Stromae – Papaoutai (English lyrics)

Sag mir, woher er kommt
Ich werde endlich wissen, wohin ich gehe
Mama sagt, dass wenn man genau hinschaut
Sie Wenn man genau hinschaut, findet man immer, was man sucht
Sie sagt, dass er nie weit weg ist
Sie sagt, dass er oft zur Arbeit geht
Mama sagt: „Es ist gut zu arbeiten“
Wenig besser als in schlechter Gesellschaft zu sein
Richtig?
Wo ist dein Papa?
Sag mir, wo dein Papa ist?
Ohne mit ihm sprechen zu müssen
Er kann dir sagen, was los ist
Oh mein gesegneter Vater
Sag mir, wo du dich versteckst?
Das muss das 1000ste Mal sein, dass ich meine Finger gezählt habe

Wo bist du, Daddy, wo bist du?
Wo bist du, Papa, wo bist du?
Wo bist du, Papa, wo bist du?
Wo, wo bist du, wo bist du, Papa, wo bist du?

Wo bist du, Papa wo bist du?
Wo bist du, Papa wo bist du?
Wo bist du, Papa wo bist du?
Wo, Wo bist du, wo bist du, Papa wo bist du?

Ob wir weiter glauben oder nicht
Es wird ein Tag kommen, an dem wir nicht mehr glauben werden
Einst werden wir alle Väter sein
Und von einem Tag auf den andern werden wir alle verschwinden
Werden wir abscheulich sein ?
Werden wir bewundernswert sein?
Eltern oder Genies
Sag mir, wer gebiert unverantwortliche Menschen?
Los, sag uns, wer?
Jeder weiß, wie Babys geboren werden
Aber keiner weiß, wie man Väter macht
Hat Mister alles gewusst, nur geerbt, ist es das?
Müssen wir ihn aus dem Daumen saugen oder was?
Sag mir, wo er sich versteckt,
Das muss das 1000ste Mal sein, dass wir auf unseren Fingern kauen

Wo bist du, Papa, wo bist du
Wo bist du, Papa, wo bist du
Wo bist du, Papa, wo bist du
Wo, wo bist du, wo bist du, Papa, wo bist du ?

Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, wo bist du, Daddy, wo bist du?

Wo ist dein Daddy?
Sag mir, wo ist dein Daddy?
Ohne mit ihm sprechen zu müssen
Er weiß, was los ist
Oh mein gesegneter Vater
Sag mir, wo du dich versteckst?
Das muss das 1000ste Mal sein, dass ich meinen Finger gezählt habe

Wo ist dein Papa?
Sag mir, wo ist dein Papa?
Ohne mit ihm sprechen zu müssen
Er weiß, was los ist
Oh mein gesegneter Vater
Sag mir, wo versteckst du dich?
Das muss das 1000ste Mal sein, dass ich meine Finger gezählt habe

Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo, wo bist du, wo bist du, Daddy, wo bist du?

Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, Daddy, wo bist du
Wo bist du, wo bist du, Daddy, wo bist du?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.