Cláusula 18. O Congresso terá Poder * * * Para fazer todas as Leis que forem necessárias e adequadas para levar à Execução os Poderes acima mencionados, e todos os outros Poderes investidos pela Constituição no Governo dos Estados Unidos da América, ou em qualquer Departamento ou Oficial do mesmo.
CLÁUSULA NECESSÁRIA E PROPRIEDADE
Escopo e Operação
A Cláusula Necessária e Apropriada, às vezes chamada de cláusula “coeficiente” ou “elástica”, é uma ampliação, não uma constrição, dos poderes expressamente concedidos ao Congresso. A opinião clássica do Presidente do Supremo Tribunal Marshall em McCulloch v. Maryland1845 estabelece o padrão em palavras que reverberam até os dias de hoje. “Que o fim seja legítimo”, escreveu ele, “que esteja no âmbito da Constituição, e todos os meios adequados, claramente adaptados para esse fim, que não são proibidos, mas coerentes com a letra e o espírito da Constituição, são constitucionais “1846 Além disso, a disposição dá ao Congresso uma participação nas responsabilidades depositadas em outros departamentos, em virtude do seu direito de promulgar legislação necessária para levar à execução todos os poderes investidos no Governo Nacional. Inversamente, quando necessário para a execução eficiente de seus próprios poderes, o Congresso pode delegar alguma medida de poder legislativo a outros departamentos.1847
Praticamente todos os poderes do Governo Nacional foram ampliados em algum grau pela Cláusula Necessária e Adequada. Sob a autoridade concedida por essa cláusula, o Congresso Nacional adotou medidas necessárias para cumprir as obrigações do tratado da nação,1848 organizou o sistema judicial federal e promulgou um grande corpo legislativo definindo e punindo crimes. O controle efetivo da economia nacional foi possibilitado pela autoridade para regular o comércio interno de um estado na medida necessária para proteger e promover o comércio interestadual.1849 O direito do Congresso de usar todos os meios conhecidos e apropriados para coletar receitas, incluindo o arresto de propriedade para impostos federais,1850 e de exercer o poder de domínio eminente para adquirir propriedade para uso público,1851 ampliou muito o alcance do poder nacional. Mas a mais ampla aplicação da Cláusula Necessária e Adequada ocorreu no campo dos controles monetários e fiscais. Como os vários poderes específicos concedidos pelo Artigo I, § 8, não se somam a um poder legislativo geral sobre tais questões, a Corte tem confiado fortemente nesta cláusula para sustentar o controle abrangente que o Congresso tem afirmado sobre este assunto.1852
Definição de Punição e Crimes
Embora os únicos crimes que o Congresso está expressamente autorizado a punir sejam pirataria, crimes em alto mar, delitos contra a lei das nações, traição e falsificação dos títulos e moeda corrente dos Estados Unidos, o seu poder de criar, definir e punir crimes e delitos sempre que necessário para realizar os objetos do Governo Federal é universalmente concedido.1853 Ilustrativos dos crimes que foram punidos sob este poder são a alteração de títulos registrados,1854 a introdução de títulos falsificados no país,1855 a conspiração para ferir prisioneiros sob custódia de um marechal dos Estados Unidos,1856 a personificação de um oficial federal com intenção de defraudar,1857 conspiração para ferir um cidadão no livre exercício ou gozo de qualquer direito ou privilégio garantido pela Constituição ou leis dos Estados Unidos,1858 o recebimento, por funcionários do governo, de contribuições de funcionários do governo para fins políticos,1859 e a defesa da derrubada do governo pela força.1860 A Parte I do Título 18 do Código dos Estados Unidos compreende mais de 500 seções que definem ofensas penais contra os Estados Unidos.1861
