11 Beautiful Onsen Towns & Hot Spring Resorts em Hokkaido

Hokkaido é uma das áreas mais populares quando se trata de natureza, esportes de inverno e águas termais. Então, no post de hoje eu quero mostrar 11 lindas cidades onsen e estações termais em Hokkaido que você pode visitar no verão e no inverno.

Noboribetsu Onsen é a mais famosa cidade onsen de Hokkaido que também atrai com seu vulcão Hell Valley. Jozankei Onsen, localizada perto de Sapporo, e Yunokawa Onsen são as outras duas principais estâncias termais de Hokkaido. Se você gosta de esquiar na Niseko Hot Spring Village é a melhor escolha.

Mas estas 4 cidades onsen são na verdade apenas a ponta do iceberg. Hokkaido tem tantas outras termas que até eu nunca tinha ouvido falar de algumas antes de escrever este post. Então dê uma olhada em todas as outras lindas cidades onsen em Hokkaido e deixe-me ajudá-lo com a sua decisão. Como sempre, com meus posts na cidade de onsen você encontrará informações detalhadas sobre as atrações próximas assim como as melhores termas, onsen e onsen ryokan da cidade.

Noboribetsu Onsen (Central Hokkaido)

Local: Noboribetsu, Parque Nacional Shikotsu-Toya, Central Hokkaido

Informação Geral: Noboribetsu Onsen (登別温泉) é a cidade termal mais famosa de Hokkaido, com uma abundância de água termal de alta qualidade. Ela está convenientemente localizada no caminho de Hakodate para Sapporo e faz uma parada perfeita na sua viagem de Honshu para a capital de Hokkaido.

Não só a onsen, mas também a natureza ao redor da cidade onsen é simplesmente incrível. Jigokudani, aka “Hell Valley”, fica a apenas uma curta caminhada da cidade onsen e irá surpreendê-lo com respiradouros de vapor vulcânico, rios e lagos de cores estranhas, e folhas coloridas de outono. Então tome seu tempo para caminhar ao redor do vale, mergulhar no banho natural dos pés do rio, e talvez se juntar ao Festival do Inferno de Noboribetsu ou à Exibição de Fogos de Artifício Demoníacos no verão.

Most Famous Onsen Town em Hokkaido: Nesta cidade de águas termais você vai encontrar grandes hotéis onsen em vez dos tradicionais onsen ryokan, mas com ótimas instalações onsen. Daiichi Takimotokan (第一瀧本館) tem algumas das maiores instalações onsen com vários banhos cobertos e ao ar livre. O melhor deste hotel onsen são as vistas dos banhos sobre o Vale Jigokudani.

Apesar das vistas do Daiichi serem imparáveis, eu pessoalmente prefiro as instalações um pouco mais tradicionais do Noboribetsu Grand Hotel (登別グランドホテル) ou Noboribetsu Sekisuitei (登別 石水亭). Eu gosto de banhos de madeira e de cerâmica.

Todos os 3 hotéis onsen acolhem os visitantes durante o dia.

Acesso: 15 minutos de autocarro da estação JR Noboribetsu. Se você pegar o JR Super Hokuto leva apenas cerca de 1 hora e meia de Sapporo. Hakodate e Yunokawa Onsen estão a 2,5 – 3 horas de distância.

Website: www.noboribetsu-spa.jp (Tradução em inglês disponível)

2. Sounkyo Onsen (Hokkaido Oriental)

Localização: Sounkyo Gorge, Parque Nacional de Daisetsuzan, Eastern Hokkaido

Informação Geral: Sounkyo Onsen (層雲峡温泉) ou Souunkyou Onsen é uma grande e turística cidade de águas termais no maior parque nacional de Hokkaido, Daisetsuzan. A cidade de onsen está localizada no sopé do Monte Kurodake, na estreita garganta de Sounkyo, que se estende por 24 quilômetros ao longo do rio Ishikari. Com penhascos de 600 metros de altura, a garganta é um local popular para as cores do outono e também um dos primeiros lugares onde você pode ver a folhagem vermelha no Japão.

Atrações nas proximidades da cidade de onsen são as 2 cachoeiras famosas, Ryusei No Taki e Ginga No Taki, e o Daisetsuzan Sounkyo Kurodake Ropeway. Se você gosta de caminhadas, você também pode considerar a excursão de 2 dias do topo do Monte Kurodake até Asahidake Onsen.

