Stringer Bell : Where Avon at?
Slim Charles : Wie slaan we?
Slim Charles : DE Clay Davis? Clay Davis uit de stad?
Slim Charles : Shit, String, moord is niets, maar dit hier is wat moord shit, man.
Slim Charles : Verdomme, String, ik weet het niet…
Avon Barksdale : Ayo. Ik denk dat Slim deze keer zal moeten uitzitten, baas. Dus je gaat nu een senator vermoorden, hè? Yo, als je zo’n neger uit de stad vermoordt, zal de hele wereld opstaan en het opmerken. Ik heb het over de staatspolitie, de federalen… dat allemaal! Je hebt een “Day of the Jackal”-type kerel nodig om zoiets te doen, niet een ruziemakende neger als Slim!