Crucial Rechtliche Bedingungen und Garantie

Die Produkte auf dieser Website werden von der Micron Consumer Products Group (Micron CPG) angeboten. Mit dem Kauf eines dieser Produkte erklärt sich der Kunde mit den unten aufgeführten Bedingungen einverstanden.

1. Kritische Komponenten und kritische Anwendungen. DER KUNDE ÜBERNIMMT JEGLICHE HAFTUNG FÜR DIE VERWENDUNG VON MICRON CPG-PRODUKTEN IN LEBENSERHALTENDEN GERÄTEN ODER SYSTEMEN ODER IN ANDEREN KRITISCHEN ANWENDUNGEN. MICRON CPG PRODUKTE SIND NICHT ZUR VERWENDUNG ALS KRITISCHE KOMPONENTEN IN LEBENSERHALTENDEN GERÄTEN ODER SYSTEMEN ODER ANDEREN KRITISCHEN ANWENDUNGEN ZUGELASSEN. Lebenserhaltende Geräte oder Systeme sind solche, die dazu bestimmt sind, Leben zu unterstützen oder zu erhalten, und bei deren Versagen vernünftigerweise erwartet werden kann, dass sie zu einer erheblichen Verletzung des Benutzers führen. Kritische Komponenten sind solche, deren Versagen nach vernünftigem Ermessen zum Ausfall eines lebenserhaltenden Geräts oder Systems führen oder dessen Sicherheit oder Wirksamkeit beeinträchtigen kann. Kritische Anwendungen sind solche, bei denen ein Versagen des Micron CPG-Produkts direkt oder indirekt zum Tod, zu Personenschäden oder zu schweren Sach- oder Umweltschäden führen könnte. DER KUNDE ERKENNT AN, DASS BEI ALLEN HALBLEITERPRODUKTEN AUSFALLRATEN AUFTRETEN, DIE JE NACH VERWENDUNGSBEDINGUNGEN UND ANDEREN UMSTÄNDEN VARIIEREN KÖNNEN. DER KUNDE ERKENNT AN UND ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS ER FÜR ALLE KONSTRUKTIONSENTSCHEIDUNGEN IN BEZUG AUF SEINE PRODUKTE VERANTWORTLICH IST UND DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE EINFÜHRUNG VON SICHERHEITSMASSNAHMEN ZUM SCHUTZ VOR MÖGLICHEN VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN IM FALLE EINES AUSFALLS ODER EINER FEHLFUNKTION EINES IN EINEM KUNDENPRODUKT ODER -SYSTEM VERWENDETEN MICRON CPG-PRODUKTS TRÄGT. SOLLTE DER KUNDE MICRON CPG PRODUKTE FÜR EINE KRITISCHE ANWENDUNG KAUFEN ODER VERWENDEN, WIRD DER KUNDE MICRON CPG VON ALLEN ANSPRÜCHEN, KOSTEN, SCHÄDEN UND AUSGABEN SOWIE ANGEMESSENEN RECHTSANWALTSGEBÜHREN FREISTELLEN, DIE SICH DIREKT ODER INDIREKT AUS EINEM ANSPRUCH AUF PRODUKTHAFTUNG, PERSONENSCHÄDEN ODER TOD ERGEBEN, DIE IN IRGENDEINER WEISE AUS DER VERWENDUNG VON MICRON CPG PRODUKTEN IN EINEM LEBENSERHALTENDEN GERÄT ODER SYSTEM ODER EINER ANDEREN KRITISCHEN ANWENDUNG RESULTIEREN.

2. Exportkontrollen. Der Kunde ist für die Einhaltung aller anwendbaren Exportkontrollgesetze und -vorschriften in Bezug auf die Wiederausfuhr, den Versand, die Übertragung oder die Verwendung der Produkte verantwortlich. Der Kunde wird keine Produkte an Einrichtungen oder Personen liefern, denen der Erhalt solcher Produkte nach den geltenden Gesetzen, einschließlich der Gesetze der Vereinigten Staaten, untersagt ist. Eine aktuelle Liste solcher nach US-Recht verbotener Einrichtungen ist unter dem folgenden Link verfügbar: http://2016.export.gov/ecr/eg_main_023148.asp. Der Kunde wird keine Produkte wie folgt exportieren, reexportieren oder transferieren, es sei denn, er verfügt über eine entsprechende Genehmigung gemäß den geltenden Exportkontroll- und Sanktionsgesetzen der Vereinigten Staaten:

i. In die Krim-Region, nach Kuba, in den Iran, nach Nordkorea, nach Syrien oder in jedes andere Land, gegen das nach US-Recht Sanktionen oder Embargos verhängt wurden, oder an Staatsangehörige dieser Länder;
ii. Für militärische Endverwendungen oder militärische Endverwender, die nach den Gesetzen der Vereinigten Staaten eingeschränkt sind; und
iii. Für die Verwendung in Verbindung mit chemischen, biologischen oder nuklearen Waffen oder Raketen, die solche Waffen abfeuern können.

