'仕事はしているがホームレスだ'-家賃を払えないワーキングプア

住宅慈善団体シェルターの分析によると、イギリスの200人に1人がホームレスであり、路上で寝ているか、ホステルやB&Bなどの仮設施設で行き詰まっているとのことです。 しかし、安全な家がないにもかかわらず、ホームレス状態にある人々のうち、わずかではありますが、かなりの割合が有給で働いていることを知って、驚かれたかもしれません。

仕事を得ることは、しばしば、人々を路上から解放する解決策として紹介されます。 実際、テリーザ・メイ前首相は、ホームレス問題への取り組みに関するスピーチで、次のように述べました。

Dealing with homelessness is more than just accommodation… the key thing is ensuring people can be work and can be earning and not find himself in that situation.

But work is always provide a route out of poverty – and many people who are work continued facing housing insecurity.

しかし、仕事は必ずしも貧しさからの脱出をもたらすとは限らず、仕事をしている人の多くが、依然として住宅不安に直面しています。 実際、住宅慈善団体シェルターの最近の分析によると、仮設住宅に住む家族の55%が働いていることがわかりました。

Priced out

私たちの新しい調査は、ウェールズでホームレスになった、あるいはホームレスになる恐れのある18人の働く人々の経験を明らかにしました。

私たちは、人々がさまざまな理由で家を失っていることを発見しました。 立ち退き、人間関係の破綻、短期賃貸契約の終了などである。 そして、保証金や仲介手数料など、新しい賃貸契約を始めるための高額な初期費用を支払うのに苦労していました。 また、低所得者であるため、民間の賃貸物件から排除されることもありました。

私たちはさまざまな物件を見ましたが、どれも予算オーバーで、私の給料ではとても無理でした…低所得の家族には…民間セクターはあまり使えないんです。

物件を購入する余裕があっても、Housing Benefitを受け取るテナントを受け入れない家主に差別されることが多かった:

賃貸業者に電話するたびに、すぐに追い返されてしまう。

Limited options

インタビューに答えてくれた人たちは、ホームレスになりながら仕事を続けることがいかに大変なことかを語ってくれた。 ある参加者は、洗濯をする場所もなく、身だしなみを整えるのに苦労していると話していました。

家に帰ると、まあ、ゴミの臭いがして……服を洗うところがないんだ。

仕事中であることは、住居の選択肢を狭めることにもなりかねず、職場から通える範囲で手頃な価格の住居を見つけることは困難でした。

仮設住宅を紹介されましたが、何もありませんでした…私はケアホームで働いていて遅番です…地元のパブでも働いていますが、午前1時まで終わらないこともあります…向かいの村まで歩くことはできませんし、タクシーを使う余裕もないんですよ。

私たちが話を聞いた別の人は、適切な宿泊施設が常に選択肢にあるとは限らないことを説明しました。

プロフェッショナルな職場で働いていて、シャツとネクタイを締め、靴を履いて、アイロンがかかっているように見せなければならないとき、そんなことはしたくありません…朝、靴がまだそこにあるかどうかさえわかりませんから。

No support

多くの参加者は、自分が一人前になったと感じていた。 また、他の選択肢がないため、荒れ地で寝たり、ソファサーフィンをしたり、車やキャラバンで寝たりする人もいました。 また、不適切な宿泊施設に移り住む人もいました。

私たちは実際に家を見つけたのですが、それが適切とは思えません。 セントラルヒーティングもなく、湿気もあり、息子は喘息なんです」

ある参加者は、住居を確保するために借金をしました。 ホームレスの危機は脱したものの、余裕のない生活を送っている。

このアパートに不法占拠されているような気分だ…常にオーバーローフトとの戦いだ…家はあるが経済的には良い状況ではない…私には選択肢がない状況だった。

私たちの調査が強調しているように、雇用されることがホームレス問題の簡単な解決策ではありません。 もし英国がホームレスに終止符を打つことを真剣に考えるなら、低賃金、不安定な仕事、手頃な価格の住宅の不足など、より大きな問題に取り組む必要がある。 このような変化がなければ、この問題はさらに悪化していくでしょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。