Qlaira Oral Contraceptive

Qlaira Oral Contraceptive (Estradiol valerate and Dienogest)

Qlaira は避妊薬で、妊娠を防ぐために使用します。

Qlaira は経口避妊を望んでいる女性で重い生理的出血（子宮に疾患がない）の治療薬として使用します。

• • 各色の有効錠には、少量の女性ホルモン、エストラジオールバレレート、またはエストラジオールバレレートとジエノゲスト併用錠が含まれています。

    クライラを服用してはいけない場合

    以下に挙げる症状がある場合は、クライラを服用してはいけません。 もしあなたが以下に挙げる症状のいずれかを持っている場合、医師に伝える必要があります。 医師は、他のどのような避妊方法がより適切であるかについて、あなたと相談します。

    Qlairaを服用しないでください。

    • 足の血管（深部静脈血栓症、DVT）、肺（肺塞栓、PE）または他の臓器に血栓がある（またはあったことがある）場合；
    • 血液凝固に影響を与える疾患（例えばプロテインC欠損、プロテインS欠損、アンチトロンビンIII欠損、第5ライデン因子、抗リン脂質抗体）があるかどうかわかっている場合。
    • 手術が必要な方、または長期間足が不自由な方（「血栓」の項参照）
    • 心臓発作や脳卒中を起こしたことがある方。
    • 狭心症（激しい胸の痛みを引き起こし、心臓発作の前兆となる症状）または一過性虚血発作（TIA – 一時的な脳卒中症状）を患っている（または患ったことがある）方。
    • 動脈に血栓ができるリスクを高める可能性がある以下の病気のいずれかを患っている方。
      • 血管障害を伴う重度の糖尿病
      • 非常に高い血圧
      • 血液中の脂肪（コレステロールまたはトリグリセリド）が非常に高い状態
      • 高ホモシステイン血症と呼ばれる状態

    、

    • 片頭痛の一種で、「前兆を伴う片頭痛」がある（ある）場合、。
    • 肝疾患があり、肝機能が正常でない方
    • 肝臓の腫瘍がある方（またはあったことがある方）
    • 肝臓の腫瘍がある方（またはあったことがある方）
    • 肝臓の腫瘍がある方（またはあったことがある方）
    • 肝臓の腫瘍がある方（またはあったことがある方）
    • 膣から原因不明の出血がある場合
    • エストラジオールバレレートまたはジエノゲストに対してアレルギー（過敏症）がある場合。 または、この薬の他の成分（セクション6に記載）。 かゆみ、発疹、腫れなどの症状が出ることがあります

    警告と注意

    • 血栓の可能性のある症状に気づいたら、足の血栓（＝深部静脈血栓症）、肺の血栓（＝肺塞栓症）、心臓発作または脳卒中を意味するかも知れません。 緊急に医師の診察を受けてください。
    • クライラのような複合ホルモン避妊薬を使用すると、使用していない場合と比較して、血栓を生じるリスクが高まります。 まれに血栓が血管をふさぎ、深刻な問題を引き起こすことがあります。 クライラによる有害な血栓の全体的なリスクは小さいことを覚えておくことが重要です。
    • 乳がんは、複合薬を使用している女性でわずかに多く観察されていますが、これが治療そのものに起因するかどうかはわかっていません。 例えば、ピルを併用している女性では、医師の診察の回数が多いために腫瘍が多く発見されるのかもしれません。 乳房腫瘍のリスクは、ホルモン併用避妊薬を中止した後、徐々に低くなっていきます。
    • まれに、良性の肝腫瘍が、そしてさらに少ないケースですが、悪性の肝腫瘍が避妊薬ピル使用者に報告されることがあります。 まれに、これらの腫瘍が生命を脅かす内出血を引き起こしたケースがあります。
    • いくつかの研究は、ピルの長期使用は、女性の子宮頸がんの発症リスクを高めることを示唆しています。 しかし、性的行動やヒト乳頭腫ウイルス（HPV）などの他の要因が、どの程度このリスクを高めるかは明らかではありません。
    • クライラを含むホルモン避妊薬を使用している女性の中には、うつ病や抑うつ気分を報告している人もいます。 うつ病は深刻で、時には自殺願望につながる可能性があります。