Uma das interpretações mais expansivas da Cláusula Necessária e Correta surgiu no contexto da administração do sistema penal federal. Nos Estados Unidos v. Comstock,1862 a Corte avaliou um estatuto federal que permitia o compromisso civil de um prisioneiro federal passado o período de sua prisão, caso esse prisioneiro tivesse sérias dificuldades em se abster de conduta sexualmente violenta ou abuso de crianças.1863 O estatuto não continha nenhum requisito de que a conduta futura ameaçada estaria sob jurisdição federal, levantando a questão de qual base constitucional poderia ser citada para sua aplicação. A opinião maioritária em Comstock manteve o estatuto depois de considerar cinco factores: (1) a amplitude histórica da Cláusula Necessária e Correta; (2) a história do envolvimento federal nesta área; (3) o motivo da promulgação da lei; (4) a acomodação dos interesses estaduais à lei; e (5) se o escopo da lei foi atenuado demais pelos poderes do Artigo I.1864
Ao avaliar esses fatores, o Tribunal observou que o envolvimento federal anterior na área incluía não apenas o compromisso civil dos réus que eram incompetentes para serem julgados ou que se tornaram insanos durante o curso de sua prisão, mas, a partir de 1949, o confinamento contínuo dos condenados incompetentes ou insanos após o final de sua pena de prisão. Ao defender o estatuto do agressor sexual, o Tribunal considerou que a protecção do público e a probabilidade de tais prisioneiros não serem cometidos pelo Estado representava uma “base racional” para a aprovação de tal legislação.1865 O Tribunal considerou ainda que os interesses do Estado eram protegidos pela legislação, uma vez que o estatuto previa a transferência dos indivíduos cometidos para autoridades estatais dispostas a aceitá-los. Finalmente, a Corte concluiu que o estatuto não estava muito atenuado em relação aos poderes do Artigo I subjacentes às leis criminais que tinham sido a base para o encarceramento, uma vez que se referia à administração responsável do sistema prisional dos Estados Unidos.
Fretamento de Bancos
Como um meio apropriado para executar “os grandes poderes, para colocar e cobrar impostos; para pedir dinheiro emprestado; para regular o comércio; para declarar e conduzir uma guerra; e para levantar e apoiar exércitos …”. 1866 Além disso, o Congresso pode conferir-lhes poderes privados que, isoladamente, não têm relação com as funções do Governo Federal, se esses privilégios forem essenciais para o funcionamento efetivo de tais corporações1867. Quando necessário para atender à concorrência dos bancos estaduais, o Congresso pode autorizar os bancos nacionais a desempenhar funções fiduciárias, mesmo que, além da situação competitiva, não seja permitido o envolvimento em tais negócios.1868 A Corte não se comprometerá a avaliar a importância relativa das funções públicas e privadas de uma instituição financeira que o Congresso tenha considerado adequado criar. Sustentou o ato de criar os Bancos Federais de Empréstimos Agrícolas para prover fundos para empréstimos hipotecários em terras agrícolas contra a alegação de que o direito do Secretário da Fazenda, que não havia exercido, de usar esses bancos como depositários de fundos públicos, era apenas um pretexto para fretar esses bancos para fins privados.1869
Regulamento de Moeda
Reforçados pela cláusula necessária e adequada, os poderes “para estabelecer e cobrar impostos, pagar as dívidas e providenciar a defesa comum e o bem-estar geral dos Estados Unidos,” e “para pedir dinheiro emprestado a crédito dos Estados Unidos e para cunhar dinheiro e regular o seu valor…”. …’ “1870 foram realizadas para dar ao Congresso praticamente o controle total sobre o dinheiro e a moeda”. Um imposto proibitivo sobre as notas dos bancos estaduais,1871 a emissão de notas do Tesouro impressionou com a qualidade de curso legal no pagamento de dívidas privadas1872 e a revogação de cláusulas em contratos privados, que exigiam o pagamento em moeda de ouro,1873 foram sustentadas como medidas apropriadas para levar a efeito alguns ou todos os poderes acima mencionados.