3. Abtretung. Der Kunde darf seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Micron CPG abtreten.

5. Gewährleistung. Sofern nicht anderweitig gesetzlich verboten, gelten die unten aufgeführten Garantien nur für Speicherprodukte der Marke Crucial oder Ballistix®, die in der Originalverpackung von Crucial.com, Micron CPG, ihren Tochtergesellschaften oder ihren autorisierten Händlern erworben wurden. Da Micron CPG das Qualitätsniveau von Produkten, die außerhalb der autorisierten Vertriebskanäle verkauft werden, nicht garantieren kann, gelten die unten aufgeführten Garantien nicht für Speicherprodukte der Marke Crucial oder Ballistix, die von nicht autorisierten Drittanbietern erworben wurden.

i. Eingeschränkte lebenslange Garantie* – Crucial Speicher.

Micron CPG garantiert dem ursprünglichen Endkunden, dass seine Speicherprodukte der Marke Crucial frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, die Form, Passform und Funktion betreffen. Jeder Anspruch, der behauptet, dass ein Produkt nicht mit der vorstehenden Garantie übereinstimmt, kann nur von dem Endkunden geltend gemacht werden, der das Produkt ursprünglich gekauft hat, und nur solange dieser Kunde Eigentümer des Produkts ist. Micron CPG wird nach eigenem Ermessen jedes Produkt, das von Micron CPG während der Garantiezeit als defekt eingestuft wird, reparieren, ersetzen oder eine Gutschrift oder Rückerstattung des ursprünglichen Kaufpreises oder des Marktwerts gewähren, je nachdem, welcher Wert niedriger ist.

In Bezug auf Crucial Ballistix-Speicherprodukte garantiert Micron CPG dem ursprünglichen Endkunden, dass die Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, die Form, Passform und Funktion beeinträchtigen. Alle verkauften Produkte entsprechen den Spezifikationen des Datenblatts, das auf der Webseite (www.crucial.com/ballistix) zu finden ist. Jegliche Behauptung, dass ein Produkt nicht mit der vorstehenden Garantie übereinstimmt, kann nur von dem Endkunden geltend gemacht werden, der das Produkt ursprünglich gekauft hat, und nur solange dieser Kunde Eigentümer des Produkts ist. Micron CPG wird nach eigenem Ermessen jedes Produkt, das von Micron CPG als defekt eingestuft wird, reparieren, ersetzen oder eine Gutschrift oder Rückerstattung des ursprünglichen Kaufpreises oder des Marktwerts gewähren, je nachdem, welcher Wert niedriger ist. Einige Systemkonfigurationen sind möglicherweise nicht für den Betrieb mit den veröffentlichten Geschwindigkeits- und Timing-Einstellungen des Crucial Ballistix-Speichers ausgelegt oder können nicht mit diesen Einstellungen betrieben werden. Das Übertakten, das Betreiben eines Systems mit einer höheren Geschwindigkeit als der, für die es entwickelt wurde, oder der veröffentlichten Geschwindigkeit oder das anderweitige Verändern des Systemtimings kann zu Schäden an Computerkomponenten führen, und Micron CPG lehnt jegliche Haftung für solche Schäden ab.

* Die begrenzte lebenslange Garantie ist auf 10 Jahre ab Kauf in Deutschland begrenzt.

ii. Begrenzte Zehn-Jahres-Garantie – Crucial® Basics Speicher

Micron CPG garantiert dem ursprünglichen Endkunden, dass seine Basics Speicherprodukte der Marke Crucial frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, die Form, Passform und Funktion betreffen. Jeder Anspruch, der behauptet, dass ein Produkt nicht mit der vorstehenden Garantie übereinstimmt, muss innerhalb von zehn (10) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum geltend gemacht werden, und Micron CPG übernimmt danach keine Haftung mehr. Ansprüche, die sich auf die Nichteinhaltung der vorstehenden Garantie durch ein Produkt beziehen, können nur von dem Endkunden geltend gemacht werden, der das Produkt ursprünglich gekauft hat, und auch nur solange dieser Kunde Eigentümer des Produkts ist. Micron CPG wird nach eigenem Ermessen jedes Produkt, das von Micron CPG während der Garantiezeit als defekt eingestuft wird, reparieren, ersetzen oder eine Gutschrift oder Rückerstattung des ursprünglichen Kaufpreises oder des Marktwerts gewähren, je nachdem, welcher Wert niedriger ist.