Linda cidade de Onsen no Parque Nacional Daisetsuzan: Sounkyo Choyotei (層雲峡 朝陽亭), Sounkaku Grand Hotel (層雲閣グランドホテル), e Sounkyo Onsen Choyo Resort Hotel (層雲峡温泉 朝陽リゾートホテル) são todos hotéis onsen que recebem excursionistas de um dia. Todos eles têm vários banhos internos e externos em suas modernas instalações onsen.

Sounkyo Choyotei é meu favorito pessoal. Do banho ao ar livre com vista para a montanha, você pode ver as falésias florestadas do desfiladeiro e eles também têm uma banheira de vaso e um rotenburo de madeira. Eles também têm uma bela banheira interior no 2º andar onde as paredes parecem uma pintura japonesa.

Acesso: A 30 minutos de autocarro da estação JR Kamikawa. A viagem desde Sapporo levará cerca de 4 – 5 horas, dependendo da conexão. Asahikawa está a apenas 1 – 2 horas de distância da cidade de Sapporo e portanto uma base melhor.

3. Jozankei Onsen (Perto de Sapporo)

Localização: Jozankei Onsen, Perto de Sapporo, Central Hokkaido

Informação Geral: Jozankei Onsen (定山渓温泉) é uma cidade termal localizada na parte mais ao norte do Parque Nacional Shikotsu-Toya e a apenas cerca de 1 hora de Sapporo. Em meados de outubro, esta cidade de onsen também se transforma em um paraíso de folhas de outono. Eles são especialmente bonitos ao redor da Represa Hoheikyo, uma das 100 maiores represas do Japão, e Shiraito no Taki, uma cachoeira que é congelada no inverno. Você também pode encontrar vários Ashiyu. Tara No Yu é grátis, enquanto Kokoro No Sato é bastante romântica e popular entre casais.

Popular Onsen Town Near Sapporo: Descoberta em 1866 Jozankei Onsen tornou-se uma das principais áreas de águas termais de Hokkaido em menos de 200 anos. De todas as áreas de Jozankei, Nukumori No Yado Furukawa (ぬくもりの宿 ふる川) é a mais incrível. Eles têm 4 tipos diferentes de fontes termais com interiores antigos de madeira e diferentes designs de pedra.

Duas outras duas grandes instalações para experimentar estão no Shogetsu Grand Hotel (章月グランドホテル) e Jozankei Daiichi Hotel Suizantei (定山渓第一寶亭留 翠山亭). E você provavelmente pode encontrar mais uma dúzia em Jozankei Onsen Town.

Access: A forma mais conveniente é apanhar um autocarro directo de Sapporo para Jozankei Onsen. A viagem leva 70 minutos. Se você tem um passe JR e quer economizar algum dinheiro, você pode pegar a linha Namboku até a estação Makomanai e depois transferir-se para um ônibus. No entanto, ainda é uma viagem de 40 minutos de ônibus, e você só vai economizar cerca de 250円. Passeio de dia perfeito de Sapporo

Website: www.jozankei.jp

Toyako Onsen (Central Hokkaido)

Localização: Toyako Onsen, Lago Toya, Central Hokkaido

Informação Geral: Toyako Onsen (洞爺湖温泉) está localizada na margem sul do Lago Toya e também faz parte do Parque Nacional Shikotsu-Toya. Na cidade de onsen, há um lindo pequeno Ashiyu com um dragão e desde o final de abril até o final de outubro você pode ver um pequeno show de fogos de artifício que acontece todas as noites.

Este ainda é um dos meus destinos favoritos em Hokkaido, mas não por causa das fontes termais, mas por causa de todas as vistas vulcânicas ao seu redor. Temos o Monte Showa, um novo vulcão de 290 metros de altura que surgiu de repente em 1943. Depois, há a cratera oeste de Usuzan com sua trilha de caminhada que leva através de uma aldeia abandonada, semelhante a um zumbis-apocalipse (esta parte da cidade foi abandonada por causa da erupção do Monte Usuzan em 2000). É como a exploração urbana, mas sem invadir a cidade.

Onsen Town With Lake Views: Graças a um dos meus estudantes japoneses e a uma melhor compreensão do japonês, pude encontrar alguns hotéis muito bons com banhos termais incríveis. A melhor coisa que todos eles dão as boas-vindas aos visitantes do dia, então você poderia até mesmo considerar vir a Toyako Onsen como uma viagem de um dia de Sapporo.