    生理の間の出血

    クライラを服用し始めてから数ヶ月の間に、予期せぬ出血があることがあります。 通常、出血は26日目、2錠目の暗赤色錠を服用した日、またはその翌日に始まります。 Qlairaの臨床試験中に女性がつけた日記によると、ある周期に予期せぬ出血を経験することは珍しくありません（使用者の10-18％）。

    26日目または翌日に出血がない場合の対処法

    Qlairaの臨床試験中に記録された女性の日記によると、26日目以降の通常の出血が見られないことは珍しくありません（約15％の周期で観察されます）。

    すべての錠剤を正しく服用し、嘔吐やひどい下痢がなく、他の薬を服用していない場合、妊娠している可能性は極めて低いです。

    予定した出血が2回続けて起こらない場合や錠剤を正しく服用しなかった場合、妊娠している可能性があります。 すぐに医師に連絡してください。 妊娠していないことが確認できるまで、次の財布を始めないでください。

    他の薬とQlaira

    常に、既に使用している薬やハーブ製品を医師に伝えてください。 また、他の薬を処方する医師や歯科医師（または薬を購入した薬剤師）にも、あなたがQlairaを服用していることを伝えてください。

    Some medicines

    • can have an influence on the blood levels of Qlaira
    • can make it less effective in preventing pregnancy
    • can cause unexpected bleeding.If you should take additional contraceptive precaions (for example condoms) and if they can tell you how long.いくつかの薬は、クライラの血液レベルに影響を及ぼします。

    例えば、

    • てんかんの治療に用いられる医薬品（例：プリミドン、フェニトイン、バルビツール酸系、カルバマゼピン、オクスカルバゼピン、トピラマート、フェルバマート）
    • 結核（例：結核菌）
    • 結核の治療に用いられる医薬品（例：結核菌）
      • • HIVおよびC型肝炎ウイルス感染症（いわゆるプロテアーゼ阻害剤および非ヌクレオシド系逆転写酵素阻害剤（リトナビル、ネビラピン、エファビレンツ）
        • 真菌感染症（グリセオフルビン、ケトコナゾール）
      • the herbal remedy St. John’s wort
      • クライラは他の医薬品、例えば
        • シクロスポリンを含む医薬品
        • 抗てんかん薬ラモトリギン（発作の頻度が増加する可能性があります）

        いずれの医薬品も服用前に医師または薬剤師に相談してください。

        妊娠中・授乳中

        妊娠中の方はクライラを服用しないでください。 Qlairaを服用中に妊娠した場合は、すぐに服用を中止し、医師に連絡してください。 妊娠を希望する場合は、いつでもQlairaの服用を中止することができます（「Qlairaの服用を中止する場合」も参照）

        一般的に、授乳中はQlairaを服用してはいけません。

        妊娠中または授乳中に薬を服用する前に、医師または薬剤師に相談してください。

        クライラの服用方法

        1つの財布には26色の活性錠と2色の不活性錠が入っています。

        毎日1錠、必要に応じて少量の水でクライラを服用してください。 食事の有無にかかわらず服用できますが、毎日ほぼ同じ時間に服用してください。

        いつから服用すればよいかわからない場合は、医師に相談してください。

        必要以上にクライラを服用した場合

        クライラを飲みすぎたことによる重大な有害作用の報告はありません。

        一度に複数の活性錠を服用すると、気分が悪くなったり吐いたりすることがあります。 若い女の子は膣から出血することがあります。

        クライラ錠を飲みすぎたとき、または子どもが飲んだことがわかったときは、医師または薬剤師に相談してください。

        クライラを飲み忘れたとき

        無効錠を服用した場合。 白い錠剤（財布の端にある2錠）を飲み忘れた場合、有効成分が含まれていないため、後で飲む必要はありません。 ただし、飲み忘れた白い錠剤は、妊娠の危険性が高まるため、服用日数を増やさないよう破棄してください。 次の錠剤はいつもの時間に続けてください

        有効な錠剤です。 有効な錠剤を1錠飲まなかった周期の日によっては、追加の避妊措置、例えばコンドームのようなバリア法をとる必要があるかもしれません。 次の原則に従って錠剤を服用してください。 詳細は「欠錠表」も参照してください。

        • 錠剤を服用するのが12時間以内であれば、妊娠に対する保護機能は低下しません。 思い出したらすぐに錠剤を飲み、その後はいつもの時間に再び錠剤を飲み続けてください。
        • 錠剤を飲むのが12時間以上遅れた場合、妊娠に対する保護機能が低下する可能性があります。
        • この財布に1錠以上忘れた場合、医師に連絡してください。

