Lives & Legacies

ジョージ・ワシントンという名前を聞いて、最初に頭に浮かぶイメージはなんでしょうか? 多くの人にとって、それはアメリカの1ドル紙幣に描かれている初代大統領の写真だと思いますが、彼がどのようにしてそこにたどり着いたのか、考えたことはありますか? 今日は、1786年にアメリカ合衆国議会が連邦政府の正式な会計単位としてドルを制定した日を記念するナショナル・ダラー・デーなので、ドルに描かれたジョージの歴史について簡単にご紹介しましょう。 Credit: Public domain / Wikipedia

紙幣は何世紀も前から存在していましたが、西洋で最初に使われたのは17世紀頃でした。 植民地時代には、アメリカ植民地では物理的な貨幣はほとんどなく、その代わりに、サービスの対価として物品を使用する物々交換のシステムで経済が運営されていました。 アメリカ独立戦争が始まると、大陸議会は戦費調達のために紙幣を発行し始めたが、紙幣はあまり価値がなく、すぐに減価してしまった。 戦後、米国憲法を制定する際、新国家の通貨形態が優先されることになった。 実際、憲法第1条第10項では、国のために貨幣を鋳造する権限をアメリカ連邦政府だけに与えており、1792年にはアメリカ造幣局が設立された

同時に、州が独自の通貨を発行することも認められていたが、説明責任を欠いていたので、多くの通貨は無価値だった。 南北戦争に至るまで、アメリカではおよそ1万種類の紙幣が流通していた。 3442>

実際、「バック」という俗語が使われ始めたのは、19世紀初頭のことである。 アメリカの作家で旅行家でもあったヘンリー・ハウは、オハイオ州の開拓時代に「マスクラットの皮は4分の1ドル、アライグマの皮は3分の1ドル、雌鹿の皮は半ドル、そして雄鹿の皮は『全能のドル』」に相当すると書いています。

南北戦争中、アメリカ合衆国政府は新しい通貨を印刷することで戦費を調達した。 この時、初めて正式な紙幣が作られた。 通常は硬貨を作るために使われる金属が戦争に必要だったため、連邦政府はこの時期、端数紙幣まで印刷した。 このとき作られた紙幣のひとつが、1862年の1ドル紙幣である。 3442>

この時期に印刷された紙幣は、裏づけがないため「グリーンバック」と呼ばれるようになった。 その価値は、単に政府が「価値がある」といって与えたものだった。 このため、政府は印刷を厳密に管理し、偽造を防ぐ方法を見つけなければならなかった。

ジョージ・ワシントンが描かれた1880年発行の1ドル紙幣。 Credit: Public domain / Wikipedia

南北戦争後、アメリカ紙幣はアメリカ印刷製版局(Bureau of Engraving and Printing)が製造を担当することになりました。 ジョージ・ワシントンの顔が初めて1ドル札に登場したのは1869年のことだった。 その後、1ドル札のデザインは、1963年に現在のようなお札が作られるまで、何度も変更された。 3442>

通貨は、偽造を防ぐために一定期間ごとにデザインが変更されます。 最近では2016年に、当時のジェイコブ・ルー財務長官が20ドル札の全面的なデザイン変更を計画し、アンドリュー・ジャクソンをハリエット・タブマンの写真に置き換えた。 ルーは2020年にこのデザインを発表する予定でしたが、2026年まで延期されました。

ともかく、タブマンは米国の通貨に登場する最初の女性ではありません。 これまでにも、スーザン・B・アンソニー、サカガウィア、ヘレン・ケラーなど、米国のコインに登場した女性がいます。 1860年代には、ポカホンタスが20ドル札に描かれました。 1880年代には、マーサ・ワシントンが1ドル銀貨券に描かれました。 このマーサ・ワシントンの肖像が描かれた紙幣は、女性が主な肖像として米国の紙幣に登場した唯一の例である。 1890年代に発売された別のシリーズは、教育シリーズと呼ばれ、夫の隣にマーサが描かれていた。 多くのコイン収集家や通貨専門家は、米国政府が作った最も美しい通貨とみなしている。

マーサ・ワシントンを描いた1886年の1ドル銀貨兌換券。 Credit: Public domain / Wikipedia.

U.S. Currency Education Programによると、2017年現在、約120億枚の1ドル紙幣が流通しているとのことです。 ジョルジュの多さですね。 皮肉なことに、このお札に描かれている肖像画は、ジョルジュ自身が特に好きではなかったと思われるものです。 1796年にギルバート・スチュアートによって描かれたこの作品は、しばしば「アテネウムの肖像」と呼ばれる。 現在、原画はワシントンD.C.のナショナル・ポートレート・ギャラリーに展示されている。ジョージの絵として最も知られているにもかかわらず、この絵は未完成の作品である。 絵の中のジョージは、頬を膨らませ、唇をすぼめて不快感を示している。 同じ頃、彼は新しい入れ歯がうまく合わず、痛みを感じていることを訴えていた。 常に自分の外見や態度を気にしていた彼は、おそらくこの肖像画が広く使われることを良しとしないでしょう。

Gilbert Stuart の「Athenaeum Portrait」(左)と1ドル札の肖像画(右)。 Credit: Anna Frodesiak / Wikipedia

Jean-Antoine Houdonによって制作されたジョージ・ワシントンの胸像。 Credit: National Portrait Gallery

Elizabeth Hosier
Manager of Interpretation and Visitor Services

Howe, H. (1851).によるものです。 Historical collections of Ohio. Cincinnati: H. Howe at E. Morgan & co’s.

.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。