About
Shuzo Matsuoka (Japans: 松岡修造) is een nu gepensioneerde Japanse proftennisser, misschien het meest bekend door zijn optreden in de kwartfinales van Wimbledon in 1995. Sinds zijn pensionering is Matsuoka een populaire televisiesportcommentator en gastronomisch verslaggever in Japan geworden. Hij is gastheer van de “Shuzo Challenge”, een jaarlijks tenniskamp voor jonge kinderen dat wordt geleid door de Japan Tennis Association.
Shuzo is vooral bekend om zijn motiverende en energieke karakter. En zijn unieke boodschappen die worden uitgezonden via tv-commercials en zijn officiële website zijn sinds 2008 een van de populairste onderwerpen voor MAD-video’s op Nico Nico Douga (NND).
Oorsprong
Shuzo Matsuoka brengt sinds 2006 op zijn officiële website komische videoboodschappen uit waarin hij zijn fans op een nogal indrukwekkende en gepassioneerde manier motiveert om door het leven te gaan. Deze videoserie getiteld “Voor jou” (こんなあなたに, Konna Anata Ni) is meestal opgenomen tijdens een bezoek op elke locatie als sportcommentator of gastronomisch reporter. Deze video serie was niet zo bekend in het begin, maar de door de gebruiker gemaakte omnibus video van “Voor jou” serie slaagde erin om het in de schijnwerpers te zetten. Deze video getiteld “Bericht aan Nico Nico Gebruikers” werd op NND geplaatst op 4 januari 2008.
| Tijd | Transcript |
|---|---|
| 0:05 | Gelukkig nieuwjaar, iedereen |
| 0:09 | Mijn slogan voor dit jaar is “wees serieus”. |
| 0:13 | Als je serieus wordt, kun je jezelf veranderen. |
| 0:16 | Als je serieus wordt, kun je alles veranderen. |
| 0:19 | Dus iedereen, word serieus en hou vol!! |
| 0:22 | Gelukkig nieuwjaar, iedereen. Behandel me dit jaar net zo goed als jullie vorig jaar deden. |
| 0:25 | Mijn slogan voor dit jaar is één ding vastberaden doen. |
| 0:30 | Ik ga vastberaden mijn best doen. Dank bij voorbaat. |
| 0:34 | Zijn intentie!! |
| 0:37 | Ga er voor! Ga ervoor! Je kunt het! Je kunt het! Je kunt het absoluut! Ga ervoor! Je kunt meer!!! Je kunt het! |
| 0:41 | Nee, het is ijdele angst!!! Ga er voor!!! Ga er voor!! Dat is het!!! Dat is het!!! Geef niet op! Je moet er agressief en positief voor gaan! Ga er voor! ga er voor omdat… |
| 0:46 | Beijing doet nu zijn uiterste best!! |
| 0:55 | Je zei dat je de nummer 1 zou worden… |
| 0:58 | zoals die Mt. Fuji! |
| 1:00 | Je zei dat je de beste van Japan zou worden. |
| 1:04 | Herinner je die oude tijd nog! |
| 1:06 | Van nu af aan, ben je… |
| 1:08 | Mt. Fuji !!!! |
| 1:25 | Trek je er niets van aan. Laat je er niet onder krijgen. |
| 1:29 | Het is al goed. Het komt goed. |
| 1:33 | Maak je geen zorgen, wees gelukkig! |
| 1:45 | Geef niet op… |
| 1:49 | Jij! Geef niet op!! |
| 1:52 | Waarom laat je het afweten? Blijf het nog wat langer proberen!! |
| 1:56 | Stop! Stop! Stop! Stop met opgeven! |
| 1:59 | Denk aan de mensen om je heen! Denk aan mensen die je opvrolijken ! |
| 2:03 | Je bent bijna klaar. Je hoeft nog maar één poging te doen om het af te maken. |
| 2:05 | Zelfs in mij, ik doe mijn best om zoetwater mosselen te nemen in een meer tien graden onder nul. |
| 2:09 | Je moet blijven proberen. Je kunt het doel steevast bereiken. Dus… |
| 2:14 | Nooit opgeven! |
| 2:22 | De wereld is koud… |
| 2:26 | Mensen trekken zich niets aan van je gevoelens, hoe je ook je best doet. |
