「流暢さ」を定義するのは難しいですね。 ネイティブスピーカーのように完璧に話せる」という意味であれば、6ヶ月、ましてや3ヶ月で可能とは思えません。 しかし、ほとんどの場面で理解し、理解されることを目標とするならば、正しいアプローチをとれば、12週間は可能な目標です。
1. エゴを捨てる
これは対処療法に見えるかもしれませんが、言語学習における最初で最も重要なステップなのです。 ブラジルに移住する前、私は5ヶ月間ポルトガル語のレッスンを受けましたが、私は完全にチキン野郎でした。 しかし、そのスキルを実用化する機会が訪れるたびに、私は固まってしまったのです。 バカみたいでしょう。 そして、「完璧になるまで待っている」と自分に言い聞かせてから、外に出て挑戦するのでは、いつまでたっても語学は身につきません。
2. 解体する
韓国でESLを教えたとき、単語の暗記や新しいアルファベットの読み方でつまずくのではなく、基本的な生徒をつまずかせることに気づきました。 文の構造と動詞の時制が最大の問題だったのです。
ボキャブラリーを増やして本格的に勉強を始める前に、1時間かけて分解することをティム・フェリスは勧めています。 新しい言語を習得するのにかかる実際の練習時間は、その言語が母国語や、あなたが話す他の言語とどれくらい似ているかによって異なります。 英語が母語で中国語を学ぼうとするならば、ドイツ語を学ぶよりも大きなチャレンジになるでしょう。 もし、あなたがスペイン語をそこそこ話せて、ポルトガル語を学びたいなら、あなたの仕事量はかなり楽になります。
オンライン翻訳機でいくつかの簡単な文章を翻訳すると、ターゲット言語について多くのことを教えてくれます。 Ferriss は次のような文章を紹介しています：
- The apple is red.
- It is John’s apple
- I give John the apple.
- We give him the apple.
- That’s apple is red. That’s apple.That’s apple.
- He gives it to John.
- She gives it to him.
例として私の韓国のESL学生に戻ると、「りんご」「彼」「与える」などの単語は問題ではなかったでしょう。 そのかわり、”I the apple him give.” のような文章を聞いたことでしょう。 これは、韓国語のハングルが主語-目的語-動詞の語順であるのに対し、英語は主語-動詞-目的語の構造になっているためです。 この違いをすぐに見分けることで、勉強を始めるときのフラストレーションを大幅に軽減することができます。
この分解戦術では、ターゲット言語の動詞活用の基本や、名詞の格を扱うかどうか（つまり、名詞の格を扱うかどうか）も知ることができます。
3 リソースを集める
言語学習プログラムや書籍は高価な場合がありますが、予算があれば、安価または無料のリソースがまだ多く存在します。 数ドルを惜しまず、良い、完全なフレーズブックを購入し、ブランケットを持つ子供のようにそれを持ち歩く。
お金に余裕があれば、早く習得することを目的とした言語学習プログラムもたくさんあります。 MatadorはRosetta StoneシリーズとMango Passportプログラムの両方をレビューしていますが、どちらも調べてみる価値があります。 このようなプログラムの目的は、対象言語を定期的に読み、書き、聞き、話すようになることであり、これは少ない予算でも可能なことです。 Livemocha は様々なコースを提供している素晴らしいソーシャルネットワーキングサイトで、言語学習者のための Facebook と考えてください。 BBC Languagesは、無料のガイドとファクトシートを多数提供しています。 The Internet Polygot は、すべての言語レッスンに無料でアクセスできます。 Benny Lewisは、3ヶ月で流暢になるためのヒントやガイドをたくさん提供しています。
Podcast は、言うまでもなく無料ですが、非常に便利です。 GoogleやiTunesで検索すれば、あなたのターゲット言語のPodcastが何十、何百と見つかります。 iPhoneをセットして、ケイティ・ペリーをオフにして（マジでオフにして）、スーパーで、車の中で、犬の散歩で、料理中に、ポッドキャストで聞いてみてください。
映画やテレビ番組は、教育と娯楽を等しく兼ね備えています。 字幕付きで見て、字幕無しで見る。 最高なのは、ソープオペラです。 ストーリーが長く、思わず笑ってしまうし、非常に繰り返しが多い – フラッシュバックの後に同じシーンを見ることができる。
4 目標を設定する
あなたの考える成功とは何でしょうか？ 3ヶ月後にはドイツ語で小説が読めるようになりたいですか？ 最新のカンフー映画を字幕なしで見る？ イタリア語で政治に関する会話ができるようになりたいですか？ 単に「ロシア語を覚える」ことが目標だとしたら、3ヶ月後には成功したとは思えません。 具体的な目標を書いて、冷蔵庫（または目につく場所）に貼っておきましょう。
目標言語を読む、書く、聞く、話す時間を毎日増やし、初日からハイペースでスタートします。 何しろ90日しかないのですから。 火曜日に30分のポッドキャストを聴いたなら、水曜日は35分聴く。 500字のエッセイに続いて750字のエッセイを書く。
5. 使う
新しい言語を実践する前に、到達しなければならないレベルはありません。 ボンジュール」と「シルヴプレ」しか知らなくても、会話をすることはできます。 もちろん、多くの混乱はあるでしょうが、その経験から何かを学ぶことができる可能性はあります。 また、この試練を乗り越えれば、面白い誤解の話が聞けるかもしれません。 もしあなたがニューヨークに住んでいて、イタリア語を学びたいのであれば、簡単なことです。 もしあなたがギリシャ語を勉強していて、テキサスの小さな町に住んでいるなら、より多くのチャレンジに直面するでしょう-しかし、それを言い訳にしないでください。
- オンラインを利用する。 ブラジルのある超元気な生徒が、同じく英語を学ぼうとしている世界中の生徒たちとSkypeのチャットルームを組織していました。 週に一度、電話会議をするんです。 このチャットのすごいところは、みんな母国語が違うので、英語にこだわらざるを得ないということです。
これを読んでいる方は、英語を母国語としている方でしょう。 あなたは、世界中の何百万人もの人々が今勉強している言語を話しているのです。 少しの努力で、あなたは流暢にあなたのターゲット言語を話すと取引のいくつかの並べ替えを打つために喜んでよりその後されるいくつかの人々をオンラインで見つけることができます。 私の個人的な例。 私は前述のブラジル人の生徒と取引をして、私はポルトガル語でブログを書き、彼は英語でブログを書き、コメント欄でお互いに批評しあいました。 これに関して問題がある場合は、上にスクロールして、この記事のステップ1を参照してください。 銀行、市場、レストラン、どこでも、自分が話していること、自分に言われていることを頭の中で英語からターゲット言語に翻訳し、あえて声に出してみましょう。 ブラジルに引っ越す数ヶ月前、私は朝の当番で学校に出向き、その45分間、頭の中で、あるいは息を切らしながら、生徒や先生が何をしているか、何を着ているか、何を言っているかなどをポルトガル語で説明したものです。 生徒の中にはスペイン語が堪能な人もいて、スペイン語とポルトガル語の会話をするのも楽しかったですね。
Immersion is arguably the best way to learn a language fast. 目標言語が使われている国に移住してできないのであれば、工夫して没頭する方法を見つけるしかないでしょう。