Diminuirá a inflamação e, portanto, aliviará a dor. É, em suma, um meio muito eficaz de lidar com a inflamação localizada e a dor nos tecidos moles danificados. Bute e outros AINEs funcionam de uma forma totalmente diferente dos poderosos analgésicos narcóticos esteróides que se comportam como certos químicos cerebrais e podem ter graves efeitos secundários, incluindo dependência e mudanças de comportamento.
A beleza dos AINEs, como o bute, é que são não-adictivos e não têm efeito alterador da mente. Não há problemas de retirada – você pode parar de dar bute e desde que o cavalo esteja acima da fonte inicial de desconforto, ele vai continuar com a vida normal.
Bute não dá ao seu cavalo qualquer tipo de zumbido. Se o animal parece mais descontraído ou animado com a droga, é mais provável que isso aconteça porque a sua visão da vida melhorou através da redução da dor.
Não é de admirar, portanto, que os veterinários cheguem ao bute para aliviar os sintomas dolorosos de manqueira ou problemas músculo-esqueléticos.
É importante lembrar que o bute – na verdade, qualquer AINE – não vai consertar nada. Ele vai reduzir a inflamação e, portanto, a dor, e tornar o cavalo mais confortável enquanto sua lesão ou problema cicatriza. Muitas vezes, a redução da inflamação ajudará na cura.
O quadro até agora parece muito cor-de-rosa. Aqui está um agente anti-inflamatório eficaz que alivia eficazmente a dor e não é viciante. Também é barato, comparado com alternativas como a Banamina, embora os veterinários possam achar que esta última é uma melhor opção de tratamento para algumas condições.
No entanto, os pesquisadores identificaram uma série de fatores de risco importantes associados ao bute. Como mais informação se tornou conhecida, os veterinários têm tendido a baixar a dose e encurtar a duração, especialmente com doses mais altas.
Um cavalo com dor pode receber uma dose inicial de quatro gramas por 450kg (1000 libras) de cavalo por dia, e duas a três gramas por 450kg, se administrada por injeção. Normalmente, os veterinários prescreverão uma dose para esta faixa mais alta e, em seguida, muito rapidamente diminuirá a taxa de dose.
Uma dose baixará a febre muito rapidamente, mas é provável que sejam 12 horas antes que você veja qualquer efeito sobre a inflamação: a área ainda estará inundada de prostaglandinas e eles precisarão primeiro decompor-se naturalmente.
Bute não dura no sistema por muito tempo, portanto a dose diária é dividida em duas ou três doses por dia. O objectivo da dosagem duas ou três vezes por dia é manter o nível de bute no sistema de um cavalo a um nível eficaz. Vale lembrar que se você estiver alimentando feno, a taxa de absorção pode ser diminuída em algumas horas.
Vinte e quatro horas sem a droga e o nível cairá a um ponto em que não será mais eficaz.
É provável que um veterinário abaixe a dose, talvez tão baixa quanto uma ou duas gramas no total por dia, o mais rápido possível, especialmente à luz das evidências que apontam para os perigos de doses mais altas.
É provável que queiram baixar a dose para ver em que ponto a inflamação retorna. Uma vez que o faça, a dose pode ser levantada um pouco para reduzir a inflamação. Desta forma, eles podem colocar um cavalo na dose mínima efetiva, o que é importante se o cavalo for capaz de ficar em jejum por um tempo.
Caminhos mais longos com taxas de dose baixas representam relativamente poucos riscos para cavalos saudáveis. Como indicado, ele não é viciante e sua eficácia não diminui com o tempo. Alguns animais, como aqueles com problemas de artrite, podem estar em baixas doses por longos períodos, talvez até o resto de sua vida.
Um cavalo pode ser retirado da medicação muito rapidamente, embora muitos veterinários e proprietários de cavalos geralmente preferem aliviar gradualmente a dose de volta, caso a lesão original ainda esteja presente e o animal se encontre em dor novamente.
Dose por boca é a forma mais segura de dar bute. É inodoro mas tem um travo amargo, pelo que normalmente terá de ser administrado com os alimentos.
Os animais devem ter cuidado ao administrar o medicamento por injecção. Precisa de entrar numa veia e não no tecido muscular, caso contrário podem ocorrer abcessos. Também não deve ir diretamente para uma artéria, pois isso pode causar o colapso do animal e sofrer convulsões – provavelmente porque muito bute chega ao cérebro de uma só vez.
Uma coisa importante a considerar no uso do bute é o fato de que você está tratando o sintoma – dor e inflamação – e não o problema. Embora o seu cavalo possa apreciar o alívio da dor, você não deve esquecer de tomar as medidas necessárias para remediar o problema inicial.
