Beschränkte Verwendungszwecke
Soweit nicht ausdrücklich in einem von einem rechtlich befugten Vertreter von CST unterzeichneten Schreiben etwas anderes vereinbart wurde, gelten die folgenden Bedingungen für Produkte, die von CST, seinen verbundenen Unternehmen oder seinen Händlern bereitgestellt werden. Jegliche Bedingungen des Kunden, die zu den hierin enthaltenen Bedingungen hinzukommen oder von ihnen abweichen, werden zurückgewiesen und haben keine Gültigkeit.
Die Produkte sind mit dem Hinweis „For Research Use Only“ oder einer ähnlichen Kennzeichnung versehen und wurden von der FDA oder einer anderen ausländischen oder inländischen Aufsichtsbehörde nicht für irgendeinen Zweck genehmigt, freigegeben oder lizenziert. Der Kunde darf ein Produkt nicht für diagnostische oder therapeutische Zwecke oder in einer anderen Weise verwenden, die im Widerspruch zu seiner Kennzeichnung steht. Die von CST verkauften oder lizenzierten Produkte werden dem Kunden als Endverbraucher und ausschließlich für Forschungs- und Entwicklungszwecke zur Verfügung gestellt. Jede Verwendung des Produkts für diagnostische, prophylaktische oder therapeutische Zwecke oder jeder Kauf des Produkts für den Weiterverkauf (allein oder als Bestandteil) oder für andere kommerzielle Zwecke erfordert eine separate Lizenz von CST. Der Kunde verpflichtet sich, (a) die Produkte nicht an Dritte zu verkaufen, zu lizenzieren, zu verleihen, zu schenken oder anderweitig zu übertragen oder zur Verfügung zu stellen, sei es allein oder in Kombination mit anderen Materialien, oder die Produkte zur Herstellung kommerzieller Produkte zu verwenden, (b) die Produkte nicht zu kopieren, zu modifizieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, die zugrunde liegende Struktur oder Technologie der Produkte herauszufinden, oder die Produkte zur Entwicklung von Produkten oder Dienstleistungen zu verwenden, die mit den Produkten oder Dienstleistungen von CST konkurrieren würden, (c) keine Warenzeichen, Handelsnamen, Logos, Patent- oder Urheberrechtsvermerke oder -kennzeichnungen zu verändern oder von den Produkten zu entfernen, (d) die Produkte ausschließlich in Übereinstimmung mit den CST-Verkaufsbedingungen für Produkte und der entsprechenden Dokumentation zu verwenden und (e) alle Lizenz-, Dienstleistungs- oder ähnlichen Vereinbarungen in Bezug auf Produkte oder Dienstleistungen Dritter einzuhalten, die der Kunde in Verbindung mit den Produkten verwendet.