iii. Begrenzte dreijährige oder begrenzte fünfjährige Garantie – Crucial® SSDs

Micron CPG garantiert dem ursprünglichen Endkunden, dass seine Solid State Drive-Produkte der Marke Crucial frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, die Form, Passform und Funktion beeinträchtigen. Für SSD-Produkte, die am oder vor dem 28. August 2017 verkauft wurden, müssen alle Ansprüche innerhalb von drei (3) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum geltend gemacht werden, und Micron CPG übernimmt danach keine Haftung mehr. Bei SSD-Produkten, die nach dem 28. August 2017 verkauft wurden, muss jeder Anspruch innerhalb von drei (3) Jahren oder innerhalb von fünf (5) Jahren, je nach anwendbarer Garantiezeit für das gekaufte SSD-Produkt, ab dem ursprünglichen Kaufdatum oder vor dem Schreiben der maximalen Gesamtzahl geschriebener Bytes (TBW), wie im Produktdatenblatt veröffentlicht und in den SMART-Daten des Produkts gemessen, geltend gemacht werden, je nachdem, was zuerst eintritt. Micron CPG übernimmt danach keine Haftung mehr. Wenn es mehrere Versionen eines Produktdatenblatts gibt und sich die TBW-Messung zwischen den Versionen ändert, gilt für die Garantie die Version, die zum Zeitpunkt des Kaufs gültig war. Ansprüche, die sich darauf beziehen, dass ein Produkt nicht der vorstehenden Garantie entspricht, können nur von dem Endkunden geltend gemacht werden, der das Produkt ursprünglich gekauft hat, und auch nur solange dieser Kunde Eigentümer des Produkts ist. Micron CPG wird nach eigenem Ermessen jedes Produkt, das von Micron CPG während des Garantiezeitraums als defekt eingestuft wird, reparieren, ersetzen oder eine Gutschrift oder Rückerstattung des ursprünglichen Kaufpreises oder des Marktwertes gewähren, je nachdem, welcher Wert niedriger ist.

iv. Eingeschränkte einjährige Garantie – werkszertifizierte Crucial® SSDs

Micron CPG garantiert dem ursprünglichen Endkunden, dass seine werkszertifizierten Solid State Drive-Produkte der Marke Crucial frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, die Form, Passform und Funktion beeinträchtigen. Jede Reklamation muss innerhalb eines (1) Jahres ab dem ursprünglichen Kaufdatum erfolgen, und Micron CPG übernimmt danach keine Haftung mehr. Jeder Anspruch, der behauptet, dass ein Produkt nicht der vorstehenden Garantie entspricht, kann nur vom Endkunden geltend gemacht werden, der das Produkt ursprünglich gekauft hat, und nur solange dieser Kunde Eigentümer des Produkts ist. Micron CPG wird nach eigenem Ermessen jedes Produkt, das von Micron CPG während der Garantiezeit als defekt eingestuft wird, reparieren, ersetzen oder eine Gutschrift oder Rückerstattung des ursprünglichen Kaufpreises oder des Marktwerts gewähren, je nachdem, welcher Wert niedriger ist.

v. Informationen zum Garantieaustausch

Produkte, die zur Reparatur oder zum Austausch vorgelegt werden, können durch überholte Produkte desselben Typs ersetzt werden, anstatt repariert zu werden. Für die Reparatur der Produkte können überholte Teile verwendet werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die auf dem Produkt gespeicherten Daten an einem anderen Ort gespeichert haben, und löschen Sie dann alle derartigen Daten vom Produkt, bevor Sie es zur Reparatur, zum Austausch, zur Rückerstattung oder zur Gutschrift im Geschäft zurücksenden.

Sie müssen einen Kaufnachweis vorlegen und eine Garantieautorisierung von Micron CPG erhalten, einschließlich einer RMA-Nummer (Return Materials Authorization) innerhalb der geltenden Garantiezeit, bevor Sie defekte Produkte an Micron CPG zurücksenden.