Poder para afretar empresas
Além da criação de bancos, o Congresso foi realizado para ter autoridade para afretar uma empresa ferroviária,1874 ou uma corporação para construir uma ponte interestadual,1875 como instrumentos para promover o comércio entre os estados, e para criar corporações para fabricar aeronaves1876 ou navios mercantes1877 como acessórios para o poder de guerra.
Tribunais e Processos Judiciais
Porque a Constituição “traçou apenas os grandes contornos do poder judicial … … deixando os detalhes para o Congresso, … a distribuição e o exercício apropriado do poder judicial deve … ser feita por leis aprovadas pelo Congresso”. Como uma provisão necessária e adequada para o exercício da jurisdição conferida pelo Artigo III, § 2, o Congresso pode direcionar a remoção de um estado para um tribunal federal de um processo criminal contra um oficial federal por atos feitos sob a cor da lei federal,1879 pode exigir a imposição de um estatuto estadual de limitações enquanto uma causa estadual de ação que é suplementar a uma ação federal estiver pendente no tribunal federal,1880 e pode autorizar a remoção antes do julgamento de casos civis surgidos sob as leis dos Estados Unidos.1881 Pode prescrever o efeito a ser dado aos processos judiciais dos tribunais federais1882 e pode fazer todas as leis necessárias para a execução das sentenças dos tribunais federais.1883 Quando um território é admitido como Estado, o Congresso pode designar o tribunal para o qual os registros dos tribunais territoriais devem ser transferidos e pode prescrever a forma de execução e revisão das sentenças proferidas por esses tribunais.1884 No exercício de outros poderes conferidos pela Constituição, além do Artigo III, o Congresso pode criar tribunais legislativos e “revesti-los de funções consideradas essenciais ou úteis para levar esses poderes à execução “1885
Atos Especiais Relativos a Reivindicações
A Cláusula Necessária e Adequada permite ao Congresso aprovar leis especiais para exigir que outros departamentos do governo processem ou adjudiquem reivindicações particulares, sejam elas reivindicadas pelo próprio governo ou por pessoas privadas. Em 1924,1886 o Congresso adotou uma Resolução Conjunta instruindo o Presidente para que fosse instaurada uma ação para o cancelamento de certos arrendamentos de petróleo alegadamente obtidos do governo por fraude e para processar tais outras ações e procedimentos, civis e criminais, conforme justificado pelos fatos. Esta resolução também autorizou a nomeação de um advogado especial para ser acusado de tal litígio. Os atos privados que prevêem a revisão de uma ordem de indenização nos termos da Lei de Compensação dos Trabalhadores de Longshore e dos Portos,1887 ou que conferem jurisdição ao Tribunal de Reivindicações, após ter negado a recuperação, para ouvir e determinar certas reivindicações de um empreiteiro contra o governo, foram considerados constitucionais.1888
Lei Marítima
O Congresso pode implementar o Almirantado e a jurisdição marítima conferida aos tribunais federais através da revisão e emenda da lei marítima que existia na época em que a Constituição foi adotada, mas ao fazê-lo, não pode ir além do alcance dessa jurisdição.1889 Este poder não pode ser delegado aos estados; portanto, atos do Congresso que pretendiam tornar inconstitucionais as leis estaduais de compensação dos trabalhadores do estado aplicáveis aos casos marítimos foram considerados inconstitucionais.1890
