Oprah Winfrey’s endorsement of Barack Obama

More than one million votesEdit

グラントパークでのオバマ氏の選挙ナイトラリーに参加したウィンフリー氏

Using a novel methodology.Of America, Inc.は、新しい手法で、オバマ氏の支持を決定。 メリーランド大学カレッジパークの経済学者、クレイグ・ガースウェイトとティム・ムーアは、ウィンフリーがオバマを支持したことは、民主党予備選挙だけで101万559票(信頼区間の95%は42万3123票から159万6995票)を獲得しただけでなく、選挙を決定付けたと結論付けている。 しかし、研究者たちはその方法をすべての州に適用することができなかったので、彼らの推定には、テキサス、ミシガン、ノースダコタ、カンザス、アラスカで生じたかもしれない追加のオプラ効果は含まれていない。 「2571>

ガースウェイトとムーアは、ウィンフリーの「O」誌の売り上げと、彼女のブッククラブのピックの売り上げの急上昇を、民主党予備選挙でのオバマの投票にマッチさせた。 オバマとウィンフリーがともにアフリカ系アメリカ人に人気があるという事実など、さまざまな交絡因子を制御した後、ガースウェイトとムーアは、ウィンフリーが最も人気のある地域とまったく同じ地域でオバマへの投票が急増することを示したのである。 同じ方法を、ウィンフリーの推薦がなかった2004年のオバマの上院選にも適用してみると、イリノイ州ではオバマ票とウィンフリー人気の間に関係はなく、関係が生じたのは推薦の後であり、ウィンフリーの推薦がそれらの郡におけるオバマの票の急増を引き起こしたことが示唆された

Garthwaite and Mooreは、この関係が、女性誌を見ている人々がクリントンよりオバマを好むからではないことを示した。 その逆で、『セルフ』や『ピープル』などの女性誌が人気のあるところでは、オバマの支持は少なかったのである。 2571>

オバマに100万票以上をもたらしたことに加え、研究者は、ウィンフリーの支持によって、彼女が最も人気のある郡でオバマへの選挙資金が増加したことを発見しました。 ウィンフリーの最大の効果は、アイオワのような集票州であることがわかった。

民主党予備選では、人気投票の合計にどの州を数えるべきかという論争があり、すべての州が正式な票数を発表したわけではないが、ミシガンの論争票を数えなければ、最大で15万1844票差でオバマが人気投票を獲得したと推定される。 しかし、ミシガン州の票を含めると、クリントン氏は176,645票の差で人気投票に勝利した。 ウィスコンシン大学ミルウォーキー校の研究者アンドリュー・ピーズとポール・R・ブリュワーは、ある被験者はウィンフリーの支持のニュースに触れ、他の被験者は触れないという実験を行いました。 その結果、ウィンフリーの支持を受けた被験者はオバマに投票する可能性が高いことがわかった。 研究者たちは、有名人の支持の影響を評価する際には、「生存率の評価などのより微妙な効果」も考慮しなければならないと結論付けています。

世論調査 編集

CBS の世論調査では、アメリカ人全体の 3 分の 1 が、ウィンフリーの支持のために知り合いのほとんどの人がオバマに投票したくなると主張していることがわかりました。 ピュー・リサーチ・センターの調査によると、ウィンフリーの選挙活動への出演は、特にアフリカ系アメリカ人の間でオバマの知名度を劇的に高めた。ウィンフリーの支持は、オバマがクリントン上院議員に対抗するために有用だった理由の一つは、ウィンフリーが最初に選挙活動を始めた2007年12月の時点で、アメリカの女性の間でヒラリー・クリントンより称賛されているのはウィンフリーであることであった。

Political commentaryEdit

「オプラがある候補者を強く支持すれば、接戦の大統領選をひっくり返すことができるのは間違いない」と、心理学者のジェームズ・ホーランは予測する。2571>

オプラの支持は、黒人女性として特に重要である。なぜなら、彼女は何百万人ものアフリカ系アメリカ人女性に、自分の性別の第一候補を支持するか、自分の人種の第一候補を支持するかという個人的判断の指針を与えるだろうからだ。 しかし、すべての女性への表明として、オプラがオバマを支持するという決断は、ヒラリー・クリントンを大きく拒絶することになる。 オバマは、ヒラリーへの嫌悪感よりもオバマへの愛情を反映した支持であるかのように装うだろうが、女性有権者は、オプラがヒラリー候補から目を背けさせたのは、ヒラリーに何か欠点があるからだという結論を出すに違いない。

ラリー・キングから、オプラの「ヒラリーに傾くような女性の側面」はあるかと聞かれ、ウィンフリーは次のように答えている:

Well, I have great respect for Hillary Clinton. 私は–以前にも言ったと思いますが、それは真実です。 私がバラクに賛成だからといって、ヒラリーや他の誰かに反対しているわけではありません。

後にディック・モリスは、ウィンフリーが12月にオバマのキャンペーンを行い、アイオワ州がクリスマス直後に投票を行ったことに意義を見出すことになる。 彼女は政策通ではありませんが、世界に喜びをもたらす黒人の女性セント・ニックとして、うまく配役されています。 オプラはテイストメーカーとしての評判が高いので、彼女の初期の支持は、人々にオバマの立候補を真剣に受け止めさせたと思います」と、作家、ポップカルチャー評論家、デューク大学教授のマーク・アンソニー・ニール博士は説明します。 オバマを “黒人 “候補以上の存在にしたのです。 また、オプラは女性問題を支持しているので、ヒラリー(クリントン)を支持しないという決断は、初期の未決定者の心に響いた……」と。 オバマの仲間は、南部の黒人有権者の多くが女性であることを理解しており、オバマ夫妻と一緒に、特にサウスカロライナ州でキャンペーンを行ったことで、キャンペーンに勢いがついた」

2008年4月に、ニューヨークタイムズ編集委員会は次のように書いている:

If Barack Obama is elected president, a good chunk of credit should be to Oprah Winfrey. オバマ上院議員を早くから熱狂的に支持し、アイオワ州やサウスカロライナ州でオバマ上院議員と共に出席し、アメリカ中部の人々をオバマの大義に引き込むのに大きな役割を果たした。 ウィンフリー氏はその後、選挙戦の陰に隠れてしまったが、その影響力は持続している。

Oprah’s unprecedented mid-December endorsement of Obama was clearly signal to her mixed-race female-dominated audience that they should feel comfortable on their living room television screen for the nightly newscast as they have him as there during late-afternoon coffee talk,

– Salon.com の Thomas F. Schaller は、次のように述べています:

オバマ氏の前例のない12月中旬の承認は、午後の遅い時間にコーヒーを飲みながらオバマ氏と話すのと同じくらい、夜のニュース番組で居間のテレビ画面にいても違和感がないはずだ、という明確な信号を、混血の女性が支配する視聴者に送ったのです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。