Flashback: Merle Haggard imita a Johnny Cash y Buck Owens

Como dice el refrán, «la imitación es la forma más sincera de adulación», y según todos los indicios las estrellas que fueron objeto de las imitaciones de Haggard se sintieron halagadas, incluso Buck Owens, cuya primera esposa, la cantante Bonnie Owens, se divorció de él y se convirtió en la segunda esposa de Haggard (y cantante de apoyo durante mucho tiempo). En enero de 1972, durante un episodio de la serie de variedades de la CBS, The Glen Campbell Goodtime Hour, Haggard no sólo apareció como invitado musical, sino que también dio vida (a través de sus impecables imitaciones) a un Monte Rushmore de gigantes del country, cantando fragmentos de éxitos clásicos de Marty Robbins («Devil Woman»), Hank Snow («I’m Movin’ On») y abordando imitaciones de Buck Owens y Johnny Cash con ambos hombres al acecho.

Mientras Haggard no sólo imitaba la voz firmante de Owens (con «Love’s Gonna Live Here») también clavó los hombros rebotados y los ojos semicerrados de la estrella de Hee Haw con su interpretación. A continuación, Owens se escabulló detrás de él y puso sus manos sobre los ojos de Merle, mientras armonizaba con Haggard, mientras Campbell sonreía y tocaba la guitarra en el fondo. A continuación, a petición de Owens, se imitó a Johnny Cash y, naturalmente, el Hombre de Negro de la vida real interrumpió la interpretación de Haggard del éxito «Jackson», y ambos cantaron la parte de Johnny del dúo grabado originalmente por Cash y su esposa, June Carter Cash. Aunque no se ve en este clip, June fue una invitada en el episodio, que también contó con apariciones del cantante Freddie Hart y la comediante Minnie Pearl.

Popular en Rolling Stone

Notablemente, con ambos Haggard y Cash cantando la misma línea de la canción, es un poco difícil averiguar qué voz es cuál. Sin embargo, es fácil ver el gran respeto que se tienen todos estos artistas. A menudo imitados, sin duda nunca serán igualados.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.