Pode ser uma lesão que simplesmente requer tempo e descanso, mas se outras medidas forem necessárias, então tome-as. Perceba também que o alívio da dor pode fazer com que o cavalo pareça saudável antes que ele realmente o seja. Não se sinta tentado a colocar o cavalo de volta ao trabalho quando ele ainda está no enterramento. Você arrisca mais danos.
Desse ponto de vista, o bute tem a desvantagem de efetivamente reduzir sua capacidade de determinar se as terapias que estão sendo usadas para corrigir o problema inicial estão realmente funcionando.
Como regra geral, não faça uma avaliação final da recuperação do seu cavalo até que ele esteja fora do bute.
O fator de mascaramento é importante a considerar se você alguma vez for tentado a dar ao seu cavalo uma dose aliviadora de bute até a chegada do seu veterinário. Será mais difícil para o veterinário avaliar adequadamente a gravidade da condição do seu cavalo.
Há outros factores a considerar. Há pesquisas que apontam o bute ser um fator em úlceras gastrointestinais, lesão renal, formação de coágulos sanguíneos e até mesmo lesão hepática.
Dose correta é crítica. Cavalos dados tão pouco quanto 50% a mais do que a dose máxima diária sugerida morreram em uma semana.
A droga também tem sido ligada à perda de apetite e depressão.
Um estudo americano descobriu que cavalos no regime máximo de quatro gramas por dia, por apenas quatro dias, começaram a perder o apetite, a ficar deprimidos e a desenvolver problemas intestinais e renais. O medicamento parece diminuir o fluxo de sangue para os rins, causando retenção de água e sódio, o que representa riscos adicionais para cavalos com uma condição cardíaca congestiva.
Outros estudos também ligaram o bute a úlceras na boca, estômago e intestino. Os cientistas acreditam que o medicamento suprime uma forma de prostaglandina que desempenha um papel na protecção do revestimento intestinal.
Pouca maravilha, então, que os veterinários são cautelosos quanto às suas taxas de dose e estão interessados em baixar rapidamente a dose para a taxa mínima eficaz.
A precisão da dose pode ser melhorada ainda mais se você souber o peso exacto do seu cavalo.
Os animais, particularmente aqueles com uma carga pesada de vermes e/ou subnutridos, parecem ter um maior risco de efeitos secundários prejudiciais. Os riscos são maiores para os cavalos que sofrem de desidratação. Um veterinário pode querer re-hidratar um animal antes de dar o bute.
Existem certas circunstâncias em que o bute, ou mesmo qualquer AINE, não deve ser usado.
De um modo geral, o bute não é usado para qualquer dor e inflamação causada por infecção. A inflamação é uma resposta chave à infecção. O corpo direcionou o fluxo de sangue extra para a área infectada para obter agentes de combate à infecção lá. Ao dar o bute é provável que você dê uma mão perigosa à infecção.
A evidência pinta uma imagem clara da razão pela qual é necessário ter cuidado com o uso do bute. O medicamento é inquestionavelmente um tratamento altamente eficaz para a dor e inflamação, mas é necessário muito cuidado com as taxas de dose. Cavalos com taxas de dose mais baixas por períodos mais longos devem ser monitorizados cuidadosamente.
Um cavalo a sair da sua comida ou a parecer deprimido são sinais de perigo.
Os proprietários devem estar atentos a fezes soltas ou diarreia. Pode haver úlceras no interior da boca. Infelizmente, nesta fase, a saúde do cavalo pode ter sido seriamente comprometida.
O melhor sistema de alerta precoce para problemas gastrointestinais e renais é testar os níveis de proteína no sangue do cavalo. A queda dos níveis de proteína fornece uma indicação clara de que é hora de parar de dar bute.
As estratégias chave são para manter as doses tão baixas quanto possível e manter as taxas de dose inicial mais altas por um tempo tão curto quanto possível.
Bute é altamente eficaz e é uma droga chave em qualquer tórax de medicamento veterinário do cavalo. Milhões de cavalos já beneficiaram de um curso do medicamento, em termos de ajudar na sua recuperação e aliviar o seu desconforto.
No entanto, a mensagem de tomar em casa é clara. Está numa liga diferente da dos medicamentos de prateleira que você pode tomar para uma dor de cabeça ou dor de ombro.
A janela de segurança é bastante pequena e a dosagem incorreta corre o risco de morte, depressão e danos aos órgãos.
As poucas sachês de enterro no seu baú de eqüinos podem um dia revelar-se muito úteis – mas pergunte sempre primeiro ao seu veterinário.