vi. Inspektions- und Rückgabeverfahren

Wenn Sie innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf Probleme mit einem Crucial-Speicherprodukt oder einer SSD haben, wenden Sie sich bitte an den Ort, an dem Sie das Produkt gekauft haben, um die Rückgabeverfahren zu erfragen. Wenn Sie das Produkt direkt von Micron CPG erworben haben, überprüfen Sie das Produkt innerhalb von 45 Tagen nach Erhalt (30 Tage für werkseitig rezertifizierte SSDs), wobei dieser Zeitraum einen angemessenen Zeitraum darstellt, um das Produkt auf Defekte oder Mängel zu untersuchen, und benachrichtigen Sie Micron CPG umgehend über jegliche Nichtkonformität. Wird Micron CPG oder der ursprüngliche Einzelhändler nicht innerhalb der oben genannten Fristen benachrichtigt, gilt das Produkt als für alle Zwecke akzeptiert. Ohne Erhalt einer RMA-Nummer von Micron CPG darf kein Produkt aus irgendeinem Grund zurückgeschickt werden. Sie sind für die Rücksendung des Produkts an Micron CPG auf Ihr Risiko und Ihre Kosten verantwortlich. Sie sind für alle Zölle und Steuern verantwortlich, die auf das von Micron CPG gesandte Ersatzprodukt anfallen. Rückerstattungen gelten nur für neue Produkte, die direkt bei Crucial.com gekauft wurden, und innerhalb von 45 Tagen nach dem Kauf (30 Tage für werkseitig rezertifizierte SSDs) für neuen Speicher oder neue SSDs.

Um eine RMA-Nummer für Ihr defektes Produkt zu erhalten, verwenden Sie die unten stehende Tabelle, um Ihre regionalspezifische Website (RMA-Website) zu finden, auf der Sie schnell eine RMA-Nummer erhalten können. Sie können eine RMA-Nummer auch erhalten, indem Sie sich an einen Kundendienstmitarbeiter wenden, aber den schnellstmöglichen Service erhalten Sie online.

Wenn Sie eine RMA-Nummer erhalten haben, verpacken Sie Ihr defektes Produkt gemäß den Anweisungen im folgenden Abschnitt („So funktioniert der Rückgabeprozess“). Jede Rücksendung des Produkts (mit Kaufnachweis) sollte zeitnah und auf Ihre Kosten erfolgen.

**Für Produkte, die in Australien gekauft wurden: Unsere Produkte verfügen über Garantien, die nach dem australischen Verbrauchergesetz nicht ausgeschlossen werden können. Sie haben Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung bei einem schwerwiegenden Defekt und auf Entschädigung für alle anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verluste oder Schäden. Sie haben auch Anspruch auf Reparatur oder Ersatz der Produkte, wenn die Produkte nicht von akzeptabler Qualität sind und es sich nicht um einen schwerwiegenden Fehler handelt. Die Leistungen im Rahmen unserer eingeschränkten Garantie gelten zusätzlich zu den sonstigen Rechten und Rechtsmitteln, die nach geltendem Recht in Bezug auf die Produkte bestehen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie einen Anspruch im Rahmen dieser beschränkten Garantie oder anderer gesetzlich vorgeschriebener Garantien oder Gewährleistungen haben, sollten Sie sich an Ihren örtlichen autorisierten Crucial-Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Wenn Sie direkt bei Crucial.com gekauft haben, gehen Sie zu: crucial.com/returns.

vii. So funktioniert der Rückgabeprozess

Senden Sie das betreffende Produkt in der Originalverpackung und in den antistatischen Originalbeuteln an Micron CPG (der Versand erfolgt auf Ihre Kosten). Micron CPG übernimmt keine Verantwortung für beschädigte Teile, wenn Sie diesen Prozess nicht befolgen. Bitte bewahren Sie die Versandinformationen, einschließlich der Sendungsverfolgungsnummern, auf, bis Ihr Konto von DR Globaltech, Inc. gutgeschrieben wurde oder Sie das Ersatzprodukt erhalten haben. Wenn Micron CPG feststellt, dass das Versagen des Produkts nicht auf einen Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen ist, behält sich Micron CPG das Recht vor, Ihnen entweder (1) die Kosten für Teile und Arbeit zu den jeweils gültigen Arbeitssätzen von Micron CPG oder (2) eine Wiedereinlagerungsgebühr von 20 % in Rechnung zu stellen. Micron CPG wird Sie vor der Berechnung dieser Gebühren informieren. Jedes Produkt, das an Micron CPG zurückgeschickt wird, geht in das Eigentum von Micron CPG über.

Rückgeschickte Produkte müssen im Voraus bezahlt und angemessen verpackt werden (auf Ihre Kosten), und es wird empfohlen, sie zu versichern oder mit einer Methode zu versenden, die eine Nachverfolgung des Pakets ermöglicht. Micron CPG ist nicht verantwortlich für Produkte, die auf dem Transportweg verloren gehen oder beschädigt werden.

