続きを読む前に、このビデオをざっと見てください。
あなたがフットボールマニアであろうとフットボールシニックであろうと、見ていて私たちUCバークレー・ベアーズの誇りを少し感じないわけにはいかないでしょう。 このビデオの中で、クロッグが一番好きな部分はどこでしょうか？ それは、赤いスーツを着たトロンボーン奏者が地面に叩きつけられる瞬間です。
しかし、実際のところ、カリフォルニア大学バークレー校でスクールスピリットを持つことは難しいのです。 私たち学生は、中間試験を受け、仕事をし、クラブのミーティングに出席し、The Daily Californian の記事を書かなければなりません。 そして、正直なところ、このキャンパスの大多数は、UCバークレーのクォーターバックの名前すら言えないでしょう（しかし、今年は多すぎて覚えられないので、これはひっかけ問題です）。
しかし、すべてのUCバークレー校の学生が挙げることができるものが一つあります。 それは、UCバークレー校の永遠のライバルであり、ベイの向こう側にあるあの学校です。 スタンフォード大学です。
私たちはスタンフォードが好きではありません。 私たちは赤色が嫌いです。 スタンフォードは私たちの敵であり、敵であり、私たちにメールを送るのを止めない元彼なのです。 スタンフォードはカフェ・ストラーダで長い行列を作るところです。 スタンフォードは、バス停に立っているのに停まらない51Bのバス。 スタンフォードは、そのクラスで3回目の中間試験。 もうお分かりでしょう、私たちは皆、「We. We. Don’t. 好きではない。 スタンフォード
しかし、このすべてはどこから始まったのでしょうか？ いいえ、第3中間試験や冷酷なバスではなく、このライバル関係は？ 新入生がカリフォルニア大学バークレー校のキャンパスに一歩足を踏み入れた瞬間に受け入れてしまうような、この染み付いた教義の裏にはどんな歴史があるのでしょうか？
The Clogは、最も信頼できる情報源、つまりインターネットに直接行ってみることにしました。
さて、このライバル関係の明確な情報を見つけることは、1890年代までさかのぼることを考えると、驚くほど困難でした。 しかし、ひとつだけ追跡しやすいのは、アックスの歴史です。
The story of the Axe
1899年、スタンフォードのスポーツはあまりうまくいっておらず、特にUCバークレーに対して彼らのチームはあまりうまくいっていなかったようです。 そこでスタンフォードは、ファンの気持ちを盛り上げるために、本物の木こりの斧を持ち込んで、試合のエネルギーを高めました。
斧は、UCバークレーとスタンフォードの野球シリーズで初めて登場しました。 スタンフォードチームが良いプレーをすると、スタンフォードの斧持ちがUCバークレーの観客席の前で斧をパレードしたのです。 結局、ベアーズファンはこのパレードに飽き足らず、斧持ちが再びやってきたときに乱闘が起こり、斧はカリフォルニア大学バークレー校のファンの手に渡ってしまいました。 これは、毎年ビッグ・ゲームの勝者が「斧」の所有権を得るという協定が結ばれるまで続きました。 しかし、このライバル関係は斧だけにとどまらず、カリフォルニア大学バークレー校とスタンフォード大学の学生新聞にもしみ込んでいるのです。
The annual Ink Bowl
毎年ビッグゲームの日に、2つの新聞社はInk Bowlと呼ばれるフラッグフットボールの試合で競い合います。 スポーツ部門が運営するこの試合は、ビッグゲームと同じくらい盛り上がりを見せるようです。 The Clogによれば、今年のThe Daily Californianチームは、3年連続の優勝を目指し、これまで以上に準備万端とのことです。
A hoax Daily Cal newspaper
正直、インターネットは輝かしい場所であり、さらに深く潜っていくと、このライバル関係に関する情報が無限に見つかりました。 しかし、冒頭で見てもらったあのビデオに話を戻そう。 ザ・プレイがUCバークレーのフットボールの歴史に名を刻んだ年、スタンフォード・デイリー紙が、NCAAがUCバークレーの勝利を取り戻したとするデイリーカル紙のデマを掲載したのです。
A taller tower
そして最後に、このライバル関係の中でクロッグのお気に入りの話は、私たちの愛するカンパニエにまつわるものです。キャンパスの中心にある美しい塔は、一日中その鐘が私たちに語りかけるものですが、霧のかかった夜には、その輝く頂が見えないほど高くそびえる塔です。 スタンフォード大学がフーバータワーを建設する際、カリフォルニア大学バークレー校にカンパニエの寸法を尋ねたようです。 その代わり、カリフォルニア大学バークレー校は、カンパニエが常に最も高い状態であり続けるように、スタンフォード大学に偽の寸法を教えたそうです。
このように、数え上げればきりがありません。 UCバークレーとスタンフォードの間には130年近いライバル関係があり、この長いライバル関係の一つ一つの事例を語ることは不可能である。 しかし、一日の終わりに、UCバークレーの学生や卒業生を結びつける何かが常にあるため、そのすべてがそれほど重要ではないことを思い出してください。 それが何であるか、あなたはよくご存じだと思います。
「ゴー・ベアーズ」をお願いします。
エミリー・デニーはブログの編集者です。 エミリ・デニーへの連絡は、.
まで。