Notas de rodapé
1845 17 EUA (4 Trigo.) 316 (1819).1846 17 U.S. a 420. Esta decisão tinha sido claramente prefigurada 14 anos antes pela opinião de Marshall nos Estados Unidos v. Fisher, 6 U.S. (2 Cr.) 358, 396 (1805). Mantendo um ato que dava prioridade às reivindicações dos Estados Unidos contra a massa falida, ele escreveu: “O governo deve pagar a dívida da União, e deve ser autorizado a usar os meios que lhe pareçam mais elegíveis para efetuar esse objeto. Tem, por conseguinte, o direito de fazer remessas, por contas ou de outra forma, e de tomar as precauções que tornem a transação segura”.1847 Ver “Delegação do Poder Legislativo”, supra.1848 Neely v. Henkel, 180 U.S. 109, 121 (1901). Ver também Missouri v. Holland, 252 U.S. 416 (1920).1849 Veja a discussão da “Cláusula necessária e apropriada” sob o poder comercial, supra.1850 Murray’s Lessee v. Hoboken Land & Improvement Co., 59 EUA (18 Como.) 272, 281 (1856). O Congresso também pode legislar para proteger seu poder aquisitivo. Sabri v. Estados Unidos, 541 U.S. 600 (2004) (defendendo a imposição de penalidades criminais para suborno de autoridades estaduais e locais que administram programas que recebem fundos federais).1851 Kohl v. Estados Unidos, 91 U.S. 367, 373 (1876); Estados Unidos v. Fox, 95 U.S. 670 (1878).1852 Ver “Poderes Fiscais e Monetários do Congresso”, supra.1853 Estados Unidos v. Fox, 95 EUA 670, 672 (1878); Estados Unidos v. Hall, 98 EUA 343, 357 (1879); Estados Unidos v. Worrall, 2 EUA (2 Dall.) 384, 394 (1798); McCulloch v. Maryland, 17 EUA (4 Wheat.) 316 (1819). Que este poder foi livremente exercido é atestado pelas páginas do Código dos Estados Unidos dedicadas ao Título 18, intitulado “Código Penal e Processo Penal”. Além disso, numerosas medidas regulatórias em outros títulos prescrevem sanções penais.1854 Ex parte Carll, 106 U.S. 521 (1883).1855 Estados Unidos v. Marigold, 50 EUA (9 Como.) 560, 567 (1850).1856 Logan v. Estados Unidos, 144 U.S. 263 (1892).1857 United States v. Barnow, 239 U.S. 74 (1915).1858 Ex parte Yarbrough, 110 EUA 651 (1884); Estados Unidos v. Waddell, 112 EUA 76 (1884); In re Quarles and Butler, 158 EUA 532, 537 (1895); Motes v. Estados Unidos, 178 EUA 458 (1900); Estados Unidos v. Mosley, 238 EUA 383 (1915). Ver também Rakes v. Estados Unidos, 212 U.S. 55 (1909).1859 Ex parte Curtis, 106 U.S. 371 (1882).1860 18 U.S.C. § 2385.1861 Ver Comissão Nacional de Reforma das Leis Federais Criminais, Relatório Final (Washington: 1970); Comissão Nacional de Reforma das Leis Federais Criminais, Working Papers (Washington: 1970), 2 vols.
1862 560 U.S. ___, No. 08-1224, slip op. (17 de maio de 2010). Breyer escreveu o parecer da Corte, acompanhado pelos juízes Roberts, Stevens, Ginsburg e Sotomayor. Os Ministros Kennedy e Alito concordaram com o julgamento, enquanto os Ministros Thomas e Scalia discordaram.1863 Nos Estados Unidos v. Kebodeaux, 570 U.S. ___, No. 12-418, slip op. (2013), o Tribunal concluiu que um agressor sexual, condenado pela Força Aérea num tribunal marcial especial, tinha, após a sua libertação, sido sujeito às leis estaduais de registo de agressores sexuais, cuja violação era proibida pela Lei de Registo de Crimes