針の痛みを軽減するJチップ®の使用

点滴を始める、ポートに針を刺すなど、治療によっては痛みを伴うことがあります。 私たちは、可能な限りお子さまの痛みを軽減するお手伝いをしたいと考えています。 そのための一つの方法は、まず皮膚の感覚を麻痺させることです。 J-Tip®は、高圧ガスを使って、リドカイン(LIE-doe-kane)という麻酔薬を皮膚の表層に押し込むのです。

J-Tip®のしくみ

J-Tip®を使用しても、ほとんどの子どもは痛がりませんが、ソーダの缶を開けるような大きな音やシューッという音がします。 チャイルド・ライフでは、その音を録音して聞かせることができます。 ガスが皮膚に触れることはありませんが、小さな空気の噴出を感じることがあります。 J-Tip®は1分以内に皮膚の感覚を麻痺させます。

看護師は、針を刺す5分前までにJ-Tip®を使用しなければなりません。 最良の結果を得るには、看護師は針を使用する前に1分待つ必要があります。

子供はどのくらいの頻度でリドカインを使用できますか?

子供は1日3回までリドカインを使用できます。 お子さんは、クリームまたはJ-Tip®から服用することができます。 リドカインクリームで投与する場合は、チューブ半分が1回分であることを知っておいてください。

J-Tip®は使用しないでください:

  • リドカイン(キシロカイン)または他の局所麻酔剤(鎮痛剤)にアレルギーのある人。
  • 損傷した皮膚 – 打撲、腫れ、切り傷、擦り傷のある場所、発疹や感染のある場所など。
  • 子供が放射線治療を受けている場所。
  • 皮下ポート(SQP)上の皮膚の麻痺に。
  • 2時間半以内にスタッフが特定の薬を投与するための静脈またはポートに使用。 これらの薬は、MRIの造影剤など、水疱ができる可能性があるものです。 水ぶくれができたときにすぐに治療できるように、お子さんが刺激を感じられるようにしておく必要があります。
  • 目、耳、口、およびその他の粘膜に。

医療チームは、J-Tip®がお子様の選択肢となるかどうかをお知らせします。

特別な指示

リドカインの副作用

すべての薬には副作用があります。 リドカインの副作用の中には、軽いものもあり、お子さんの担当医に伝える必要はありません。 例えば、

  • リドカインクリームを塗った部分の皮膚が白くなる。 後に赤くなることがありますが、時間がたてば元の色に戻ります。
  • 腫れ、かゆみ、発疹。 これらの副作用は、1時間から2時間後に治まるはずです。 そうでない場合は、主治医に伝えてください。

次のような副作用がある場合は、すぐに主治医に伝えてください。

  • ふらつき、めまい、または眠気を感じる
  • 神経質または混乱を感じる
  • 耳鳴りを聞く
  • 目のかすみや二重に見える
  • 急に吐く(吐く)
  • 熱い感じがする
  • ひきつけや震え

これらの副作用がある場合は、リドカインクリームをお子さまの皮膚から取り除いてください。 次に、901-595-3300に電話し、お子様の担当医または看護師と話すように頼んでください。 営業時間外は、待機している医師を呼んでください。 メンフィス地域以外の場合は、フリーダイヤル1-866-2STJUDE (1-866-278-5833) にかけ、0を押してください。

あなたの子供が呼吸困難や発作を起こした場合は、911に電話してください。 リドカインクリームを皮膚から取り除いてください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。