        1日に2錠以上の有効な錠剤を服用しないでください。

        新しい財布を始めるのを忘れた場合、または財布の3～9日目に1錠以上飲み忘れた場合、すでに妊娠している危険性があります（錠剤を忘れる前の7日間に性交渉があった場合）。 その場合は、医師に連絡してください。 忘れた錠剤の数が多いほど（特に3日目〜24日目の錠剤）、また不活性錠の時期に近いほど、妊娠からの保護機能が低下するリスクが高くなります。

        財布の中の有効錠剤を忘れた場合で、財布の終わりに出血がない場合、妊娠している可能性があります。 次の財布を始める前に医師に連絡してください。

        1錠以上の色のついた錠剤を忘れた場合、または新しい財布を始めるのを忘れた場合 – すぐに医師に連絡してください

        Qlairaの服用を止める場合

        Qlairaはいつでも中止することが可能です。 妊娠を望まない場合は、他の確実な避妊方法について医師に相談してください。 妊娠を望む場合は、Qlairaの服用を中止し、月経を待って妊娠を試み始めてください。 出産予定日をより簡単に計算できるようになります。

        この製品の使用に関してさらに質問がある場合は、医師または薬剤師に尋ねてください。

        考えられる副作用

        すべての医薬品と同様に、クライラは副作用を引き起こすことがありますが、全員が副作用を起こすとは限りません。

        静脈の血栓（静脈血栓塞栓症（VTE））または動脈の血栓（動脈血栓塞栓症（ATE））のリスク増加は、複合ホルモン避妊薬を服用するすべての女性に認められます。 ホルモン複合避妊薬の服用によるさまざまなリスクについての詳しい情報は、2項「クライラを服用する前に知っておくべきこと」をご覧ください。

        重大な副作用

        ピルの使用に伴う重大な反応と、それに伴う症状については、以下の項に記載しています。 「血栓」、「クレーラとがん」です。 これらの項目をよく読み、適切な場合にはすぐに医師に相談してください。

        その他の考えられる副作用

        クライラの使用に関連して、以下の副作用が報告されています：

        よくある副作用（100人に1人から10人が発症する可能性があります）：

        Qlairaの使用により、次のような副作用が報告されています。

        • 頭痛
        • 腹痛、吐き気
        • ニキビ
        • 生理不順、乳房不快感、生理痛、不正出血（大量不正出血）
        • 体重増加

        稀な副作用（1，000人につき1～10人の割合で発生）：

      稀な副作用。

      • 真菌感染症、外陰部・膣の真菌感染症、膣感染症
      • 食欲増進
      • うつ病、抑うつ気分、感情障害、睡眠障害。 性欲減退、精神障害、気分の落ち込み
      • めまい、片頭痛
      • ほてり、高血圧
      • 下痢、おう吐
      • 肝酵素増加
      • 抜け毛。 発汗過多（多汗症）、かゆみ、発疹
      • 筋肉痛
      • 乳房の腫れ、乳房のしこり、子宮頸部の異常細胞増殖（子宮頸部異形成）、性器出血機能障害。 性交痛, 繊維嚢胞性乳房炎, 月経過多, 月経障害, 卵巣嚢腫, 骨盤痛, 月経前症候群, 子宮の成長, 子宮の収縮, 子宮・膣からの出血(例：出血性大腸炎), 子宮頸部痛, 子宮頸部痛, 子宮頸動脈炎, 子宮頸部腫瘍, 子宮頸部腫瘍, 子宮頸部症候群 疲労、イライラ、足首などの体のむくみ（浮腫）
      • 体重減少、血圧の変化
      • 生理不順
      • 生理痛、月経前症候群
      • 子宮収縮

      子宮・膣出血（出血を含む）

      • イライラ、倦怠感、疲労感、イライラ、足首などの体のむくみ（水腫

      Qlaira のオンライン購入やその他の処方薬について質問がある場合は、専門の患者サービス担当者または当社の薬剤師にお問い合わせください（電話： 1-833-313-3173）

      注意事項。 このページのトップへ戻る 個々の症状や治療に対する医学的なアドバイスを目的としたものではありません。 どのような治療法であっても、それがあなたにとって安全で効果的であるかどうか、事前に医師、看護師、薬剤師に相談してください

      。