contra Crianças e Agressores Sexualmente Violentos de Jacob, Pub. L. No. 103-322, 108 Stat. 2038-2042 (1994). Kebodeaux foi mais tarde condenado por não se registrar sob as disposições “muito semelhantes” da Lei de Registro e Notificação de Criminosos Sexuais (SORNA), Pub. L. No. 109-248, Title I, 120 Stat. 587, 590, (2006) (codificado em 42 U.S.C. §§ 16901 et seq.), que tinha substituído a Lei de Jacob Wetterling. A Corte considerou que o Congresso estava bem dentro de sua autoridade sob a Cláusula Necessária e Adequada para ter modificado os requisitos de registro do Ato Jacob Wetterling, e Kebodeaux estava devidamente sujeito aos requisitos SORNA, mesmo que eles tenham sido promulgados após sua liberação.1864 560 U.S. ___, No. 08-1224, op. deslizamento em 22.1865 O Ministro Kennedy, em concordância, expressou preocupação que se um estatuto está “racionalmente relacionado” com a implementação de um poder, ver Williamson v. Lee Optical Co., 348 U.S. 483, 487-88 (1955) (Cláusula do Processo Due Process), é um padrão demasiado deferencial para ser usado no que diz respeito à Cláusula Necessária e Adequada. O Ministro Kennedy usaria um padrão mais rigoroso de “base racional”, encontrado em casos de Cláusula Comercial, onde deve ser demonstrado um “elo demonstrado de fato, baseado em demonstração empírica”. Ver Comstock, 560 U.S. ___, No. 08-1224, slip op. at 3 (Kennedy, J., concurring).1866 McCulloch v. Maryland, 17 U.S. (4 Wheat.) 316, 407 (1819).1867 Osborn v. Bank of the United States, 22 U.S. (9 Wheat.) 738, 862 (1824). Ver também Pittman v. Home Owners’ Corp., 308 U.S. 21 (1939).1868 First National Bank v. Follows ex rel. Union Trust Co., 244 U.S. 416 (1917); Missouri ex rel. Burnes Nat’l Bank v. Duncan, 265 U.S. 17 (1924).1869 Smith v. Kansas City Title Co., 255 U.S. 180 (1921).1870 Juilliard v. Greenman, 110 U.S. 421, 449 (1884).1871 Veazie Bank v. Fenno, 75 U.S. (8 Wall.) 533 (1869).1872 Juilliard v. Greenman, 110 U.S. 421 (1884). Veja também Legal Tender Cases (Knox v. Lee), 79 U.S. (12 Wall.) 457 (1871).1873 Norman v. Baltimore & Ohio R.R., 294 U.S. 240, 303 (1935).1874 Pacific R.R. Removal Cases, 115 U.S. 1 (1885); California v. Pacific R.R., 127 U.S. 1, 39 (1888).1875 Luxton v. North River Bridge Co., 153 U.S. 525 (1894).1876 Clallam County v. Estados Unidos, 263 U.S. 341 (1923).1877 Sloan Shipyards v. United States Fleet Corp., 258 U.S. 549 (1922).1878 Rhode Island v. Massachusetts, 37 U.S. (12 Pet.) 657, 721 (1838).1879 Tennessee v. Davis, 100 U.S. 257, 263 (1880).1880 Jinks v. Richland County, 538 U.S. 456 (2003).1881 Railway Company v. Whitton, 80 U.S. (13 Wall.) 270, 287 (1872).1882 Embry v. Palmer, 107 U.S. 3 (1883).1883 Bank of the United States v. Halstead, 23 U.S. (10 Wheat.) 51, 53 (1825).1884 Express Co. v. Kountze Bros., 75 U.S. (8 Wall.) 342, 350 (1869).1885 Ex parte Bakelite Corp., 279 U.S. 438, 449 (1929). Mas veja Northern Pipeline Constr. Co. v. Marathon Pipe Line Co., 458 U.S. 50, 67-69 (1982).1886 43 Stat. 5 (1924). Ver Sinclair v. Estados Unidos, 279 U.S. 263 (1929).1887 Paramino Co. v. Marshall, 309 U.S. 370 (1940).1888 Pope v. Estados Unidos, 323 U.S. 1 (1944).1889 Detroit Trust Co. v. The Thomas Barlum, 293 U.S. 21 (1934).1890 Knickerbocker Ice Co. v. Stewart, 253 U.S. 149 (1920); Washington v. Dawson & Co., 264 U.S. 219 (1924).