Perguntas/Cursos Frequentes

Esta página contém questões sobre cursos (frequentemente referidas como “árvores de competências”).

O que é uma árvore de línguas?

Artigo principal: Árvore de idiomas

A forma como Duolingo ensina requer que os usuários terminem uma habilidade ou conjunto de habilidades antes de passar para o próximo conjunto . As habilidades são exibidas de uma forma que as faz parecer um pouco como uma “árvore de idiomas”. Os usuários devem completar todas as habilidades em cada linha da árvore antes de passar para a próxima linha.

Serei fluente quando eu terminar Duolingo?

A partir de Julho de 2015, um dos objectivos do Duolingo é “ajudar os alunos a tornarem-se fluentes”. Ele mostra uma estimativa da sua fluência em alguns cursos (por exemplo, cursos feitos por funcionários) com base em :

Palavras que você sabe, como essas palavras são importantes, como você as conhece bem e como é provável que você as esqueça.

Por que o curso X não tem habilidades ou palavras bônus?

Algumas características não estão disponíveis em todos os cursos.

Qual é a rotina de aprendizagem recomendada?

De acordo com Duolingo, “os alunos devem primeiro se concentrar em terminar todas as lições em uma habilidade e depois voltar para revisá-las nos momentos certos”. Isso significa que se você estiver fazendo uma árvore com 100 habilidades, você terminará sua árvore com apenas 100 coroas a partir de um máximo de 500. Existe outro método, chamado método da cascata, no qual você está fazendo aulas de todos os níveis ao mesmo tempo, em uma ordem específica.

Existe um teste de proficiência lingüística padronizado?

Duolingo Test Center fornece uma avaliação verificada da proficiência no idioma.

Onde estão as explicações gramaticais (dicas e notas)?

Existem algumas notas gramaticais (dicas e notas) disponíveis em algumas habilidades dentro de alguns cursos . No entanto, nem todas as competências, cursos ou plataformas (por exemplo, móveis) têm dicas e notas .

Quantas pessoas já completaram os cursos?

Em Outubro de 2013 mais de 100.000 pessoas completaram um curso.

Em que cursos os alunos fazem o maior progresso?

De acordo com Duolingo, os alunos fazem mais progresso em cursos que ensinam inglês.

Quando os erros de digitação são aceitos?

De acordo com o CEO Luis von Ahn:

Aceitamos algo como um erro de digitação se for uma letra fora E não é uma palavra válida. Então, por exemplo, aceitamos “te” como um erro de digitação para “o” mas não aceitamos “ele” como um.

As aulas se concentram mais no Reconhecimento ou na Recall ?

Os exercícios têm um equilíbrio cuidadoso entre manter a motivação do utilizador e ensinar eficazmente. De acordo com o CEO do Duolingo Luis von Ahn:

A questão é que cada vez que tentamos dar mais exercícios de Recall (onde você traduz da língua que você conhece para a nova língua), as pessoas usam menos o website!

O que são as raias?

Artigo principal: Streak

Sua streak é uma medida de quão consistentemente você usa Duolingo. Sua raia aumenta em um para cada dia que você atingir seu objetivo e zera quando você perde um dia, a menos que você compre uma raia congelada antes do tempo.

>

As pistas alguma vez serão expandidas?

Sim, há planos para expandir os percursos actuais. Por enquanto há Habilidades Bônus que podem adicionar mais conteúdo a um curso.

Por que não há vozes humanas em todas as aulas?

Isso se deve a razões financeiras e técnicas.

Como posso mudar o curso que estou fazendo?

Veja esta discussão com vários métodos para mudar de curso entre eles um pouco mais rápido do que o descrito pelo seguinte link (oficial).

1. Aqui está o link oficial.
2. Na guia Home , clique no portal de idiomas-badge (ícone da bandeira).
3. Escolha o curso que você quer das opções “Aprendendo Idioma”.
4. Clique em “Salvar mudanças”.

