La începutul lunii octombrie, Jerome Jennings, toboșar, șef de orchestră și educator la Juilliard School din New York, a creat o pagină GoFundMe cu scopul de a strânge 25.000 de dolari pentru cheltuielile medicale ale prietenului și colegului său muzician Tadataka Unno, pe care îl descrie ca fiind „una dintre cele mai strălucitoare lumini din pianul de jazz”. A trecut o lună și mai mult de zece ori această sumă a fost colectată, iar donațiile și urările de bine continuă să sosească.
Unno, un cetățean japonez care a părăsit această țară în urmă cu doisprezece ani împreună cu soția sa Sayaka pentru a-și îndeplini visul de a reuși ca muzician de jazz în New York, se întorcea acasă de la o filmare video când a fost atacat de opt agresori în stația de metrou de pe West 135th Street, la 27 septembrie 2020. După ce au fost împiedicați să treacă de turnicheți, bătăușii au început să-l bată, rupându-i clavicula dreaptă și provocându-i vânătăi la cap și pe corp.
„Venise în oraș pentru a se amesteca cu oameni care nu erau ca el, & acum suferea pentru această diferență.” Pianistul de jazz Tadataka Unno, un japonez #expatriat care își trăia visul în #Harlem, a fost atacat cu brutalitate în apropierea casei sale la sfârșitul lunii septembrie @nytimes https://t.co/p7CXPtnoGt #HateCrime pic.twitter.com/MSDMmTOFCl
– The Displaced Nation (@DisplacedNation) October 27, 2020
Atacul a fost surprins de o cameră de luat vederi de la metrou, însă, după mai bine de 35 de zile și nici o arestare nu a fost făcută. Potrivit unui citat al lui Unno din Asahi Shimbun, unul dintre agresori l-a numit „chinez”, alături de o înjurătură, însă Asian Hate Crime Task Force, înființată în august din cauza creșterii violenței împotriva persoanelor asiatice, nu a considerat că agresiunea a fost motivată rasial.
Pentru Unno, care a început să cânte la pian la vârsta de patru ani, drumul spre recuperare va fi unul lung și teama este că nu va mai putea niciodată să cânte la același nivel ca înainte de atacul lipsit de sens. Pe lângă suferința fizică și emoțională, mai sunt și implicațiile financiare. El este singurul întreținător al familiei sale și a devenit recent tată pentru prima dată. La fel ca atât de mulți muzicieni din întreaga lume, el a suferit deja o pierdere considerabilă de venituri în acest an din cauza răspândirii Covid-19 și acum nu mai poate face niciun ban.
„Cred că voi cânta din nou la pian, dar, sincer, nu știu cât timp va dura”, a scris el pe pagina GoFundMe în urmă cu două săptămâni. „Cântatul la pian implică un echilibru delicat între umăr și braț. Este posibil ca sentimentul de echilibru să nu-și mai revină niciodată. Și chiar dacă s-ar întâmpla, ar putea dura mult timp pentru o recuperare completă. Dar, cel mai important, încă nu sunt sigur de amploarea daunelor psihologice și fizice provocate de traumă.
„Mulțumită vouă, campania GoFundMe pe care Jerome a început-o și-a atins obiectivul în doar o zi și am închis-o pentru donații. Cu toate acestea, pe măsură ce vestea incidentului s-a răspândit, tot mai mulți oameni din întreaga lume și-au exprimat dorința de a ajuta, așa că am decis să redeschidem campania. Natura infracțiunii reflectă unele probleme sociale grave din SUA, așa că mass-media americană, japoneză și chineză au acoperit-o pe larg. Violența nu este niciodată justificabilă și nu ar trebui să fie trecută cu vederea sau ignorată.”
Pe lângă numărul mare de mesaje de susținere de pe pagina GoFundMe, au fost, de asemenea, mulți oameni care au postat cât de furioși și consternați sunt în legătură cu numărul tot mai mare de crime împotriva persoanelor asiatice care trăiesc în America. „Îmi pare rău pentru ceea ce ți s-a întâmplat. Discriminarea rasială și persecuția ar trebui să fie condamnate de public și urmărite aspru de lege”, a postat un contributor.
„În calitate de newyorkez, mi-e rușine de orașul meu”, a scris un altul. „Acest lucru nu ar fi trebuit să se întâmple niciodată. Primarul De Blasio nu face nimic în legătură cu criminalitatea, iar când oamenii de la putere folosesc termenul de virus chinezesc, acesta este rezultatul. Cum își va întreține familia dacă nu va mai juca niciodată? A fost o crimă din ură, pentru cei care cred altceva”.
Compozitorul de origine chineză Huang Ruo a intrat pe Twitter pentru a-și spune părerea despre agresiune. „În calitate de american de origine asiatică care locuiește în New York de peste 20 de ani, am mai întâlnit personal insulte rasiale în oraș, deși nimic nu a fost dăunător din punct de vedere fizic”, a scris el. „Unii oameni ar putea spune ‘oh, nu este atât de rău’. Adevărul este că doare în moduri de nedescris și doar cei care le primesc pot simți cu adevărat durerea discriminării rasiale. Pentru a înrăutăți lucrurile, pandemia în curs de desfășurare și retorica rasială dată de unii politicieni nu fac decât să aprindă focul care face ca viața asiaticilor și asiatico-americanilor să fie mult mai grea în America de astăzi.”
Cu câteva zile în urmă, am avut o întâlnire cu o cunoștință locală care a folosit o insultă rasială atunci când a vorbit despre coronavirus. Într-un efort de a compensa urmările acelei întâlniri, am făcut o donație către https://t.co/DAnyfnbeng ( am aflat de această știre abia mai târziu în acea zi).
– Judith Lagana (@lylacmuse) October 27, 2020
Potrivit unui articol scris de John Leland în New York Times, Unno a primit multe mesaje de la japonezi-americani care au scris despre propriile experiențe de rasism în Statele Unite. Acest lucru i-a adus la cunoștință faptul că nu există o mișcare majoră, precum Black Lives Matter, care să creeze un spațiu pentru ca asiaticii să vorbească despre aceste probleme. „Comunitatea asiatică nu este atât de unită”, i-a spus el lui Leland. „Asiaticii trebuie să se ridice și să acționeze”.
Vezi această postare pe Instagram
În replică la crima împotriva lui Unno, 45 de muzicieni japonezi de renume s-au adunat pentru a organiza un concert caritabil în sprijinul acestuia. Concertul va fi transmis în direct pe 15 noiembrie, iar toate încasările obținute vor fi în beneficiul recuperării lui Unno. Găsiți mai multe informații aici.
Imaginea principală: TADATAKA UNNO pe www.tadatakaunno.com
.