Zekkei No Yuyado Toya Kohantei (絶景の湯宿 洞爺 湖畔亭) tem um terraço onsen com banheiras de cerâmica de onde você pode ter vista para o Lago Toya. O Toya Kanko Hotel (洞爺観光ホテル) também tem um rotenburo separado por gênero e um banho de gruta muito legal no interior.

Toyako Manseikaku Hotel Lakeside Terrace (洞爺湖万世閣ホテルレイクサイドテラス) tem instalações extremamente modernas e, no entanto, eles se sentem um pouco tradicionais. Você tem um rotenburo de pedra, um banho interno de madeira e uma vista perfeita para o Toyako Long-Run Fireworks Display realizado no verão.

Próxima vez que eu vou ficar em um desses 3 hotéis de primavera quente, tenho certeza que vou me apaixonar pelos onsen em Toyako, também.

Acesso: 15 minutos de autocarro da estação JR Toya. De Sapporo e Hakodate, você pode chegar aqui em 2 horas se você pegar o JR Super Hokuto. Noboribetsu Onsen está a cerca de 40 minutos.

Website: www.laketoya.com

5. Niseko Hot Spring Village (Central Hokkaido)

Localização: Niseko Ski Resort, Hakodate, Central Hokkaido

Informação geral: Niseko Hot Spring Village (ニセコ温泉郷) é o nome da área onsen que se estende por várias cidades ao pé da Cordilheira de Niseko. Se você gosta de esqui ou snowboard saberá que Niseko é uma das melhores estações de esqui do Japão, com toneladas de neve em pó. Mas, desde que você chega às encostas e se molha em um onsen, aqui no Japão você também encontrará uma tonelada de onsen e onsen hotéis. Tenho que confessar que não gosto de esportes de inverno, então toda a minha informação aqui é baseada no que outras pessoas dizem.

Onsen Town Near Famous Ski Resort: Algumas das mais famosas termas parecem estar perto da cidade de Konbu, da estação de esqui Annupuri, e da estação de esqui Grand Hirafu. A que eu achei mais intrigante chama-se Kogane Onsen (黄金温泉). Esta instalação onsen e todos os seus banhos foram construídos pelo próprio proprietário, um fazendeiro, durante vários anos. Há banhos interiores separados por sexo e banhos ao ar livre incluindo Goemonburos separados por uma grande parede feita de rochas. No entanto, a parte exterior do grande banho ao ar livre não está separada. As vistas são realmente incríveis também.

Yukichichibu Onsen (雪秩父) e Niseko Goshiki Onsen (ニセコ五色温泉旅館) são mais duas opções ortodoxas para day-trippers. Yukichichibu apresenta uma enorme variedade de banhos, incluindo uma lama para uma pele bonita nas instalações das fêmeas. Hotel Kanronomori (ホテル甘露の森) é um hotel onsen que recebe visitantes durante o dia, mas apenas em combinação com um plano de jantar não tão barato.

Acesso: As estações mais próximas de Niseko onsen e estação de esqui são Kutchan Station, Hirafu Station, Niseko Station, Kombu Station, e Rankoshi Station. A partir de Sapporo, são necessárias cerca de 3 horas para chegar a qualquer uma delas. Então você tem que continuar sua viagem de ônibus. No inverno, há muitos ônibus diretos de Sapporo para a área de Niseko, parando em todas as principais estações de esqui. A viagem até as termas pode levar de 3 a 5 horas.

Yunokawa Onsen (Sul de Hokkaido)

Localização: Yunokawa Onsen, Perto de Hakodate, Sul de Hokkaido

Informação Geral: Yunokawa Onsen (湯の川温泉) é uma pequena estância termal a leste de Hakodate e uma das 3 maiores aldeias onsen em Hokkaido, juntamente com Noboribetsu Onsen e Jozankei Onsen. Localizado bem próximo ao oceano, você pode ter vista para o Estreito de Tsugaru que separa Hokkaido e Honshu.

Embora Yunokawa Onsen tenha alguns pontos turísticos como a Floresta dos Pinheiros Negros ou o Hakodate Tropical Botanical Garden, você deve preferir passar o seu tempo em Hakodate. A cidade é especialmente famosa por sua espetacular vista noturna do Monte Hakodate, que é uma das 3 vistas noturnas mais famosas do Japão. Você também pode comer uma deliciosa tigela de frutos do mar no mercado Asaichi e dar um agradável passeio pelas pitorescas encostas de Motomachi.