6. Allgemeine Bedingungen.

MIT AUSNAHME DER IN DIESEN BEDINGUNGEN AUSDRÜCKLICH GENANNTEN BESTIMMUNGEN WERDEN ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN GARANTIEN, BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND SONSTIGEN BESTIMMUNGEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG AUSGESCHLOSSEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE BESTIMMUNGEN ÜBER QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND KONFORMITÄT MIT MODELLEN ODER MUSTERN. DER KUNDE NIMMT AUSDRÜCKLICH ZUR KENNTNIS UND ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS MICRON CPG KEINE GARANTIE DAFÜR ÜBERNIMMT, DASS DAS PRODUKT FREI VON VERLETZUNGEN VON PATENTEN ODER ANDEREM GEISTIGEN EIGENTUM DURCH DRITTE IST. MICRON CPG LEHNT HIERMIT JEDE DERARTIGE GARANTIE ODER SCHADLOSHALTUNG GEGEN SOLCHE VERLETZUNGEN AB. MIT AUSNAHME DER FÄLLE, IN DENEN DIE HAFTUNG GESETZLICH NICHT BESCHRÄNKT ODER AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, IST MICRON CPG ODER EIN VERBUNDENES UNTERNEHMEN IN KEINEM FALL, WEDER VERTRAGLICH NOCH DURCH FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIG, FÜR VERLORENE BILDER, DATEN, EINNAHMEN ODER GEWINNE ODER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, VERLUSTE ODER AUSGABEN JEGLICHER ART VERANTWORTLICH. WENN EIN AUSSCHLUSS, EIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER EINE ANDERE BESTIMMUNG AUS IRGENDEINEM GRUND FÜR UNGÜLTIG ERKLÄRT WIRD UND MICRON CPG ODER EIN VERBUNDENES UNTERNEHMEN FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN HAFTET, DIE ANDERNFALLS BEGRENZT WERDEN KÖNNTEN, DARF DIESE HAFTUNG, OB AUS VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIG, DEN VOM KUNDEN FÜR DAS PRODUKT (DIE PRODUKTE), DAS (DIE) DEN VERLUST ODER SCHADEN VERURSACHT HAT, BEZAHLTEN BETRAG NICHT ÜBERSTEIGEN. In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss oder die Beschränkung von Garantien oder Bedingungen (einschließlich derer, die durch Gesetze impliziert oder garantiert sind) nicht zulässig, so dass die obige Beschränkung für den Kunden möglicherweise nicht gilt. Der Kunde kann zusätzlich zu dieser Garantie auch andere Rechte haben. Diese Einschränkung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden.

Micron CPG behält sich das Recht vor, funktional gleichwertige neue oder gebrauchte Teile zu ersetzen.

Die obige Garantie deckt nur Defekte ab, die bei normalem Gebrauch auftreten, und schließt keine Fehlfunktionen oder Ausfälle ein, die durch Missbrauch, Vernachlässigung, Veränderung, Probleme mit der Stromversorgung, nicht den Produktanweisungen entsprechende Verwendung, höhere Gewalt oder unsachgemäße Installation oder Reparaturen entstehen, die von einer anderen Person als Micron CPG oder einem von Micron CPG autorisierten Drittanbieter durchgeführt wurden.

Die vorstehenden Einschränkungen gelten auch dann, wenn eine im Rahmen dieses Vertrags gewährte Garantie oder Abhilfe ihren wesentlichen Zweck verfehlt. Einige Gerichtsbarkeiten lassen den Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden nicht zu, so dass die obige Beschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.

Die hier dargelegten Rechtsmittel des Kunden sind exklusiv und ersetzen alle anderen Rechtsmittel, die dem Kunden zur Verfügung stehen, unabhängig davon, ob sie gesetzlich, nach Billigkeitsrecht oder anderweitig vorgesehen sind. Diese Vereinbarung ist für die Erben, Nachfolger und Rechtsnachfolger der Vertragsparteien verbindlich. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleibt der Rest dieser Vereinbarung in vollem Umfang in Kraft.

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates Idaho, ungeachtet der Kollisions- oder Rechtswahlbestimmungen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen von 1980 über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diesen Vertrag keine Anwendung. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass Idaho ein geeigneter Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten ist und dass die Gerichte von Idaho die ausschließliche Zuständigkeit für diesen Vertrag und den Kunden haben.

©2020 Micron Technology, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Informationen, Produkte und/oder Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Weder Crucial® noch Micron Technology, Inc. sind für Auslassungen oder Fehler in der Typografie oder Fotografie verantwortlich. Micron, das Micron-Logo, Crucial, das Crucial-Logo und Ballistix sind Marken oder eingetragene Marken von Micron Technology, Inc. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.