タイムズスクエアができる前、ブロードウェイと7番街のアップタウンの交差点は、ロンドンの馬車街にちなんでロングエーカー広場として知られていました。 ロンドンのロングエーカーは馬車産業で知られ、マンハッタンのロングエーカー・スクエアは、ナイトライフや劇場がより素朴な商売を押しのけるまで、このビジネスを共有していたのである。 1880年代から90年代にかけて、都市の人口密度と開発がアップタウンへと進み、劇場街はこの地域に押し上げられた。 42丁目と47丁目の間の砂時計型の地区は、ブロードウェイの中心地となり、グレート・ホワイト・ウェイと呼ばれるようになりました。 Image ID: 723527F
多くの企業がニューヨーク初の地下鉄が商業的成功をもたらすことに賭け、その近くにビジネスを移そうとした。 ニューヨーク・タイムズもその1つで、1904年に写真のパブスト・ホテルの跡地に、当時ニューヨークで2番目に高い超高層ビルを建てました。 また、タイムズ社はインターボロー・ラピッド・トランジット・カンパニーとともに、ロングエーカー広場をタイムズ・スクエアに改名するよう市に請願し、同年認可された。 タイムズ・スクエアの駅は、すぐに地下鉄の最重要拠点となり(1)、現在も市内で最も利用されている交通機関である。 タイムズ紙は、”タイムズスクエアは市の新しい中心地の名前 “という見出しで、誇らしげではあるが、先見の明があった。
タイムズスクエアの名称変更前の正式名称はロンギャースクエアですが、この地域は当時の警察がテンダーロインと呼ぶ地域の北端でした。 劇場が多く、売春宿もあり、当時の警察は接収して悪徳から利益を得ていたことが知られている(2)。 テンダーロイン」というニックネームは、サンフランシスコのように定着しなかったが、売春、売春宿、サルーン、ナイトクラブの評判は長続きした。 Image ID: 1558486
タイムズスクエアが古風なものから商業的なものへと移行するのにわずか数年しかかかりませんでした。 上の1909年の景色には、ささやかな看板屋とトジェリーが写っているが、ガイエティ劇場とチャーチル・レストランも写っている。 チャーチル」は、この地域のロブスターパレスの一つで、街で最初のナイトクラブと言われた。高価で、優雅に装飾され、オーケストラやダンス、フロアショーが行われた(3)。 ロブスターパレスは、ロブスターを出すだけでなく、パーティーの雰囲気も出していた。 禁酒法時代まで繁栄し、初期のタイムズスクエアを特徴づけるものであった(4)。 当時のガイドブックには、キャバレーやスターとのダンスが楽しめるレストランとして、チャーチルもそのひとつに挙げられている。 Image ID: 809971
1912年の上の画像は、タイムズ・スクエアでよく知られている、センセーショナルでインパクトのある広告を表しています。 ネオンサインが登場すると、広告主は最も人目を引くディスプレイを求めて互いに競争し、タイムズ・スクエアの様相を特に変えることになります。 著者のダーシー・テルは『タイムズ・スクエア・スペクタキュラー』の中で、「この地区で最も人気のあるアトラクションは、タイムズスクエア中の屋根の上に生えた巨大な電飾広告看板で、無料だった。 劇場が休館する日曜日の夕方でさえ、最新のまばゆいばかりのスペクタクルに群衆がブロードウェイを散策しにやってきた」
ブロードウェイは、（おそらく）アメリカで初めて完全に電灯で照らされた通りになった頃に、「The Great White Way」というニックネームを得ることができました。 この愛称は、劇場が建設されるにつれ、大通りに沿ってアップタウンに移動し、タイムズ・スクエアが命名された頃には、すでにそこにありました。 タイムズ・スクエアは、電飾を施した宣伝効果で定着した。 やがて、広告はさらに明るく壮大なものになり、劇場はタイムズスクエアを中心に展開するようになる。 ある広告主、O.J.グードは、”Great White Way “の生みの親と言われている。
Ziegfield Folliesなどのレヴューは、タイムズスクエアの初期に人気を博したものです。 キャベツの流入により、ロブスターパレスの雰囲気は、多くの人が「高級ではない」と考えるものに変わりました。 1914年以降、映画館の流入もあった。 1914年4月にオープンしたストランド劇場は、3,500席近くある巨大な映画館であった。
上に見えるリグレーズの看板は1917年から1924年まで設置され、1ブロック分の長さがあった。 この看板を見るためだけに群衆が集まり、第一次世界大戦中には戦時国債の販売促進にも役立った。 設置当時は、グード社にとって過去最大の看板であった。 1920年代には、広告、映画、観光がタイムズスクエアを席巻するが、禁酒法政策とその後の経済不況により、キャバレーや劇場など他のタイプのタイムズスクエアビジネスは失敗に終わる(5)
世界恐慌の中、多くのライブシアターが映画館にコンバートされました。 特にボードビルはサウンドフィルムの出現で大きな打撃を受けた。 大恐慌では、より下品な娯楽が増え、いくつかのバーレスク・ショー、「殺人、騒乱、冒険」をテーマとした劇場、そして禁酒法以降は、いくつかの小さなバーがオープンした(6)。 ニューヨーク百科事典』には、「1929年の株式市場の暴落の後、この界隈は劇的に変化した。 新しい劇場はほとんど建設されず、大恐慌の間、既存の劇場の多くは、性的に露骨な映画を連続上映する安価な「グラインダー」ハウスに改築された。” この時代はまた、バーレスク・ショー、のぞき見ショー、ペニー・アーケード、ダイム・ミュージアムなどを近所にもたらした。
