Soții
3 În același fel, voi, soțiile, trebuie să acceptați autoritatea soților voștri. Atunci, chiar dacă unii refuză să se supună Veștii Bune, viețile voastre evlavioase le vor vorbi fără cuvinte. Ei vor fi cuceriți 2 prin observarea vieților voastre pure și pline de respect.
3 Nu vă îngrijorați de frumusețea exterioară a coafurilor sofisticate, a bijuteriilor scumpe sau a hainelor frumoase. 4În schimb, ar trebui să vă îmbrăcați cu frumusețea care vine din interior, frumusețea nepieritoare a unui spirit blând și liniștit, care este atât de prețioasă pentru Dumnezeu. 5 Iată cum se înfrumusețau femeile sfinte din vechime. Ele își puneau încrederea în Dumnezeu și acceptau autoritatea soților lor. 6 De exemplu, Sara se supunea soțului ei, Avraam, și îl numea stăpânul ei. Voi sunteți fiicele ei atunci când faceți ceea ce este drept, fără să vă temeți de ceea ce ar putea face soții voștri.
Bărbați
7 În același fel, voi, soții, trebuie să le dați onoare soțiilor voastre. Tratați-vă soția cu înțelegere în timpul vieții voastre împreună. Poate că ea este mai slabă decât voi, dar ea este partenerul vostru egal în darul lui Dumnezeu de viață nouă. Tratați-o așa cum se cuvine pentru ca rugăciunile voastre să nu fie împiedicate.
Toți creștinii
8 În cele din urmă, voi toți trebuie să fiți de aceeași părere. Simpatizați unii cu alții. Să vă iubiți unii pe alții ca frați și surori. Fiți blânzi la inimă și păstrați o atitudine umilă. 9 Nu răsplătiți rău pentru rău. Nu ripostați cu insulte atunci când oamenii vă insultă. În schimb, răsplătește-le cu o binecuvântare. Aceasta este ceea ce Dumnezeu v-a chemat să faceți, iar el vă va acorda binecuvântarea Sa. 10 Căci Scriptura spune,
„Dacă vrei să te bucuri de viață
și să vezi multe zile fericite,
păstrează-ți limba să nu vorbească de rău
și buzele tale să nu spună minciuni.
11 Îndepărtează-te de rău și fă binele.
Cercetează pacea și lucrează pentru a o menține.
12 Ochii Domnului veghează asupra celor care fac binele,
și urechile Lui sunt deschise la rugăciunile lor.
Dar Domnul Își întoarce fața
împotriva celor care fac răul.”
Suferință pentru a face binele
13 Acum, cine va vrea să-ți facă rău dacă ești dornic să faci binele? 14Dar chiar dacă vei suferi pentru că faci ceea ce este bine, Dumnezeu îți va răsplăti pentru aceasta. Așadar, nu vă îngrijorați și nu vă temeți de amenințările lor. 15 În schimb, trebuie să vă închinați lui Hristos ca Domn al vieții voastre. Iar dacă cineva vă întreabă despre speranța voastră ca credincioși, fiți întotdeauna gata să o explicați. 16 Dar faceți acest lucru într-un mod blând și respectuos. Păstrați-vă conștiința curată. Atunci, dacă oamenii vor vorbi împotriva ta, vor fi rușinați când vor vedea ce viață bună duci pentru că aparții lui Hristos. 17 Amintește-ți că este mai bine să suferi pentru că faci binele, dacă așa vrea Dumnezeu, decât să suferi pentru că faci răul!
18 Hristos a suferit pentru păcatele noastre o dată pentru totdeauna. El nu a păcătuit niciodată, dar a murit pentru păcătoși pentru a vă aduce în siguranță acasă la Dumnezeu. El a suferit moartea fizică, dar a înviat la viață în Duhul Sfânt.
19 Așa că s-a dus și a predicat duhurilor din închisoare – 20 celor care nu L-au ascultat pe Dumnezeu cu mult timp în urmă, când Dumnezeu a așteptat cu răbdare în timp ce Noe își construia corabia. Doar opt oameni au fost salvați de la înec în acel potop teribil. 21 Iar apa aceea este o imagine a botezului, care acum te salvează, nu prin îndepărtarea murdăriei de pe corp, ci ca răspuns la Dumnezeu dintr-o conștiință curată. Este eficient datorită învierii lui Isus Hristos.
22 Acum, Hristos a plecat la cer. El este așezat în locul de onoare, lângă Dumnezeu, și toți îngerii, autoritățile și puterile îi acceptă autoritatea.
Note de subsol
- 3:8 Greacă Arătați dragoste frățească.
- 3:10-12 Ps 34.12-16.
- 3:16 Unele traduceri românești pun această propoziție în versetul 15.
- 3:18a Unele manuscrise citesc a murit.
- 3:18b Sau în duh.
- 3:20 Greacă salvat prin apă.
- 3:21 Sau ca un apel la Dumnezeu pentru.