Siehe auch:
Der UnKuss ist der Spitzname, den Fans von Das Lied von Eis und Feuer für einen Kuss vergeben haben, an den sich Sansa Stark zwischen ihr und Sandor Clegane erinnert, der aber in Wirklichkeit nicht stattgefunden hat.
Auf die Frage nach dieser Diskrepanz sagte George R. R. Martin, dass dies letztendlich etwas bedeuten wird und dass Sansa ein „unzuverlässiger Erzähler“ ist. Das hat bei den Fans zu vielen Spekulationen darüber geführt, was er meint und beabsichtigt.
Recent Events
A Clash of Kings
Gegen Ende der Schlacht am Schwarzwasser findet Sandor Clegane, dessen Mut während der Kämpfe gebrochen war, den Weg zu Sansa Starks Schlafzimmer. Er legt sich auf ihr Bett und schläft ein, während er auf sie wartet.
Sansa trifft schließlich ein. Der Bluthund ist sehr betrunken, so betrunken wie sie ihn noch nie gesehen hat. Er bietet Sansa an, sie mitzunehmen, da er vorhat, aus der Stadt zu fliehen. Er erwähnt, dass er irgendwo in den Norden gehen will. Sie versteht nicht, was er meint. Er stößt sie auf ihr Bett, hält ihr einen Dolch an die Kehle und verlangt betrunken, dass sie ihm das Lied singt, das sie ihm zuvor versprochen hatte. Sansa ist zu verängstigt, um sich an die Worte des Liedes von Florian und Jonquil zu erinnern, und singt stattdessen die Hymne der Mutter:
Gütige Mutter, Quelle der Barmherzigkeit,
bewahre unsere Söhne vor dem Krieg, wir beten,
halte die Schwerter zurück und halte die Pfeile zurück,
lass sie einen besseren Tag kennen.
Gütige Mutter, Stärke der Frauen,
helfe unseren Töchtern durch diesen Kampf,
besänftige den Zorn und zähme die Wut,
lehre uns alle einen gütigeren Weg.
Der Hund verstummt und entfernt den Dolch von ihrer Kehle, und Sansa berührt sanft seine Wange, fühlt eine Nässe, die Blut war, und eine Nässe, die kein Blut war (Tränen). Kurz darauf steht er auf, reißt sich seinen blutigen weißen Mantel vom Leib und geht. Sansa schüttelt den zerrissenen und blutigen Mantel aus und kuschelt sich fröstelnd unter ihn. Ser Dontos Hollard kommt schließlich zu ihr, um ihr zu sagen, dass die Schlacht gewonnen und die Stadt gerettet ist.
Ein Sturm der Schwerter
Sansa erinnert sich an dieses Szenario etwas anders, denn sie erinnert sich, dass Sandor Clegane sie auch geküsst hat.
Sansa erinnert sich an den (Un-)Kuss:
Megga konnte nicht singen, aber sie war verrückt danach, geküsst zu werden. Sie und Alla spielten manchmal ein Kuss-Spiel, gestand sie, aber es war nicht dasselbe, wie einen Mann zu küssen, geschweige denn einen König. Sansa fragte sich, was Megga davon halten würde, den Bluthund zu küssen, so wie sie es getan hatte. Er war in der Nacht der Schlacht zu ihr gekommen und hatte nach Wein und Blut gestunken. Er küsste mich und drohte, mich zu töten, und zwang mich, ihm ein Lied zu singen.
Im Gegensatz dazu denkt Sandor, als er im Sterben liegt, an das Lied, das Sansa ihm gesungen hat, aber er erwähnt keinen Kuss. Er erzählt Arya Stark:
Und der kleine Vogel, deine hübsche Schwester, ich stand da in meinem weißen Mantel und ließ sie schlagen. Ich nahm das verdammte Lied, sie gab es nie her. Ich wollte sie auch mitnehmen. Ich hätte es tun sollen. Ich hätte sie blutig ficken und ihr das Herz herausreißen sollen, bevor ich sie für diesen Zwerg verließ.
Krähenschmaus
In der Eyrie erinnert sich Sansa Stark noch einmal ausführlich an den (Un-)Kuss:
Als die Lippen des Jungen ihre eigenen berührten, musste sie an einen anderen Kuss denken. Sie konnte sich noch daran erinnern, wie es sich anfühlte, als sein grausamer Mund sich auf den ihren presste. Er war in der Dunkelheit zu Sansa gekommen, als grünes Feuer den Himmel erfüllte. Er nahm ein Lied und einen Kuss und hinterließ mir nichts als einen blutigen Umhang.
Sansa denkt wieder an den (Un-)Kuss, als sie gefragt wird, ob sie weiß, was in einem Ehebett vor sich geht:
Sie dachte an Tyrion und an den Hund und wie er sie geküsst hatte, und nickte.
Zitate
In A STORM OF SWORDS und in späteren Bänden wird man sehen, dass Sansa sich daran erinnert, dass der Hund sie in der Nacht geküsst hat, als er in ihr Schlafzimmer kam… aber wenn man sich die Szene ansieht, tut er das nie. Das wird irgendwann eine Bedeutung haben, aber im Moment ist es ein subtiler Zug, etwas, das die meisten Leser vielleicht gar nicht bemerken.
Legen Sie das unter „unzuverlässiger Erzähler“ ab und denken Sie ruhig über seine Bedeutung nach…