| 2:33 | U zou soms kunnen denken waarom mensen niet op uw gedachten afstemmen. |
| 2:35 | Ik ook! |
| 2:37 | Als ik mijn gevoelens serieus probeer te uiten, zeggen mensen tegen me “je bent te gepassioneerd!”. |
| 2:42 | Maar, alles is goed. Er zullen altijd mensen zijn die op je afstemmen. Dus… |
| 2:48 | Volg mij !!! |
| 3:05 | Je verdoet je tijd in ledigheid, nietwaar. Je aarzelt, nietwaar? |
| 3:10 | “Ik wil energiek zijn!” het is gemakkelijk. |
| 3:13 | Neem het verleden niet in herinnering. |
| 3:15 | “Waarom heb ik zoiets gedaan?”. Het verleden maakt je boos. |
| 3:18 | Denk niet ook aan de toekomst. |
| 3:21 | “Komt het wel goed met mij? a ha~” De toekomst maakt je bang. |
| 3:24 | Dus, wees vastbesloten! Doe één ding aandachtig. |
| 3:29 | Ja! Leef het huidige moment, iedereen. |
| 3:33 | Het maakt je energiek!! |
| 3:44 | “wat een vreselijke kou” Voor u die dat denkt, vertel ik u hoe u het meteen warm krijgt. |
| 3:50 | Dat zijn woorden. Als je zegt dat het koud is, krijg je het koud. |
| 3:55 | Zo, laten we zeggen dat het heet is. wat? Ik krijg het heet. |
| 4:00 | Mijn hart en lichaam worden heet. Ik heb het heet…heet… |
| 4:07 | Ja, ik ben menselijk Hokkairo (zakwarmer)! Mijn ziel en lichaam zijn warm. Ik ben OK, wat ik ook doe. |
| 4:12 | Laten we er het beste van maken met deze hitte. |
| 4:18 | |
| 4:27 | Heter worden. |
| 4:30 | Verbrand je hete bloed. |
| 4:32 | Wanneer we heet worden, kunnen we het echte zelf worden. dus… |
| 4:38 | BECOME HOTTER! |
| 4:45 | Je voelt je gefrustreerd, nietwaar. Ik weet het. Er zijn veel dingen die niet gaan zoals je zou willen. |
| 4:51 | Hoewel ik naar Ishikawa kom en de lekkere krabben voor mijn ogen zie, kan ik ze niet opeten. Daar moet ik me bij neerleggen. dat gebeurt soms. |
| 4:59 | Er zijn echt veel dingen die niet gaan zoals ik zou willen. |
| 5:02 | Maar, als je je inspant, komt het toeval zeker naar je toe. |
| 5:07 | Ga ervoor! |
| 5:12 | hu~ |
| 5:16 | Voel je niet onder druk gezet. Voel je niet onder druk gezet. Neem een pauze. Neem een pauze. |
| 5:21 | hu~ |
| 5:27 | Ga er voor! Ga ervoor! Je kunt het! Je kunt het! Je kunt het absoluut! Ga ervoor! Je kunt meer!!! Je kunt het! |
| 5:32 | Nee, het is ijdele angst!!! Ga ervoor!!! Ga er voor!!! Dat is het!!! Dat is het!!! Geef niet op! Je moet er agressief en positief voor gaan! Ga er voor! ga er voor, want… |
| 5:37 | Beijing doet nu zijn uiterste best!! |
| 5:47 | oh… wat een hete dag is het toch. Ja, ik heb het. |
| 5:52 | Je wilt jezelf afkoelen. Echt? OK, ik maak je onmiddellijk koel. Kom op… |
| 5:59 | Hey, wat is dat voor huis? …… |
| 6:02 | Hey! Beantwoord de vraag! yayyayyayyay… |
| 6:06 | OK, Wees er klaar voor. |
| 6:09 | wat is deze zee? hoe heet deze zee? |
| 6:12 | Zee, Zee, Zee. umi umi umi umi… |
| 6:15 | Wat? … Ik heb het. dus, pak aan! |
| 6:20 | MATSUOKA!! Shuuuuuuuuuuuuuuuuuu |
| 6:23 | Zou! |
| 6:25 | Ik hoop dat je cool wordt! |
De meeste Japanse internetgebruikers leerden zijn hilarische boodschappen kennen door deze video.
Verspreid
Op die site voor het delen van video’s werd Shuzo Matsuoka een van de populairste onderwerpen voor MAD’s, na Hissu Amoto San en Billy Herrington, door nieuwsgierige NND-gebruikers rond het einde van 2008. Een van de opmerkelijke mijlpalen, de eerste MAD-video van Marisa Stole the Precious Thing remix, werd gepost op 11 maart 2008.