Small But Famous Seaside Onsen Town: A melhor maneira de desfrutar de Yunokawa Onsen é visitando um dos incríveis ryokans onsen que permitem Higaeri (uso de viagem de um dia). Meu favorito pessoal, mesmo depois de anos, é o Hotel Banso (ホテル万惣). Suas modernas instalações onsen parecem incríveis e oferecem banhos de banheira, banhos de seda e um banho ao ar livre. Sem vista especial, no entanto.

Em Yunokawa você também encontrará o onsen ryokan Kappo Ryokan Wakamatsu (割烹旅館 若松). Os onsens pequenos têm uma bela vista do oceano, mas honestamente, eles não são tão bons assim. Mas! este era o ryokan designado para o imperador no passado e por isso o serviço e a hospitalidade são de primeira qualidade. Uma das melhores e mais autênticas experiências ryokan que você pode ter no Japão…e uma das mais caras.

Há também muitos hotéis onsen diretamente na cidade de Hakodate.

Acesso: Paragem do eléctrico Yunokawa-onsen. É um passeio de bonde de 30 minutos de Hakodate e um passeio de ônibus de 20 minutos do Aeroporto de Hakodate. Sapporo fica a 4,5 horas de distância e Aomori a 2,5 horas de distância. O bonde não é coberto pelo Passe JR, mas muito barato.

Website: www.hakodate-yunokawa.jp

Tokachigawa Onsen (Hokkaido Oriental)

Localização: Tokachigawa Onsen, Perto de Obihiro, Hokkaido Oriental

Informação Geral: Tokachigawa Onsen (十勝川温泉) tem água quente de nascente única, mas transparente, de cor âmbar, que jorra da margem do rio Tokachi. Como a água onsen é muito suave e boa para a pele, esta cidade termal é popular entre as mulheres japonesas.

Tokachigawa Onsen está localizada no meio das planícies de Tokachi, uma área rural idílica com ranchos e campos. Na primavera você pode ver campos de colza amarela e um grande relógio de 18 metros de altura, enquanto no verão no início de julho você pode ver muitos pirilampos. No inverno a planície é coberta de neve e os festivais de neve e gelo acontecem.

Onsen Town With Unique Moore Hot Spring: Em Tokachigawa Onsen você pode experimentar um dos raros pântanos do Japão, já que a água quente é rica em matéria orgânica à base de plantas. Um belo spa onsen que dá as boas vindas aos turistas é o Tokachigawa Onsen Daiichi Hotel (十勝川温泉第一ホテル). Você pode encontrar vários banhos, incluindo banhos de cipreste, jacuzzis, e saunas. No segundo andar, eles têm um banho ao ar livre com uma bela vista para o rio.

Garden Spa Tokachigawa Onsen (ガーデンスパ十勝川温泉) pode ser uma opção para o tímido uma vez que é mais como uma piscina e homens e mulheres estão usando roupas de banho. Normalmente, não é permitido usar roupa de banho a um onsen, por isso não é uma experiência autêntica de águas termais, mas eles usam água quente natural.

Acesso: A partir da estação mais próxima da Estação JR Obihiro é uma viagem de autocarro de 30 minutos até à cidade de onsen. Sapporo fica a cerca de 3,5 horas de distância se você pegar o JR Ozoro Limited Express com destino a Obihiro. O novo aeroporto de Chitose fica a cerca de 3 horas de distância e Kushiro a cerca de 2,5 horas.

Website: www.tokachigawa.net

8. Kawayu Onsen (Hokkaido Oriental)

Localização: Kawayu Onsen, Parque Nacional Akan Mashu, Hokkaido Oriental

Informação Geral: Kawayu Onsen (川湯温泉) é uma cidade onsen localizada entre o Lago Kussharo e o Lago Mashu, no Parque Nacional de Akan Mashu. O parque nacional é famoso pelos seus 3 misteriosos lagos de cratera: Lago Akan, Lago Mashu, e Lago Kussharo.

Sai dos 3 lagos, o Lago Mashu é o mais misterioso. É um lindo lago com água realmente límpida, mas geralmente, você não o verá de forma alguma porque está coberto por uma névoa tão densa. Eu estava talvez a 1 ou 2 metros de distância dele e nem conseguia dizer se existe um lago ou não. A experiência louca…lembrou-me de Silent Hill 2.

