Historia
W wieku 30 lat młody ojciec zauważył niską saturację tlenem podczas zabawy z pulsoksymetrem palca swojego dziecka oczekującego na operację. Ponieważ jego stan był całkowicie bezobjawowy, nie szukał pomocy medycznej. W wieku 51 lat, po stwierdzeniu ciężkiej nocnej „hipoksemii”, został skierowany do ambulatorium naszego oddziału pulmonologicznego. Wcześniejsza ocena obturacyjnego bezdechu sennego za pomocą nocnej poligrafii oddechowej z powodu chrapania wykazała znacznie obniżoną średnią saturację tlenem (SpO2 71%). U byłego palacza tytoniu (25 paczkolat) stwierdzono alergiczną/sezonową astmę oskrzelową z okazjonalnym stosowaniem wziewnego krótkodziałającego β-2-selektywnego agonisty adrenergicznego (terbutaliny) przed wysiłkiem fizycznym. Zaprzeczył występowaniu objawów ze strony układu oddechowego, takich jak duszność, kaszel, ból w klatce piersiowej lub infekcje, i nie doświadczył spadku wydolności fizycznej.
Pacjent zgłosił się do naszej poradni z istotnie obniżonym obwodowym wysyceniem O2 wynoszącym 76-82% podczas oddychania powietrzem atmosferycznym, które było mierzone różnymi pulsoksymetrami (ryc. 1). SpO2 wzrosło do 86% dopiero podczas oddychania tlenem uzupełniającym 7 L/min przez kaniulę nosową. Pozostałe parametry życiowe były prawidłowe (ciśnienie tętnicze 124/68 mm Hg, tętno 86 uderzeń/min, częstość oddechów 16/min), a chory nie wykazywał cech niewydolności oddechowej. W badaniu fizykalnym stwierdzono prawidłowe szmery oddechowe bez cech niewydolności serca. Zabarwienie skóry było niepozorne. Badania czynnościowe płuc wykazały prawidłową objętość płuc bez restrykcji (TLC 6,06 L, 89% przewidywanych) lub niedrożności dróg oddechowych (FEV1/FVC 75%, FEV1 3,16 L, 89% przewidywanych), ale oznaki choroby małych dróg oddechowych (MEF50 66% przewidywanych). Pojemność dyfuzyjna była powyżej normy (DLCO 126% przewidywanej). Spiroergometria potwierdziła prawidłową wydolność krążeniowo-oddechową (VO2max 23,5 mL/min/kg, 95% przewidywanych) z łagodnie obniżonym pulsem tlenowym (19,6 mL, 76% przewidywanych), zmniejszonym nachyleniem i wczesnym plateau. Analiza gazometryczna krwi tętniczej wykazała wysycenie tlenem (SaO2) 89%, paO2 10,9 kPa (82 mm Hg) i p50 5,3 kPa (40 mm Hg). Tabela 1 zawiera wyniki badań laboratoryjnych.
Tabela 1
Wyniki pulsoksymetrii, analizy gazów we krwi tętniczej i dalszych analiz laboratoryjnych
Ryc. 1
51-letni bezobjawowy mężczyzna. Pacjent o nienagannym wyglądzie (bez sinicy, bez żółtaczki). Niskie SpO2 (73%/79%) mierzone dwoma różnymi pulsoksymetrami.
Jakie jest Twoje rozpoznanie?
Diagnoza: Hemoglobinopatia Cheverly
Z powodu rozbieżności między inwazyjnym i nieinwazyjnym pomiarem SO2 przeprowadzono ocenę pod kątem nieprawidłowej hemoglobiny. Konwencjonalna elektroforeza hemoglobiny (alkaliczny octan celulozy) była normalna. Hemoglobina alfa-2 i hemoglobina płodowa nie były podwyższone. Wysokociśnieniowa chromatografia cieczowa wykazała niewielki pik w czasie 4,52 min (ryc. 2), co nasunęło podejrzenie Hb Constant Spring, najczęstszej niedelecyjnej α-talasemii. Jednakże, wykonując sekwencjonowanie Sangera klastra genów α-globiny, nie udało się wykryć ani Hb Constant Spring, ani żadnej innej mutacji punktowej.
