ClubEdit
William wurde von Chicago Fire in der zweiten Runde des MLS SuperDraft 2005 gedraftet und führte das Team im Lamar Hunt US Open Cup als Torschütze an. Nach einer Saison bei Fire wurde William für Diego Gutierrez zu den Wizards gewechselt.
Im Januar 2008 wechselte William zum dänischen Superligisten Randers und unterzeichnete einen Einjahresvertrag. Am 7. August 2008 gab Randers bekannt, dass William sich mit dem serbischen Superligisten Čukarički Stankom auf persönliche Bedingungen geeinigt hat.
Im Februar 2009 unterzeichnete William einen Vertrag bei MŠK Žilina, nachdem er sich mit dem Verein auf persönliche Bedingungen geeinigt hatte. Sein ehemaliger Verein Čukarički hielt jedoch seine Spielerlaubnis zurück und er war gezwungen, den Verein zu verlassen. William wechselte daraufhin zu NK Vinogradar.
Im Februar 2013 unterschrieb William einen Zweijahresvertrag beim aserbaidschanischen Erstligisten AZAL. Er war der erste Amerikaner, der in der ersten aserbaidschanischen Liga spielte und ein Tor erzielte. William wurde beim 3:0-Sieg von AZAL gegen Kəpəz am 24. Februar 2013 eingewechselt. Sein erstes Tor für AZAL erzielte John am 3. März 2013 beim Heimsieg gegen Gabala. Williams Serie von Toren in Folge wurde durch einen leichten Meniskusriss gegen Khazar Lankaran abrupt beendet. Die anschließende Operation führte dazu, dass William den Rest der Saison verpasste.
In der Saison 2013-2014 etablierte sich William als einer der bemerkenswertesten und geschicktesten Spieler in der Aserbaidschanischen Premier League. Er war der erste Spieler in der Geschichte der Liga, der in derselben Saison 3 „Tor des Monats“-Auszeichnungen gewann. Mit 8 Toren und 5 Assists war er der beste Torschütze von AZAL. In Aserbaidschan ist John vor allem als Con Oluremi bekannt.
Nach seinem Abschied von AZAL unterschrieb William im September 2014 beim marokkanischen Botola-Team MAS Fez. Im Januar 2015 verließ William MAS Fez jedoch wegen nicht gezahlter Gehälter, und ein geplanter Wechsel zum irischen Erstligisten Shamrock Rovers scheiterte im Februar 2015. Im August 2015 unterschrieb John beim Veikkausliiga-Verein RoPS. Am 14. September 2015 sorgte William mit seinen beiden Toren beim Sieg gegen KTP dafür, dass RoPS zum ersten Mal seit über 25 Jahren die Tabellenführung übernahm. William wurde für seine Leistung zum „Man of the Match“ gewählt. Im März 2016 unterschrieb William einen neuen Vertrag bei RoPS.
Am 13. September 2018 gab Lokomotive Tiflis bekannt, dass John einen Vertrag bis zum Ende der Saison 2020 unterschrieben hat.
InternationalEdit
William war Teil der U-14- und U-16-Jugendnationalmannschaften sowie der U-20-Mannschaft der USA bei der FIFA Junioren-Weltmeisterschaft 2005. Seit Juni 2009 ist William aufgrund des neuen FIFA-Reglements sowohl für die nigerianische als auch für die US-amerikanische Nationalmannschaft spielberechtigt.
William John ist Mitglied des Athletenrats des US-Fußballverbands, einer Gruppe von zwanzig Athleten, die von Gleichaltrigen gewählt werden. Wie in den Statuten von U.S. Soccer festgelegt, besteht der Zweck des Rates darin, ein breiteres Kommunikationsmittel zwischen den Athleten und dem Verband bereitzustellen und dem Vorstand Berichte und Empfehlungen zu Angelegenheiten, die die Athleten betreffen, vorzulegen.
Im Jahr 2018 wurde William zum Botschafter der U.S. Soccer Foundation ernannt. Die Aufgabe der U.S. Soccer Foundation ist es, den Fußballsport in den Vereinigten Staaten zu fördern, zu unterstützen und auszubauen, mit besonderem Augenmerk auf unterversorgte Gemeinden.