Op het spirituele pad kunnen de regels verrassend eenvoudig zijn. Bekijk deze moderne interpretatie van een aantal Boeddha wijsheid omgezet dating tips.
Ooit afgevraagd hoe het zou zijn om de oude wijsheid van de Boeddha om u te begeleiden door het dating proces? Als de Boeddha Dated: A Handbook for Finding Love on a Spiritual Path door Charlotte Kasl, PhD, is geliefd bij relatiezoekers sinds de publicatie in 1999.
Het ding is, als de Boeddha wel dating tips gaf, zijn ze misschien een beetje verwarrend voor de moderne mens – dus beschouw dit als je Top 10 CliffsNotes, elk met een moderne interpretatie.
“Wanneer je afscheid neemt van iemand of besluit hem niet meer te zien, bedenk dan dat je een moment in hun verhaal bent. Maak er een verhaal van dat geen litteken achterlaat.”
Vertaling: Doe wat nodig is om op goede voet weg te gaan.
“Gelijkheid hoeft niet te betekenen dat beide mensen evenveel geld verdienen, dezelfde status hebben, of er even goed uitzien. Het betekent dat ze elkaar als gelijken waarderen als het gaat om plannen maken, de liefde bedrijven, of beslissingen nemen. Ze hebben een gelijke stem. De een offert zichzelf niet op aan de ander.”
Vertaling: Gelijkheid is niet gebaseerd op statistieken. Gelijkheid is gebaseerd op gedeelde waarden, gedeelde communicatie, en gedeeld zelfrespect.
“In een ongelijke relatie, omdat de ondergeschikte partner zich erbij neerlegt en zich schikt, wordt de dominante partner nooit uitgedaagd om over zichzelf na te denken. Er is weinig of geen groei, flexibiliteit, of versmelting in het gedeelde hart – geen vorming van de ‘ons’ band die twee mensen in spirituele eenheid brengt.”
Vertaling: In gelijkwaardige relaties worden beide mensen uitgedaagd om samen te groeien en zich te ontwikkelen, in plaats van dat de ene persoon altijd de groei van de andere partner pusht.
“Dingen veranderen altijd – onze gedachten, cellen, hormonen, haarlijn, bewustzijn, relatie, en het landschap om ons heen. In plaats van te proberen het huidige moment te bevriezen en eraan vast te houden, moeten we onthouden dat het leven een proces is van voortdurend loslaten.”
Vertaling: De enige constante is verandering. Elk huidig moment is een kans om het nieuwe te omarmen en het verleden los te laten.
“Trouw zijn aan onze reis is het ritme, de toon en de hartslag van onze essentiële innerlijke wereld kennen – het lied dat alleen van ons is. Wanneer twee mensen de rijkdom van hun innerlijke muziek naar elkaar brengen, brengen ze de mogelijkheid van een nieuwe compositie, van contrapunt, harmonie, stemmen die samen een magische compositie vormen. Als we losgekoppeld zijn van de muziek van onze essentie en geluk proberen te vinden door het lied van een ander, zal er afhankelijkheid zijn en een relatie zonder harmonie.”
Vertaling: We moeten volledig weten en accepteren wie we zijn voordat we een relatie aangaan, anders belanden we in mede-afhankelijkheid. Wanneer twee hele mensen zich verenigen in een ondersteunende relatie, kunnen de resultaten magisch zijn.
“Als we de overtuiging hebben ‘ik zal altijd in de steek gelaten worden’, creëren we situaties waarin we in de steek gelaten zullen worden, en vergeten we op te merken wanneer mensen loyale vrienden zijn. Onze taak op het spirituele pad is te stoppen met het herhalen van dezelfde oude verhalen en ons bewust te worden van alle manieren waarop we blijven bewijzen dat onze verhalen waar zijn.”
Vertaling: Gedachten worden dingen. Kies ervoor om je verhaal opnieuw uit te vinden voor betere resultaten.
“We kunnen onderhandelen, ons inhouden en vasthouden aan comfort en zekerheid, of we kunnen diep ademhalen en zeggen ‘neem mij’, en in het vuur springen.”
Vertaald: Het risico is vaak de moeite waard, vooral in de liefde.
“Er zijn zoveel dating boeken met talloze regels over het juiste wat te doen en te zeggen bij dating. Op het spirituele pad zijn de ‘regels’ eenvoudig. Vraag jezelf gewoon af: Laat ik me leiden door de geest of door mijn starre ego?”
Vertaling: Ego-gedreven acties houden van regels. Spirit heeft geen regels nodig om ons te leiden.
“Ego zegt: ‘Ik wil iemand om me te vullen.’ Spirit zegt ‘Ik wil iemand die me helpt wakker te worden, die mijn blinde vlekken uitdaagt, en die een metgezel en speelkameraadje is op de reis.’
Vertaling: Als we geloven en leven als reeds-volle wezens, kijken we niet naar anderen om ons te vervullen.
“Een ander aspect van liefdevolle vriendelijkheid is te onthouden dat het niet vrij zijn van onvolkomenheden is dat cruciaal is voor relaties, het is eerlijk zijn over onze fouten en vergissingen. Als we ons mens-zijn accepteren, zijn we in staat ons te verontschuldigen (niet kruipen) als we onbeleefd, ongevoelig of oneerlijk zijn geweest. Onze verontschuldiging aan een ander is een vorm van medeleven met onszelf, omdat het een teken van aanvaarding is. Dit is de kern van intimiteit.”
Vertaling: Door eerlijk onze fouten en vergissingen te accepteren en ons met oprechtheid te verontschuldigen, oefenen we mededogen naar onszelf en anderen.