Fig. 2
Wysokociśnieniowy chromatogram cieczowy metodą wymiany kationowej próbki krwi pacjenta pokazujący nieprawidłowy pik po 4.52 min czasu retencji (strzałka).
Krzywa wysycenia tlenem oceniana za pomocą spektrofotometru (ryc. 3) potwierdziła podwyższone p50 (4,4 kPa/32,7 mm Hg), co wskazuje na zmniejszone powinowactwo hemoglobiny do tlenu. Ostatecznie, poprzez sekwencjonowanie genu β-globiny (ryc. 4), stwierdzono heterozygotyczną mutację c.137 T>C, wcześniej opisana jako hemoglobina Cheverly, została wykryta.
Rys. 3
Krzywe dysocjacji tlenowej hemoglobiny normalnej (zdrowy dawca, zielony) i hemoglobiny o niskim powinowactwie do tlenu (pacjent, niebieski) mierzone za pomocą spektrofotometru o podwójnej długości fali (HemoAnalyzer®, TCS Medical Products, USA). Wraz ze wzrostem wartości p50 (niebieska krzywa), powinowactwo hemoglobiny do tlenu maleje (przesunięcie w prawo) w porównaniu ze zdrowym dawcą (zielona krzywa).
Fig. 4
Sekwencjonowanie metodą Sangera klastra genów β-globiny. Ten wycinek sekwencjonowania metodą Sangera genu β-globiny u pacjenta indeksowego ilustruje wykrytą substytucję zasad (T>C, oznaczoną przez Y) w pozycji kodonu 137 (zaznaczona ramką). Sekwencja referencyjna (HBB) jest pokazana na górze, a cztery zasady DNA (T, C, A, G) są reprezentowane przez różne kolory. Ponadto, lokalizacja mutacji w klastrze genu β-globiny jest zilustrowana ramkami nad sekwencjami pokazującymi część intronu 1 i 2 oraz eksonu 2, gdzie opisana mutacja jest zaznaczona czerwonym paskiem.
Dyskusja
Uszkodzenie wymiany gazowej lub niedopasowanie wentylacja/perfuzja są najczęstszymi przyczynami niskiego SpO2 w codziennej rutynie w medycynie płucnej. Potencjalne źródła błędów w pulsoksymetrii to słaba perfuzja obwodowa, pigmentacja skóry, lakier do paznokci, artefakty ruchowe i zakłócające światło otoczenia. Chociaż niedokrwistość nie zmienia stosunku oksyhemoglobiny do deoksyhemoglobiny, ciężka niedokrwistość może powodować niedoszacowanie SpO2, zwłaszcza u osób z hipoksemią, głównie dlatego, że pulsoksymetry są kalibrowane na zdrowych osobach bez niedokrwistości. Ogólnie rzecz biorąc, małe ilości COHb i MetHb nie są wykrywane przez pulsoksymetr i prowadzą do przeszacowania SpO2, jeśli są obecne. Zmienne hemoglobiny są rzadkimi przyczynami fałszywie niskich odczytów pulsoksymetrii i są zwykle brane pod uwagę tylko po obszernej ocenie pod kątem chorób układu oddechowego i serca, wykluczeniu MetHb, SulfHb, COHb i innych czynników zakłócających działanie pulsoksymetrów .
Prawdziwe SaO2 jest mierzone przez analizę gazową krwi tętniczej (zastosowanie ponad 100 długości fal). Niezgodne wartości SaO2 i SpO2 (zdefiniowane jako >5% różnicy) występują w niektórych wariantach hemoglobin, z niedoszacowaniem prawdziwego SaO2, ponieważ te hemoglobiny mają nietypowe widma absorpcji, dla których dwufalowe pulsoksymetry nie są zaprojektowane . Jeśli SaO2 i SpO2 są zgodnie niskie (<5% różnicy), należy skupić się na ilości tlenu rozpuszczonego w krwi tętniczej (paO2). Fizjologicznie, wysycenie tlenem wzrasta w krzywej w kształcie litery S wraz ze wzrostem paO2. Krzywa ta może przesunąć się w prawo wraz ze wzrostem temperatury, niższym pH (kwasowość) i wyższym stężeniem CO2 lub 2,3-bisfosfoglicerynianu . Zwiększone p50 wskazuje na przesunięcie krzywej w prawo i w kierunku niższego powinowactwa do tlenu, co umożliwia hemoglobinie rozładowanie większej ilości tlenu w tkankach obwodowych. Dlatego przy normalnym paO2 utlenowanie tkanek przez hemoglobinę Cheverly nie jest zaburzone, pomimo obniżonego SaO2.
