Perfect Wedding (2016)

Da es keine Rezensionen zu diesem Drama gibt, sondern nur Kommentare, die sich aus Teilen von Rezensionen zusammensetzen, habe ich den Vorteil genutzt, der erste Rezensent zu sein, nachdem ich dieses Drama akribisch bis zum Ende gesehen habe. Ich verfolgte die Arbeiten der talentierten Hauptdarstellerin Andy Yang Zi, als ich dieses Drama entdeckte, und es dauerte eine Weile, bis ich herausfand, wo ich es mit englischen Untertiteln sehen konnte. Durch den Tipp eines Kommentators unten konnte ich die unbearbeitete englische Untertitelung dieses Dramas auf dem Huace Global Fun Kanal in YouTube aufspüren. Roh-Englisch, ja, da Youtube die Mandarin-Wörter wortwörtlich übersetzt, was für die Konversation sehr verwirrend sein kann, was mich dazu bringt, die rohen englischen Dialoge in verständliche Bedeutungen zu „übersetzen“. Sie haben auch vergessen, eine Episode in Mandarin zu untertiteln (was von YouTube automatisch untertitelt werden kann), aber nicht unbedingt mein Verständnis für die ganze Geschichte verloren.
STORY: Wahrscheinlich wäre es rührend, wenn das ganze Drama gut ins Englische übersetzt worden wäre, denn es gibt viele Geschichten über die Geschehnisse in der Familie von Xia Ran. Aber ich habe die meisten Szenen der Nebenrollen übersprungen, um Langeweile zu vermeiden, die durch die Frustration über die unzureichende Übersetzung verursacht wurde. Für die Geschichte habe ich allerdings eine ziemlich gute Note vergeben, denn die Bürogeschichten sind recht unterhaltsam, vor allem die über Xia Rans Klienten. Jeder Klientenfall ist rührend, vor allem da die beiden Hauptdarsteller tatsächlich zusammenarbeiten, um die Antrags-/Hochzeitsfälle zu lösen.
DARSTELLUNG/DARSTELLER: Definitiv ist Andy Yang Zi die Attraktion dieses Dramas, ebenso wie die anderen Darsteller. Sie ist hübsch, energisch, herrisch, lebhaft und manchmal gemein. Qiao Zhenyu ist als Schönheitschirurgin Jin Zhihao ein wenig steif, kann aber unerwartete Momente in Bezug auf die weibliche Hauptrolle schaffen. Die Chemie zwischen den beiden stimmt, angefangen damit, dass sie sich aufgrund von Missverständnissen hassen, über Kompromisse aufgrund von Absprachen, Mitbewohner, Freunde oder Bruder/Schwester, wenn sie gezwungen sind, im selben Zimmer zu leben, bis hin zum Liebespaar (nach mehr als einem halben Drama). Das zweite Paar (Xia Rans Chef und Zhihaos Ex) ist einfach nur langweilig. Bemerkenswert ist der junge Schauspieler, der Zhihaos kleinen Bruder spielt, der eine erfrischende und lustige Schauspielerei abliefert, die sich von den komplizierten Liebesgeschichten der Erwachsenen in dem Drama abhebt.
MUSIK: Da ich nicht auf OST von Dramen stehe, mache ich mir nie Notizen zum OST
Wiederholungswert: Nein, es sei denn, ich finde eine Website oder einen Kanal, wo ich es mit einer verständlichen englischen Untertitelung noch einmal sehen kann
Gesamt: Wieder ist Andy Yang Zi der einzige Hauptgrund, warum ich (und wahrscheinlich auch für viele Zuschauer, die ihr folgen) dieses Drama geschaut habe, und die Anziehungskraft der Mini-Geschichten der Hochzeitspläne des Kunden, die in diesem Drama geliefert werden.