Flashback: Merle Haggard Nails Johnny Cash and Buck Owens Impressions

Zoals het gezegde luidt, “Imitatie is de oprechtste vorm van vleierij,” en bij alle accounts waren de sterren die het onderwerp waren van Haggard’s impressies gevleid, zelfs Buck Owens, wiens eerste vrouw, zangeres Bonnie Owens, van hem scheidde en later Haggard’s tweede vrouw werd (en lange tijd achtergrondzangeres). In januari 1972, tijdens een aflevering van de CBS variété serie, The Glen Campbell Goodtime Hour, verscheen Haggard niet alleen als muzikale gast, maar hij bracht ook een Mount Rushmore van country giganten tot leven (door zijn feilloos uitgevoerde impressies), door fragmenten te zingen van klassieke hits van Marty Robbins (“Devil Woman”), Hank Snow (“I’m Movin’ On”) en door imitaties te doen van Buck Owens en Johnny Cash, waarbij beide mannen op de loer lagen.

Zoals Haggard niet alleen de signerende stem van Owens imiteerde (met “Love’s Gonna Live Here”), maar ook de stuiterende schouders en halfgesloten ogen van de Hee Haw-ster bij zijn optreden nagelde. Owens sloop dan achter hem en legde zijn handen over Merle’s ogen, terwijl hij harmoniseerde met Haggard, terwijl Campbell grijnsde en gitaar speelde op de achtergrond. De volgende stap was, op Owens’ verzoek, een impressie van Johnny Cash, en natuurlijk onderbrak de echte Man in Black de Hag’s vertolking van de hit “Jackson”, waarbij beiden Johnny’s deel zongen van het duet dat oorspronkelijk was opgenomen door Cash en zijn vrouw, June Carter Cash. Hoewel niet te zien in deze clip, was June een gast in de aflevering, waarin ook zanger Freddie Hart en comédienne Minnie Pearl te zien waren.

Populair op Rolling Stone

Het is opmerkelijk dat zowel Haggard als Cash dezelfde regel van het nummer zingen, het is een beetje moeilijk om erachter te komen welke stem wie is. Toch is het gemakkelijk om het grote respect te zien dat al deze artiesten voor elkaar hebben. Vaak geïmiteerd, zullen ze zeker nooit worden geëvenaard.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.