Hemoglobinopatie są częstymi chorobami dziedzicznymi i opisano ponad 1000 mutacji łańcuchów globinowych. Ilościowe zespoły talasemii są najczęstszymi mutacjami, a częstość występowania może sięgać 95% w niektórych populacjach. Większość hemoglobinopatii jakościowych ma częstość występowania poniżej 1% i może być związana z różnymi lub nawet żadnymi objawami klinicznymi. W 1982 i 1983 roku, starszy włoski mężczyzna z siniczą chorobą serca i anemiczna kobieta z Baltimore byli pierwszymi opisanymi pacjentami z wariantem Cheverly hemoglobiny. W niemieckim badaniu obserwacyjnym, w ciągu czterech dekad, znaleziono tylko 9 pacjentów z hemoglobiną Cheverly. Mutacja punktowa w genie β-globiny (modyfikacja pojedynczej zasady) z zastąpieniem tymidyny przez cytozynę (c.137 T>C) i kolejnym zastąpieniem aminokwasu fenyloalaniny przez serynę (p.45 Phe>Ser) osłabia interakcję hemoglobina-globina i może powodować niestabilność dotkniętego łańcucha β-globiny. W niektórych przypadkach może to powodować łagodną niedokrwistość hemolityczną. Niskie powinowactwo hemoglobiny Cheverly do tlenu powoduje nieznaczne obniżenie SaO2 w obecności prawidłowego pomiaru PaO2. Ponadto, nieprawidłowe spektrum absorpcji hemoglobiny Cheverly wyjaśnia dysonansowo niższe SpO2 w porównaniu z SaO2 .
Wnioski i implikacje kliniczne
W rzadkich przypadkach, wariant hemoglobiny może być przyczyną fałszywie niskich odczytów SpO2 i musi być brany pod uwagę u pacjentów bez żadnych objawów sercowo-płucnych. Badanie metodą elektroforezy i wysokociśnieniowej chromatografii cieczowej może nie być wystarczające do wykrycia hemoglobinopatii, konieczne może być sekwencjonowanie genów globiny. Jeśli SpO2 i SaO2 są rozbieżne, należy podejrzewać hemoglobiny wariantowe, które mają nieprawidłowe spektrum absorpcji. Hemoglobina o niskim powinowactwie jest obecna, jeśli p50 jest podwyższone. W przypadku hemoglobiny Cheverly, oba czynniki przyczyniają się do nieprawidłowej konstelacji obniżonego SaO2 i SpO2. Nie oczekuje się, aby hemoglobina Cheverly powodowała objawy, ale poradnictwo dla osób dotkniętych tą chorobą i wyposażenie ich w karty awaryjne może zapobiec niepotrzebnym procedurom diagnostycznym i terapeutycznym w przypadku rutynowych interwencji medycznych lub nagłych przypadków medycznych, w których lekarz prowadzący musi wiedzieć o niedokładnym odczycie pulsoksymetru. Further, we suggest a screening of family members simply by measuring SpO2 with a pulse oximeter.
- Wisedpanichkij R, Jindadamrongwech S, Butthep P: Identification of Hb Constant Spring (HBA2:c.427T>C) by an Automated High Performance Liquid Chromatography Method. Hemoglobin 2015;39:190-195.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Chan ED, Chan MM, Chan MM: Pulse oximetry: understanding its basic principles facilitates appreciation of its limitations. Respir Med 2013;107:789-799.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Severinghaus JW, Koh SO: Effect of anemia on pulse oximeter accuracy at low saturation. J Clin Monit 1990;6:85-88.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Ralston AC, Webb RK, Runciman WB: Potencjalne błędy w pulsoksymetrii. I. Ocena pulsoksymetru. Anaesthesia 1991;46:202-206.