Outra atracção directamente em Kawayu Onsen é o Museu Kawayu Sumo e o Ashiyu.

Onsen Town Near Hakodate: Kawayu Onsen é famosa pela alta acidez das suas águas termais. Kawayu Onsen Oyado Kinkiyu (川湯温泉 お宿欣喜湯) é um hotel e spa onsen que você pode visitar durante o dia. Eles têm um banho único ao ar livre que se estende por 1,5 andares e um banho interior com banheiras de madeira e de cerâmica.

Kawayu Kanko Hotel (川湯観光ホテル) também tem instalações muito boas onsen com banhos de pedra modernos e banhos de madeira mais tradicionais. Higaeri Nyuuyoku (banho de dia) também é possível.

Since Kawayu Onsen’s spring water is so acidic don’t forget to rinse or take a shower after your hot spring bath, especially if you have sensitive skin. Normalmente, recomendo não o fazer para prolongar os benefícios e efeitos de beleza da água onsen, mas neste caso, você definitivamente deve.

Acesso: Da estação Kawayuonsen é uma viagem de autocarro de 10 minutos até à cidade de Onsen. A JR Ozora Limited Express com destino a Kushiro e depois a Linha Semmon com destino a Abashiri irá levá-lo a Kawayu Onsen em 6 horas de Sapporo. Kushiro e Abashiri estão a cerca de 1,5 horas de distância e as melhores bases para visitar esta cidade onsen.

Akanko Onsen (Hokkaido Oriental)

Localização: Lago Akan, Parque Nacional Akan Mashu, Hokkaido Oriental

Informação Geral: O Lago Akan é uma bonita cratera localizada na parte oeste do Parque Nacional de Akan Mashu. É famosa por marimo, uma espécie rara de algas que crescem em grandes bolas verdes fofas. Akanko Onsen (阿寒湖温泉) ou Lago Akan Onsen é a mesma cidade de águas termais localizada na margem sul do lago. As principais atrações ao redor de Akanko incluem cruzeiros de barco ao redor do lago, o Ainu Kotan, uma rua onde você pode comprar artesanato local e souvenirs, e trilhas para caminhadas até o topo do Monte Oakan.

Onsen Town Near Hakodate: Um dos banhos onsen mais famosos de Akanko Onsen são as instalações onsen do New Akan Hotel (ニュー阿寒ホテル). Embora não sejam os banhos onsen mais tradicionais, eles têm uma enorme piscina infinita com vistas incríveis para o lago. Esta piscina de águas termais não é separada por sexo e você tem que usar roupa de banho. À noite esta piscina transforma-se numa romântica onsen lindamente iluminada e por vezes também há espectáculos de fogo-de-artifício. Infelizmente, os excursionistas só podem usar as instalações das 12:00 – 17:00 horas.

Akan Yuku No Sato Tsuruga (あかん遊久の里 鶴雅) é outro onsen que dá as boas-vindas aos visitantes do dia. Eles têm 2 banheiros, um no 1º e outro no 8º andar, com um telhado e uma banheira ao ar livre. Seus banhos são definitivamente mais tradicionais e também têm uma bela vista sobre o Lago Akan.

Acesso: A estação Mashu é a mais próxima (50 minutos de distância), mas os autocarros só estão disponíveis de Julho a Outubro. Portanto, as estações mais próximas são a Estação Kitami no norte e a Estação Otanoshike perto de Kushiro no sul. Da Estação Kitami é uma viagem de autocarro de 1 hora até à cidade de Onsen e da Estação Otanoshike demora cerca de 1 hora e meia. Toda a viagem desde Kushiro leva cerca de 2 horas. Sapporo fica a cerca de 8 horas de distância.

Aldeia de Asarigawa Onsen (Perto de Sapporo)

Localização: Asarigawa Onsen, Perto de Otaru & Sapporo, Central Hokkaido

Informação Geral: Asarigawa Onsen Village (朝里川温泉) é uma pequena cidade onsen ao sul da cidade de Otaru e a cerca de 1 hora de Sapporo. Otaru é uma encantadora cidadezinha portuária e uma popular viagem de um dia a partir de Sapporo. As atrações mais famosas da cidade são a pitoresca área do canal e o Otaru Yuki Akari No Michi Matsuri (Otaru Snow Light Path Festival) que acontece em fevereiro. Para o festival, toda a cidade e a área do canal é decorada com pequenas luzes e pequenas esculturas de neve.

