼は洗礼を受けたかのように言う。 「
「何だい、それは」私は涼しい顔で言う。 “なんだ？”
“ローレンに挑戦だ”
“なんだ？” と私は言う。 「でも、ローレンも彼女として悪くない選択だと思う。 彼女自身、外見も性格もかなりノックアウトされます、少なくとも今夜学んだことから判断すると。 ローレンは、僕とトーニャが一緒に働いていた頃、ペイ・レッスンに時々顔を出していたが、いつも無口で近寄りがたく、もしかしたら、僕が彼女を近寄りがたいタイプだと勘違いしていたのかもしれない。 長い本を読んだり、教会で祈ったりするのが好きなのだろうと思っていた。 彼女は、人と「付き合う」ことに同意するのではなく、何年も男と「付き合って」初めて、真剣な結婚の申し込みを受け入れるのだと思っていた。 彼女は何かを探している。その間、彼女の裸の太ももは、地面へと続く4段目のステップを優しく叩いている。 彼女はようやく、プールの縁からほんの数センチ離れた左側にあるハンドバッグを見つけました。
“私は下半身裸よ “と、ローレンはまるで注意を引くように言う。 と、一瞬の衝動に浸って言う。 “やろうぜ”
“Awesome!” ティムは深い叫び声を上げる。 彼は口をあんぐりさせる。 Booms: “I can’t believe this is happening!” そう、その言葉は峡谷に響き渡ります。
暖かいプールに浸かる前に目を閉じました。 いずれそうしなければならないと思い、再び目を開け、数メートル先にある青白い柱が掃き寄せられ、蹴られている方へカエルのように泳ぎます。 3402>
私はローレンの、体重が130ポンドもない、踏ん張れる体のところにたどり着きました。 私は彼女の足を軽く持ち、両手の親指と人差し指で彼女の膝上の滑らかな、生地のような肉を包み込みます。 その後、私は舌を巻き取り、露出した彼女の膣の部分に唇を繋ぎます。 濃い赤紫色の穴の上部にはクリトリスという塊が突き出ている。サウスパークのジョークで事前に知っていた事実だ。 私は、クリトリスの周りの、もじゃもじゃの毛の下にある塩辛い皮膚の部分を舐める。 私の舌が、彼女の膣の紫色の壁を覆っている、6つか7つか8つの、さらには小さなボタンのような突起を傷つけていることに気づくのは、目で見て確認した後である。 同プログラムでは、最も情熱的な前衛作家たちから大学院生として学んだ。 アマゾン・ドット・コムで出版された作品を数冊入手可能。 フィクション作家としては、Everyday Fiction、Short Story.meなどから出版されており、MFA取得の傍ら、サンディエゴ州立大学の文芸誌Fiction Internationalの助成ライターとして活動している。