Źródła zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Zur B, Bagci S, Ludwig M, Stoffel-Wagner B: Wysycenie tlenem w pulsoksymetrii w anomaliach hemoglobiny. Klin Padiatr 2012;224:259-265.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Verhovsek M, Henderson MP, Cox G, Luo HY, Steinberg MH, Chui DH: Unexpectedly low pulse oximetry measurements associated with variant hemoglobins: a systematic review. Am J Hematol 2010;85:882-885.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Hamilton C, Steinlechner B, Gruber E, Simon P, Wollenek G: The oxygen dissociation curve: quantifying the shift. Perfusion 2004;19:141-144.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Hardison RC, Chui DH, Giardine B, Riemer C, Patrinos GP, Anagnou N, Miller W, Wajcman H: HbVar: a relational database of human hemoglobin variants and thalassemia mutations at the globin gene server. Hum Mutat 2002;19:225-233.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Sciarratta GV, Sansone G, Valbonesi M, Wilson JB, Lam H, Webber BB, Headlee ME, Huisman TH: Hb Cheverly lub alfa 2 beta 2 45(CD4)Phe zastąpione przez Ser w starszym włoskim mężczyźnie. Hemoglobin 1982;6:419-421.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Yeager AM, Zinkham WH, Jue DL, Winslow RM, Johnson MH, McGuffey JE, Moo-Penn WF: Hemoglobin Cheverly: niestabilna hemoglobina związana z przewlekłą łagodną niedokrwistością. Pediatr Res 1983;17:503507.
Źródła zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Kohne E, Kleihauer E: Hemoglobinopathies: a longitudinal study over four decades. Dtsch Arztebl Int 2010;107:65-71.
Zasoby zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Hohl RJ, Sherburne AR, Feeley JE, Huisman TH, Burns CP: Low pulse oximeter-measured hemoglobin oxygen saturations with hemoglobin Cheverly. Am J Hematol 1998;59:181-184.
Źródła zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Yodfat UA, Vaida SJ: Unexpected falsely low pulse oximeter measurements in a child with hemoglobin Cheverly. Anesth Analg 2006;103:259-260.
Źródła zewnętrzne
- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
Kontakty z autorami
Sabina Guler
Oddział Medycyny Płucnej
Inselspital, University Hospital, Univerity of Bern
CH-3010 Bern (Switzerland)
E-Mail [email protected]
Article / Publication Details
Received: March 17, 2016
Accepted: September 24, 2016
Published online: October 20, 2016
Issue release date: November 2016Number of Print Pages: 5
Liczba rycin: 4
Number of Tables: 1ISSN: 0025-7931 (Print)
eISSN: 1423-0356 (Online)Dodatkowe informacje: https://www.karger.com/RES
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być tłumaczona na inne języki, reprodukowana lub wykorzystywana w jakiejkolwiek formie lub za pomocą jakichkolwiek środków, elektronicznych lub mechanicznych, w tym fotokopiowanie, nagrywanie, mikrokopiowanie lub za pomocą jakiegokolwiek systemu przechowywania i wyszukiwania informacji, bez pisemnej zgody wydawcy.
Dawkowanie leków: Autorzy i wydawca dołożyli wszelkich starań, aby wybór leku i dawkowanie określone w tym tekście były zgodne z aktualnymi zaleceniami i praktyką w momencie publikacji. Jednak ze względu na trwające badania, zmiany w przepisach rządowych i stały przepływ informacji dotyczących terapii lekowej i reakcji na leki, czytelnik powinien sprawdzić ulotkę dołączoną do opakowania każdego leku pod kątem zmian we wskazaniach i dawkowaniu oraz dodatkowych ostrzeżeń i środków ostrożności. Jest to szczególnie ważne, gdy zalecany środek jest nowym i/lub rzadko stosowanym lekiem.
Zrzeczenie się odpowiedzialności: Stwierdzenia, opinie i dane zawarte w tej publikacji są wyłącznie opiniami poszczególnych autorów i współpracowników, a nie wydawców i redaktora(ów). Pojawienie się reklam lub/i odniesień do produktów w publikacji nie stanowi gwarancji, poparcia lub zatwierdzenia reklamowanych produktów lub usług ani ich skuteczności, jakości lub bezpieczeństwa. Wydawca i redaktor(y) zrzekają się odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia osób lub mienia wynikające z jakichkolwiek pomysłów, metod, instrukcji lub produktów, o których mowa w treści lub reklamach..