Onsen Town Near Hakodate: Não há muitos hotéis onsen e onsen ryokans que eu pude encontrar. Mas dois deles que abrem suas portas para os hóspedes que não estão hospedados são Otaru Asari Classe Hotel (小樽朝里クラッセホテル) e Hotel Musashitei (ホテル武蔵亭).

Comparado com outras fontes termais vi que não têm os banhos onsen mais espectaculares, mas boas instalações de banho interiores e exteriores. O Asari Classe Hotel tem um banho de pedra ao ar livre e vista para a floresta, enquanto que o Musashitei tem banhos típicos do tipo Sento e uma sauna de pedra.

Os banhos privados anexos ao seu quarto no Asari Classe Hotel parecem muito bonitos, no entanto.

Acesso: A estação mais próxima é a estação JR Asari na linha JR Hakodate em direcção a Otaru. Mas quando procurei, o google maps sugeriu pegar o mesmo trem para a estação Otaruchikko e depois transferir para um ônibus local com destino a Asarigawa Onsen. É uma viagem de autocarro de 20 minutos. De Sapporo, a viagem completa leva cerca de 1 h 7 min.

Utoro Onsen (Hokkaido Oriental)

Localização: Utoro Onsen, Perto do Parque Nacional de Shiretoko, Hokkaido Oriental

Informação Geral: Utoro Onsen (ウトロ温泉) é a porta de entrada para o Parque Nacional de Shiretoko, localizado na península com o mesmo nome, no extremo leste de Hokkaido. Em Utoro há algumas coisas para ver e fazer como a Rocha Oronko ou passeios de barco.

Mas o que você realmente quer explorar é o belo e intocado Parque Nacional de Shiretoko, é claro. Tudo desde os Cinco Lagos de Shiretoko, as Cataratas do Oshinkoshin ou a Cachoeira do Furepe, o gelo à deriva, e os possíveis avistamentos de ursos, raposas e outros animais selvagens, deixarão seu coração bater mais rápido. Pelo menos se você é um entusiasta do ar livre como eu sou.

Onsen Town Near Hakodate: Há apenas uma mão cheia de onsen hotéis e pousadas na área, então você deve planejar e reservar sua viagem o mais cedo possível. Kitakobushi Shiretoko Hotel & Resort (北こぶし知床 ホテル＆リゾート) é um hotel onsen que você também pode visitar como um hóspede não residente. As modernas instalações onsen e o banho de água quente ao ar livre têm vista para o mar. Assim, no inverno, você também pode ver o gelo à deriva.

Shiretoko Yuuuhi No Ataruie Onsen Hostel (知床夕陽のあたる家 ONSEN HOSTEL) também dá as boas-vindas aos excursionistas das 15:00 – 19:00 horas. Eles não têm muitas fotos na sua página, por isso não tenho certeza sobre a qualidade das suas instalações. Eu verifiquei alguns sites onsen japoneses e parece que você também pode ver o oceano do banho.

Quando eu visitei Shiretoko eu não fiquei em Utoro, mas em Shari, então eu definitivamente tenho que voltar e conferir as acomodações em Utoro.

Acesso: A partir da estação mais próxima JR Shiretoko Shari Station você só pode continuar de ônibus ou carro alugado até Utoro Onsen. Há também ônibus diretos do aeroporto de Memanbetsu para Utoro. Sapporo fica a 7 horas de carro ou 8 horas de ônibus de distância.

Mais lindas cidades Onsen no Japão

Cidades Onsen perto de Tóquio (Banhos Onsen & Ryokan): Conheça 14 cidades onsen que você pode visitar como uma viagem de um dia de Tóquio. Algumas das estâncias termais como por exemplo Hakone Onsen, Atami Onsen, e Minakami Onsen estão a apenas 90 minutos da capital do Japão.

Cidades Onsen Perto de Kyoto & Osaka: Em Kansai, você pode encontrar 2 das 3 antigas cidades onsen no Japão, Shirahama Onsen, e Arima Onsen. No total, encontrei 12 cidades onsen que você pode visitar como uma viagem de um dia de Kyoto e Osaka e 2 delas estão a apenas 30 minutos de distância.