1920年代にIRTフラッシングライン（7トレイン）の地下鉄がグランドセントラルからタイムズスクエアまで拡大した際、42丁目以下の線路は増便されました。 また、この列車は1939年の万国博覧会（NYPLに記録あり）の開催地であるクイーンズに人を集めるための市の取り組みの一環でした。
Times Squareの華やかな評判は、大恐慌の間、より「低俗な」ビジネスの流入にもかかわらず、ほとんどそのままでしたし、第二次世界大戦では、海外に向かっている軍人の娯楽に仕えた多くの人々と同時に新しい繁栄ももたらしました。 ブロードウェイの演劇やハリウッド映画「オン・ザ・タウン」のようなポップカルチャーがそれを証明しているが、この地域はすぐに売春やハスラーの天国と化した。 1950年代、風俗関連ビジネスの発展を阻止しようとする試みは、ほとんど的外れだった。 1950年代のタイムズスクエアの映像はYouTubeでご覧ください。
1960年までに、ニューヨークタイムズは「Life on W. 42nd St. A Study in Decay」という記事を掲載し、このエリアが「街で最も悪い」と呼ばれるようになりました。 この記事の中で、記者はタイムズ・スクエアの評判を高めた要素、すなわち破壊行為、売春（異性・同性）、うろつき（特に地下鉄アーケード）、ナイフや性的なものを売る店、グラインドハウス映画館、そして信じられないかもしれないが、孤独とロックンロールについてつらつらと述べている。 著者のジェイムズ・トラウブは『悪魔の遊び場』という本の中で、タイムズ・スクエアの一面に掲載されたこの記事を分析し、タイムズ・スクエアで急に物事が逸脱するようになったのではなく、より目につきやすくなっただけだと述べています。
1960 Timesの記事は、かなり目立つようになったタイムズスクエアでの同性愛者の存在について説明しています。 この地域のいくつかの歴史、特に Times Square Red、Times Square Blue、Inventing Times Square、および Times Square Alliance のウェブサイトによると、タイムズ・スクエアのゲイの歴史は非常に長いことがわかります。 1969年のストーンウォールの後、ゲイ解放戦線がタイムズスクエアでデモ行進を行った。
さらに、オスカー受賞作「真夜中のカーボーイ」でこのエリアが知られるようになった。 バワリー・ボーイズによるこの記事は、この映画とニューヨークのロケ地（主にタイムズ・スクエア沿い）との関係を包括的にまとめています。
1976年の映画「タクシードライバー」は、「タイムズスクエアとその周辺のブロックのぼんやりしたシュールな旅で始まる」ので、この時代の舞台としてのタイムズスクエアは、1970年代の汚れた街の典型でタクシーを運転して夜勤するロバート・デニーロの主役トラビス・ビクルについて知るべきことの多くを視聴者に伝えるものなのです。
エド・コッチ市長やデヴィッド・ディンキンズ市長もタイムズ・スクエアの開発計画に関与しましたが、ルディ・ジュリアーニ市長は、大型劇場、小売店、レストラン、ホテルなどのビッグビジネスをタイムズ・スクエアに呼び戻す運動に最もよく関連しています。 ブルームバーグ市長は、歩行者天国を導入し、より自由に移動できるようにした。 ディズニー化」とも呼ばれるタイムズスクエアの再開発は、この30年間で急速に進んでいる。 ニューヨーク・タイムズ紙のインタラクティブな特集で、その変遷を見ることができる。
Current Google Street View は、20年にわたる活性化努力の成果である、異なるタイムズ スクエアを示しています。 One Times Square は、ビルをテナントに貸すよりも多くの収入をもたらす電子ビルボードによって見えなくなっています。
タイムズ スクエアの他の画像は、ニューヨーク市博物館のコレクション ポータルサイト NYPL Digital Collections と Municipal Archives で見ることができます。 William R. Taylor編集の「Commerce and Culture at the Crossroads of the World」
Times Square Spectacular: ブロードウェイを照らすもの by ダーシー・テル
The Devil’s Playground: ジェームズ・トラウブ著「タイムズ・スクエアの快楽と利益の世紀」
Times Square: 絵で見る歴史 by ジル・ストーン
Where the Ball Drops:
On the Town : One Hundred Years of Spectacle in Times Square by Marshall Berman
Ghosts of 42nd Street.The Times Square: Pictorial History by Jill Stone
Where Ball Drops: The Times Square by Jill Stone
On the Town :One Hundred Years of Spectacle in Times Square by Marshall Berman
アンソニー・ビアンコ著
The Century in Times Square
Tales of Times Square ジョシュ・アラン・フリードマン著
A History of America’s Most Infamous Block by Anthony Bianco