母は私の反応に少し驚いたようでした-彼女は明らかに何も考えていなかったのですが。 彼女にとって、それは私が言う典型的なことだったのです。 母にとって、それは私の変人ぶりを示す大切な思い出のひとつだったのです。
しかし、今知っていることを考えると、それ以上のことはなかったのではないかと思わざるを得ません。 少し早熟であること（彼女自身の報告によると、これらの訪問は私が3歳と5歳のときに行われました）以外には、何か少し奇妙なことがあります。 庭がなかったのです。
確かなことはわからないかもしれませんが、私には仮説があるのです。 考えてみれば、この発言は、母がイギリスの文化や文学、テレビを愛していたという背景があって初めて意味をなすものです。 私が覚えている最も古い音楽のひとつは、「マスターピース・シアター」のテーマでした。
イギリスでは、アメリカ人が “yard” という言葉を使うのと同じような意味で “garden” という言葉が使われます。 私はこの言葉を、母が見ていたイギリスのテレビ番組から「持ち出した」可能性はないでしょうか？ もし、そうだとすると、私がやっていたのは、遅発性エコラリアということになる。 私は、”外に出よう “と言っていたのだ。 – と言いながら、他人の言葉を借りていたことになる。
私の子供時代のこの小さな発見は、子供時代に自閉症と診断されなかった人たちの間では珍しくない真実の例証です。 表現言語の問題が幼少期に発見されなかったからといって、それがなかったことになるわけではありません。 私たちの多くにとって、それは単にもう少し微妙なものだったのです」
すべての人がそう信じているわけではないようです。 2月、ポール・スタインバーグ博士はニューヨーク・タイムズ紙に寄稿し、特に人生の後半に診断された人々の間で増加しているアスペルガーの診断に疑問を投げかけました。 その根拠は？ 「真の自閉症は、受容言語（音や言葉を理解する能力）と表現言語に大きな問題があることを反映している」。 そして、どうやら彼の意見では、私たちアスペルガーの人はその条件に当てはまらないようです。
診断を受けた多くの大人はそうではないと言うでしょう。実際、表現と受容の言語の困難さは、彼が「真の自閉症」から分離されていると主張する「社会的障害」の多くの側面の根本原因なのです。 今週、友人であり、スペクトラムの仲間の大人がFacebookでスレッドを開きました。 彼女は、人生の後半に診断された他の何人の大人が、表現言語の問題を抱えていることを発見したのか、と尋ねました
その結果、会話は活発になりました。 コンセンサスが得られたのです。 間違いなく、彼らは持っていた。 そして、そのような困難が現れる方法は、広く多様であった。 私自身、数え切れないほどの例を思い浮かべることができます。 問題は、それらの多くは、他の人にはすぐにはわからないということです。 何年もかけて培われた対処法の積み重ねの中に埋もれているのだ。
この訪問はピーク時の一つであったため、騒音は通常より大きく、私の聴覚処理の問題からトラブルが発生することは確実でした。 私はできる限りフォローしようとしましたが、すぐにオーバーロードしてしまいました。 私は何が言われているのか意味を理解するのに苦労しました。
さらに、選択肢のリストを頭の中に入れておきながら、その記憶の一部を使って、どの項目を選択するかを決定しなければならないワーキングメモリのタスクに苦労していました。 まるでバケツの水が溢れ出すような感覚でした。 最後に、その流れを止めようと、私は目をぎゅっと閉じて、「チキンスープとコーンをお願いします」と言い放ちました。
しかし、私がウェイトレスに挑戦すると、彼女は混乱しながら答えました。 “これはあなたが注文したものです。” 私の返事は即座でした。 “いいえ、そうではありません “と。 すると義理の息子が口を開いたのです。 「そう、実はそうなんだ。 聞こえたよ” 私は恥ずかしくなり、少し驚いたが、おそらく事実なのだろうと思った。 私の横で夫が深いため息をつくのが聞こえました。
彼は以前にもこのような状況を経験したことがあり、それが私たちの間でひどい喧嘩を引き起こしたことがありました。 何が起こっているのか知る前は、自分の表現言語の問題の程度を理解する前は、人が私に挑戦するとき、私はしばしば激しく喧嘩したものです。 理解できますね。話す側の立場からすると、ガスライティングのように感じられるのです。
それは大量に見当違いな感じです。 あなたは自分が何を言ったか知っている。 残念ながら、あなたが学んだことは、あなたが考えた言葉は、他の人が聞いたり、あなたの口が形成する言葉ではない、ということです。
その反対側では、同じように混乱します…なぜなら、相手は自分が何を聞いたかを知っているからです。 なぜなら、相手は自分が聞いたことを理解しているからです。この相互作用の結末は、あなたが不正直である、騙されている、あるいはもっと悪いと認識されることです。 どちらの人も、結局は深く無効化されたと感じ、他方が非難されているように見えます。
Cognition Essential Reads
表現言語の問題は、スペクトラムの大人ではあまり認識されていないことが多いですが、それが生み出す課題については過小評価することはできません。 それは、しばしば見え隠れする問題なのです。 このような問題に関しては、外見と中身が異なることが多いのです。 これは、人々が理解しなければならない点です。
本を表紙で判断しないことが重要です。
最新情報については、FacebookやTwitterでフォローしてください。 フィードバックは？ メールでどうぞ。
THE BASICS
- 認知とは何か?
- 近くのセラピストを探す