Notas: Mudar para um curso com um idioma base diferente (por exemplo, inglês na imagem de exemplo) também irá mudar a interface web do Duolingo para esse idioma. Contudo, o seu progresso nos cursos a partir do idioma original não será apagado.

Onde está a secção de vocabulário?

Ver Palavras.

Como faço para redefinir ou remover um curso?

Veja Resetar ou remover um curso.

Como eu reporto um erro em um exercício?

Você pode relatar um erro em um exercício usando o botão “Relatar um problema” que aparece abaixo do exercício depois que você digitar sua resposta. Marque a(s) caixa(s) ao lado do(s) erro(s) que você deseja relatar e clique em “Submeter”.

Por que os erros graves nas frases não são corrigidos rapidamente?

Uma “grande fração dos relatórios dos usuários estão errados” por isso leva um tempo considerável para que os contribuidores encontrem e corrijam os erros. Os problemas com áudio são geralmente resultado de problemas de conectividade ou áudio gerado por motores TTS.

Onde posso obter ajuda em um exercício?

• Se você está fazendo uma lição (ao contrário de uma prática), procure o botão “Dicas & notas” (ou explicações gramaticais) perto do canto superior direito da área de exercícios.
• Utilize o botão “Discutir frase” que aparece abaixo da área de exercícios, e veja se a sua pergunta já foi feita e respondida lá. Se não foi, vá em frente e pergunte.

Note: NÃO use a área Sentence Discussion para relatar um erro de tradução (e.g. que uma tradução correta não é aceita) sobre a qual você está razoavelmente certo.

Como posso ajudar os outros a aprenderem minha língua?

Você pode responder perguntas na seção de discussão ou discussão de frases. Ao responder uma pergunta, tente fazer backup da resposta com referências de dicionário ou gramática. Se não houver uma seção para o idioma que você deseja ajudar visível na área de discussão, você terá que mudar para um curso de ensino desse idioma para vê-lo. As instruções para o fazer estão disponíveis aqui.

Posso mudar a voz nas aulas ?

As de Setembro de 2014, Duolingo não suporta isso. No entanto, alguns cursos podem ter várias vozes.

Quão eficaz é o Duolingo no ensino de uma língua?

Um estudo científico descobriu que “uma pessoa sem conhecimentos de espanhol precisaria entre 26 e 49 horas (ou 34 horas em média) para cobrir o material para o primeiro semestre de espanhol universitário”. Duolingo também tem várias revisões positivas e prêmios por seus métodos de ensino.

Que dialeto Duolingo ensina para a língua X ?

Você pode descobrir qual dialeto um determinado curso ensina clicando nele na página de listagem do curso e lendo a seção “Sobre o curso”.

Por que o curso para a língua X usa a bandeira do país Y?

Para a maioria das línguas, a bandeira corresponde ao país onde se fala o dialecto que o Duolingo ensina. Em alguns casos, no entanto, a bandeira é escolhida simplesmente por conveniência.

Devo aprender vários idiomas ao mesmo tempo?

Isso depende realmente da preferência e capacidade pessoal. Você pode consultar este artigo (link de arquivo) ou isto para uma discussão mais detalhada.

O que são XP?

XP (abreviação para “pontos de experiência”) são uma recompensa que você recebe por terminar as aulas ou praticar. À medida que a sua EXP aumenta, também aumenta o seu nível da língua Duolingo.

Qual é o nível mais alto?

O nível mais alto que você pode alcançar em um curso de idioma é 25 e requer 30000 XP .

A página de perfil deve ter essa informação.

O que o meu nível realmente significa?

Só significa que você acumulou um certo número de XP ao fazer aulas & práticas. Foi encontrada alguma correlação entre a EXP e a palavra “peeks”, por um lado, e resultados de testes de idioma padronizados, por outro, mas a correlação não é perfeita. A correlação também pode mudar à medida que o Duolingo muda a quantidade de XP que é atribuída para cada tarefa.