Você pode trazer um processo por menos de $12.000 no Tribunal de Pequenas Causas, que faz parte do Tribunal Municipal da Filadélfia.
A seguinte explicação do processo do Tribunal de Pequenas Causas vem da brochura do Tribunal Municipal, Informação para o Tribunal de Pequenas Causas.
O Tribunal Municipal da Filadélfia ouve casos de partes que procuram uma concessão em dinheiro até $12.000, excluindo juros e custos. O tribunal não pode ouvir um caso contra um partido da Commonwealth como o SEPTA. O tribunal também não pode ordenar que uma parte faça algo, como devolver uma propriedade ou fazer reparos.
O tribunal geralmente ouve dois tipos de casos. São ações por negligência e ações contratuais. O tribunal tem um website (www.fjdclaims.phila.gov) onde você pode encontrar históricos de casos e documentos arquivados em qualquer caso.
Um contrato é um acordo entre duas ou mais partes. O acordo pode ser escrito ou oral. Exemplos comuns de contratos são acordos entre proprietários e empreiteiros para fazer reparos; entre seguradoras e segurados para prestar serviços: entre emprestadores e mutuários para emprestar dinheiro; e entre empresas de cartão de crédito e portadores de cartão de crédito para fornecer crédito. Em cada um destes exemplos, o proprietário, segurado, mutuário e titular do cartão de crédito concorda em pagar dinheiro em troca do que a outra parte fornecer. A violação de um contrato ocorre quando uma parte não faz o que prometeu.
Negligência é baseada na responsabilidade de usar de cuidado razoável para proteger os outros de danos. Quando esse dever é quebrado e os danos ocorrem, a pessoa lesada pode apresentar uma reclamação. Um exemplo de ação por negligência é quando uma pessoa passa por um sinal vermelho, atingindo outro veículo. Como resultado do acidente, aqueles no outro carro podem apresentar uma ação por negligência por danos pessoais e danos materiais.
Se um advogado não o representar, você deve comparecer ao Primeiro Escritório de Arquivo do Tribunal no 10º andar do 1339 Chestnut Street. Apenas as partes que celebraram um contrato ou a pessoa que sofreu um dano pessoal ou danos materiais têm normalmente o direito de intentar uma acção. Uma pessoa que tenha o direito de intentar uma acção pode, no entanto, autorizar alguém com conhecimento do caso a intentar a acção. O tribunal tem um formulário de Representante Autorizado para esse fim. Antes de vir ao Primeiro Escritório de Arquivo, o formulário deve ser preenchido e assinado pelo representante autorizado e pela pessoa que poderia ter intentado a ação. O formulário pode ser encontrado e baixado do site do Tribunal.
O Tribunal tem entrevistadores para ajudar no preenchimento dos papéis necessários. Os entrevistadores não podem fornecer aconselhamento jurídico. Há uma taxa para apresentar uma acção e uma taxa para servir os papéis legais da parte contrária. Se você puder demonstrar que não pode pagar essas taxas, o Tribunal pode permitir que você apresente uma ação sem ter que pagar a taxa inicial de apresentação.
Antes de chegar ao Tribunal, você deve saber o nome e o endereço da parte que você quer processar. O Tribunal não pode aceitar caixas postais. Se a parte demandada não for um indivíduo, você deve certificar-se de que você tem o nome correto da corporação, sociedade, entidade de responsabilidade limitada. Para obter assistência na localização de entidades Pensilvânia, você pode querer entrar em contato com a Pennsylvania Corporation Bureau (www.dos.state.pa.us/corps/cwp/view.asp) em 717-787-1057. Para obter assistência na localização de uma entidade que faz negócios na Filadélfia, você pode querer verificar se a entidade tem uma licença de privilégio comercial Filadélfia, entrando em contato com o Departamento de Licenças e Inspeções de Emissão de Licença da Unidade de Emissão de Licença. Ela está localizada no Concourse Level do Edifício Municipal de Serviços, 1401 JFK Boulevard, e pode ser contatada pelo telefone 311.
