¿Cuánto deben cobrar los escritores por palabra o por proyecto? Cómo pueden averiguar las tarifas correctas para cobrar a los clientes? Aquí analizamos estas cuestiones.
Recientemente, vi un anuncio de trabajo para freelancers «con iniciativa» para curar contenido en las redes sociales. Ofrecían hasta 75 céntimos por publicación en redes sociales, en función de la calidad y la cantidad. Aunque 75 céntimos por tuit o publicación en Instagram suena muy bien, a la mayoría de los redactores probablemente les resultaría difícil crear 10 publicaciones «de calidad» por hora (o cada seis minutos). Si pudieran, esa tarifa sería de 7,50 dólares por hora, es decir, sólo 25 céntimos mejor que el salario mínimo nacional y por debajo de la mayoría de los salarios mínimos estatales.
(¿Cuándo y cómo deberían los escritores negociar mejores condiciones?)
En otras palabras, muchos escritores autónomos serios pasarían por alto esta oferta de trabajo. O si respondieran a ella, intentarían negociar una tarifa mejor. Pero, ¿cuánto deberían cobrar los escritores? ¿Y cómo deberían determinar cuál sería una tarifa adecuada?
Estas son preguntas comunes de los escritores freelance. Así que veamos cómo manejarlas.
Escribir es su pasión. ¿Por qué no convertirla también en tu trabajo diario? Si eres un aspirante a guionista, novelista o dramaturgo, o incluso sólo un ávido lector, puedes convertir tu amor por las palabras en una lucrativa carrera como redactor profesional. Aprenda a convertirse en un redactor publicitario construyendo su cartera y comercializando sus servicios a través de este taller en línea.
Haga clic para continuar.
¿Cuánto deben cobrar los escritores por palabra o por proyecto?
Como editor, he editado 20 ediciones del Writer’s Market en una u otra capacidad. Para quienes no estén familiarizados con este directorio anual, su principal argumento de venta es que Writer’s Market ofrece más de 3.000 oportunidades para escritores, incluyendo listados de agentes literarios, editoriales de libros, revistas y concursos. Pero, a lo largo de los años, también he oído decir a los autónomos que compran el libro únicamente por su artículo «¿Cuánto debo cobrar?», que incluye una tabla de tarifas para más de 100 trabajos independientes disponibles para los escritores autónomos.
(Tres razones para usar un seudónimo.)
Como han explicado algunos autónomos a lo largo de los años, esta tabla fue muy valiosa para ayudarles a determinar cuánto cobrar por varios trabajos autónomos, ya sea cuánto cobrar por escribir un discurso para funcionarios del gobierno o la tarifa media por hora para la corrección de textos médicos. Conocer las tarifas adecuadas podría marcar la diferencia entre ganar 7,50 dólares por hora o cobrar 62 dólares por hora, que es la tarifa media por hora para publicaciones en redes sociales según el Writer’s Market 2020.
Dicho esto, la respuesta a la pregunta anterior -¿Cuánto deben cobrar los escritores por palabra o por proyecto?- es sencilla: Lo máximo que puedas conseguir que funcione para ti y para tu empleador. Al empezar, los clips y la experiencia pueden ser más importantes para usted que el dinero; pero si quiere ganarse la vida (o un ingreso complementario) con su escritura, el dinero tendrá que volverse importante.
¿Cómo se calculan las tarifas?
Como escritor, he trabajado como freelance en algunos proyectos diferentes para distintos tipos de empresas a lo largo de los años. Durante ese proceso, he aprendido que los distintos empleadores cobran tarifas diferentes y las calculan en función de varios criterios.
(¿Deberían los escritores trabajar gratis?)
Por ejemplo, me han pagado en función de las horas que he echado, o utilizando una tarifa por hora. También me han pagado en función de un puesto, un artículo o un proyecto. Muchas publicaciones también pagan por palabra publicada. Entonces, ¿cómo puede un escritor independiente calcular una tarifa consistente? El método que he utilizado es saber cuánto quiero ganar por hora y proyectarlo para calcular mis tarifas de freelance de otras maneras.
Digamos que una empresa local (tal vez una oficina de dentistas) quiere que cree entradas de blog para su sitio web, y quieren pagarme por entrada. Si mi tarifa horaria preferida es de 30 dólares por hora, tendré que calcular cuánto tiempo me llevaría de media crear una entrada de blog. En este caso, puedo pensar que voy a tardar cuatro horas por entrada. Consejo profesional: siempre hay que ser conservador a la hora de estimar el tiempo que llevará un proyecto.
Cuatro horas multiplicadas por 30 dólares la hora es igual a 120 dólares. Por lo tanto, podría sugerir 150 dólares por puesto o incluso 200 dólares. Otro consejo profesional: cobra siempre un poco más de lo que estás dispuesto a aceptar, porque siempre puedes negociar a la baja. Además, es la mejor manera de aumentar sus tarifas en el futuro.
Sobre libros y artículos
Las revistas y los libros tienden a calcular el pago de diferentes maneras. Las revistas pueden pagar por palabra publicada o por artículo, que tiene un recuento general de palabras. Por otro lado, los editores de libros a menudo -aunque no siempre- ofrecen anticipos a cuenta de los derechos de autor, y éstos se pagan después de que el libro «gane» su anticipo.
En el caso de las revistas, un escritor que escribe un artículo de 2.000 palabras puede ganar 200 dólares en una publicación, 500 dólares en otra y 2.000 dólares en otra. Con 200 dólares, el escritor gana 10 centavos por palabra. Con 500 dólares gana 25 centavos por palabra. Y 2.000 dólares es el santo grial de 1 dólar por palabra.
Una prensa de tamaño medio puede ofrecer a varios escritores anticipos de 1.500, 6.000 y 15.000 dólares por libros de aproximadamente 75.000 palabras. Aunque el dinero suena mejor en general, las tarifas por palabra son de 2¢, 8¢ y 20¢ por palabra respectivamente.
Por supuesto, un libro podría «ganar» su anticipo y cobrar regalías además de ese anticipo inicial. Pero sólo el anticipo está garantizado. Una razón más por la que es importante dar un paso atrás y hacer cálculos cuando se trata de determinar la mejor manera de emplear el tiempo y calcular las tarifas de los autónomos.
Palabra final sobre las tarifas
Ya sea que esté escribiendo libros, artículos, entradas de blog, o copia para las empresas locales, siempre tómese el tiempo para calcular cuánto está ganando y cómo se compara a través de clientes y proyectos. Aunque tengas diferentes razones para aceptar distintos proyectos, tu objetivo debería ser aumentar tus tarifas con el tiempo. La mejor manera de hacerlo es saber cuáles son sus tarifas en primer lugar.