De hoogste piek van deze meme was van 2009 tot 2011, toen elk jaar meer dan 2000 video’s van Shuzo MAD’s op NND werden gepost. En eind 2012 was het aantal van die video’s opgelopen tot meer dan 9.000. Op YouTube, zijn veel van zijn video’s herdrukt om daar en hij is ook af en toe gebruikt in YouTube Poop Music Video’s (YTPMVs) door YouTubers buiten Japan.
Besides, had hij een deel van de trigger / belangrijke positie van de verspreiding van muzikale middelen rages gespeeld in vele tijden, omdat zijn video’s hebben geen negatieve essenties als Hissu Amoto San of Billy’s gay porno video’s en altijd gunstig ontvangen.
Shuzo Matsuoka’s reactie
In oktober 2009 werd Shuzo Matsuoka geïnterviewd in het Japanse tijdschrift Tennis Magazine over zijn bekendheid op internet met MADs en remixes :
Vertaling :
Over de video’s waarin Konna Anata Ni wordt hergebruikt
Er komt geen einde aan het aantal mensen dat remixes maakt waarin de Konna Anata Ni-video’s van mijn officiële website worden hergebruikt en die ze op videodeeldiensten plaatsen.
Ik vergeef het nooit aan mensen die mijn serieuze video’s bij voorkeur aanpassen en het uitlachen! —- Ik maak een grapje, ik word hier helemaal niet boos over. Ik ben verbaasd en ik zeg tegen mezelf “Wow, het is geweldig!” als ik die video’s bekijk.
Ik wil ook de mensen achter de goed gemaakte remixen feliciteren. Ze zijn geweldig!! Tegelijkertijd hoop ik dat er meer moeite wordt gedaan voor de mindere kwaliteit.
Ik waardeer het dat mensen deze video’s met hart en ziel maken.
Ik denk dat we meer epische video’s moeten maken, zodat jullie meer betere remixes kunnen maken.
Zijn verklaring haalde de krantenkoppen op het Japanse web, en verschillende online roddelnieuwssites meldden de impact ervan onder Japanse internetgebruikers.
Bovendien heeft hij sindsdien voortdurend aanbiedingen gekregen voor zijn energieke optreden in vele tv-commercials.
Notable Examples
Voor meer video’s, bekijk de sectie video’s in dit item.
Links: God Knows… uit The Melancholy of Haruhi Suzumiya | Rechts: Super Mario Bros. Parodie
Links: Nico Nico Douga Ryūseigun | Rechts: Nanairo no Nico Nico Douga
Samenwerkingswerken
Shuzo Matsuoka was soms het hoofdthema voor samenwerkingscampagnes in de gemeenschap van MAD-redacteuren. Sommige werden gemaakt voor het vieren van zijn verjaardag op 6 november of het bereiken van de laatste acht in Wimbledon op 3 juli 1995. Deze samenwerkings-MAD’s zijn meestal lange beelden van meer dan 10 minuten die bestaan uit een medley van korte MAD-video’s.
Links: feat. Touhou Project Songs | Rechts: Wimbledon Anniversary Edition
Links: 2010 Anniversary Edition | Rechts: 2012 Anniversary Edition feat. Nintendo Songs
Robert’s potential
Robert’s potential (ロバートの将来性, Robert no Shouraisei) is een sub-memo die afkomstig is van een korte opname van een van Shuzo’s video’s, opgenomen in de haven van San Francisco, waarin hij een van zijn crewleden, een jonge kerel, ondeugend en plotseling vraagt om in het Japans en in minder dan 5 seconden uit te leggen wat de making-of is die ze aan het opnemen waren. Later werd bekend dat hij “Robert” heette en dat hij lid was van een TV-ploeg van de Japanse TV-show “Kuishinbou Banzai” (食いしん坊バンザイ, lit. Viva big eater), gepresenteerd door Shuzo.
Zijn grappige reactie en zwakke kreun/schreeuw, want hij had geen toespraak voorbereid op wat hem gevraagd werd, waardoor hij geweldig MAD-materiaal was, verscheen voor het eerst in de volledige video van de show, geüpload naar de NND op 21 oktober 2008.
Dat leidde ertoe dat er alleen al op NND zo’n 130 video’s van hem werden gemaakt.
Notable Robert’s Examples
Links: Eerste Robert MAD video | Rechts: RED ZONE
Zoekinteresse
Externe referenties
Memorandum van de redacteur: Registratie is nodig om door de originele video’s te bladeren die in deze sectie zijn opgenomen.