I. Documentos necessários, caso existam, quando da propositura de uma ação de quebra de contrato:
- Documentos explicando o acordo entre você e a parte que está processando.
- Correspondência entre você e a parte que está processando.
- Documentos como fotografias, diagramas, faturas, orçamentos, contratos e cheques cancelados mostrando os danos que você sofreu ou que ajudam a explicar o seu caso.
II. Documentos necessários, se existirem, quando se intenta uma acção por negligência:
- Correspondência entre si e a parte que está a processar.
- Documentos como fotografias, diagramas, registos médicos, facturas, orçamentos, contratos e cheques cancelados mostrando os danos sofridos ou que ajudam a explicar o seu caso.
Se você tem documentos que você pretende usar em julgamento que não foram anexados ao seu arquivo original, eles devem ser enviados à parte que você processou ou ao seu advogado, pelo menos dez (10) dias antes do julgamento. Tais documentos podem incluir o seguinte:
- Cédulas, registros e relatórios de hospitais, médicos, dentistas, enfermeiros registrados, enfermeiros práticos licenciados, fisioterapeutas ou outros prestadores de cuidados de saúde licenciados;
- Cédulas de medicamentos, aparelhos médicos e próteses;
- Cédulas de um técnico de reparações, indicando o custo real ou estimado para reparar bens danificados e o valor justo de mercado desses bens danificados e declarações juramentadas de médicos, indicando o valor cobrado por serviços profissionais (declarações juramentadas pré-impressas podem ser obtidas no tribunal);
- Estimações do valor da propriedade danificada e contas e estimativas estabelecendo o custo para reparar ou substituir a propriedade danificada;
- Um relatório da taxa de ganhos e tempo perdido no trabalho ou compensação por perda de tempo preparado por um empregador;
- Um relatório oficial do tempo ou sinal de trânsito ou uma tabela padrão de expectativa de vida do governo dos Estados Unidos; e
- Um documento que parece ter sido feito no curso regular dos negócios.
Todas as partes devem comparecer a tempo na sala de audiências designada no dia do julgamento.
Todas as partes devem deixar tempo suficiente para passar pela segurança no 6º andar.
COURT STARTS ON TIME.
Se você estiver atrasado ou falhar em comparecer, uma sentença padrão será digitada contra você. O Tribunal irá enviar-lhe um aviso de que uma sentença por omissão foi proferida contra si. Você pode apresentar uma petição para abrir a sentença padrão no 10º andar do 1339 Chestnut Street. Você deve ter uma boa razão para faltar ou estar atrasado para o julgamento, deve apresentar a petição imediatamente após saber da sentença padrão e deve ter uma reclamação ou defesa válida e meritória.
Antes do julgamento, as partes têm a oportunidade de chegar a um acordo com ou sem o Programa de Mediação do Tribunal. Os mediadores são treinados para ajudar as partes a chegar a um acordo vinculativo. Eles não representam nenhuma das partes.
Todos os acordos são feitos por escrito e devem ser assinados por todas as partes. Eles são vinculativos e não podem ser objecto de recurso. Uma parte não deve assinar um acordo, a menos que seja completamente claro e compreendido por essa parte. Um mediador, membro do programa de mediação ou um juiz está sempre disponível.
Se não se chegar a um acordo, o caso será levado a julgamento perante um juiz. Os documentos apresentados com a queixa devem ser levados ao tribunal. A parte acusada também deve trazer todos os documentos relevantes. Um julgamento é um procedimento formal do tribunal. Você deve seguir estas diretrizes:
- Mantenha sua compostura e seja educado.
- Envie seus comentários e perguntas ao Juiz a menos que o Juiz permita que você faça uma pergunta de outra parte.
- Não interrompa o Juiz ou outra parte. Você terá a oportunidade de explicar o seu caso.
O Tribunal tomará uma decisão oral imediatamente após o julgamento ou enviará às partes uma decisão escrita logo após o julgamento. O Tribunal dará às partes informações sobre as opções disponíveis para elas.