La sucesión es el proceso legal para distribuir los bienes de una persona fallecida después de su muerte, incluida la transferencia de la propiedad a los herederos y beneficiarios. El hecho de que un patrimonio o partes de un patrimonio requieran pasar por la sucesión depende del tipo de medidas que el difunto haya tomado antes de fallecer. Las herencias incluidas en un fideicomiso o tituladas de forma que la propiedad se transmita directamente a los beneficiarios no suelen requerir una legalización.
El objetivo principal de la legalización es evitar el fraude tras la muerte de alguien, por lo que la herencia se resuelve bajo la supervisión de un tribunal. Por lo general, el tribunal nombra a un albacea o se le nombra en el testamento, y esta persona se encarga de reunir y valorar los bienes de la herencia, pagar las facturas y los impuestos, y distribuir los bienes a los herederos o beneficiarios.
La legalización también analizará el testamento del difunto y determinará si es válido o no, y en el caso de un testamento inválido, la legalización asignará un albacea que distribuirá los bienes de acuerdo con las leyes de herencia del estado.
¿Cómo sé si será necesaria la sucesión?
En la mayoría de los casos, es necesario pasar por la sucesión si se necesita determinar si el testamento de la persona fallecida es válido, cambiar la propiedad de los bienes tangibles e intangibles y las cuentas bancarias tituladas sólo a nombre del difunto sin ningún derecho de supervivencia, o en caso de que un testamento sea inválido o inexistente. En la mayoría de los casos, si un patrimonio supera el umbral de patrimonio pequeño de Massachusetts y el difunto no dejó ningún testamento, o sólo un testamento sin fideicomiso, por lo general se requiere la legalización del testamento antes de que se puedan transferir los activos.
Aunque la legalización del testamento sea necesaria, no todos los activos están sujetos a ella. Entre ellos se encuentran los bienes que se transfieren automáticamente a un beneficiario al fallecer el propietario, como una casa en régimen de copropiedad o bienes gananciales con derecho de supervivencia, así como las cuentas de jubilación y las pólizas de seguro de vida con beneficiarios designados.
¿Cuánto tiempo demora el proceso de sucesión en Massachusetts?
La regla general es que una sucesión debe ser legalizada dentro de los 3 años posteriores al fallecimiento del difunto. El proceso de sucesión en Massachusetts incluye muchos pasos necesarios para transferir los bienes a los herederos, pagar los impuestos y las deudas, y cerrar la sucesión.
La duración del proceso de sucesión depende de diversos factores: si el proceso tiene lugar en una sucesión informal, una sucesión formal no supervisada o una sucesión supervisada, y de factores específicos relacionados con la sucesión. Por ello, es difícil dar una respuesta definitiva. Algunos patrimonios se resuelven o cierran en semanas o meses, mientras que otros pueden tardar varios años dependiendo de la complejidad de cada caso.
La ley de Massachusetts permite que los patrimonios pequeños con un valor total inferior a $15.000,00 se sometan a un proceso simplificado denominado sucesión simplificada o sucesión simplificada. Sin embargo, no todos los patrimonios pequeños califican para el proceso simplificado.
¿Hay formas de evitar el proceso de sucesión en Massachusetts?
Muchas personas desean evitar a sus familiares sobrevivientes el dolor y los gastos de pasar por el tribunal sucesorio. Puede ser un proceso largo y costoso, y en algunos casos, hay pasos que uno puede tomar para evitar la sucesión.
En Massachusetts, una de las maneras de evitar pasar por la sucesión es mediante el establecimiento de un fideicomiso en vida. En resumen, un fideicomiso en vida es un documento que le permite colocar todos sus activos en un fideicomiso y nombrarse a sí mismo como fideicomisario y permanecer en pleno control de sus activos durante su vida. También le permite determinar quién recibirá esos bienes a su muerte. Con un fideicomiso en vida, su patrimonio se transfiere directamente a un fideicomisario sucesor que usted nombró previamente en el documento, lo que evita por completo el proceso de sucesión.
¿Cómo puedo obtener ayuda con los problemas de sucesión en Massachusetts?
Las leyes de sucesión pueden ser engorrosas y llevar mucho tiempo. Un abogado de planificación patrimonial con conocimiento de las leyes de sucesión de Massachusetts puede ser un activo extremadamente importante para su familia cuando usted necesita tomar la propiedad de su ser querido a través de la sucesión, o le gustaría hacer planes adecuados para evitar que sus miembros de la familia se ocupan de este proceso, o contrataría a un abogado de sucesión.
En el bufete de abogados Boyd &Boyd, hemos estado ayudando a muchas generaciones de familias a navegar por la miríada de leyes y asegurar que sus activos están protegidos y distribuidos adecuadamente, proporcionando asesoramiento de abogado de sucesión. También podemos discutir las muchas opciones para evitar los largos tiempos de espera y los gastos relacionados con la sucesión.
Llámenos al (508) 775-7800 y programe una consulta inicial gratuita de planificación patrimonial en nuestra oficina de Cape Cod para aprender más y explorar sus opciones y para recibir la ayuda de un abogado de sucesión.